詠む oor Grieks

詠む

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

κάνω

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
第三世界に目を向けると,俳句はアフリカでも詠まれています。
Θέμα: Επίλυση συγκρούσεων ποινικής δικαιοδοσίαςjw2019 jw2019
やがて,3句で成る上の句だけを詠むことが流行するようになり,俳句が生まれました。
Δε θα σπάσει.Δώσ' μου το όπλο σουjw2019 jw2019
エホバがアダムとエバを結婚によって結びつけられたとき,アダムは,記録に残る最古のヘブライ語の詩を詠んでその喜びを表現しました。(
Έχουμε τον Λουντ και το όπλοjw2019 jw2019
父はシナゴークの信徒に宛てて 手紙を詠みました その手紙は次の詩で 締めくくられていました 「首から下に麻痺がおきて 私は別世界へと導かれた 不完全で、半地球的で 原生的な世界である
Συγνώμη που διακόπτωted2019 ted2019
ハーフェズ・シーラーズィーやジャーミー・ヘラーティーといった14世紀以降の偉大なペルシャ語詩人たちも、自分の少年の美貌を称える詩を詠んでいる。
Δεν υπάρχει τίποτ ' άλλο. "gv2019 gv2019
詩に詠まれ,絵や彫刻に表現されています。
Ζούμε ανάμεσα στους ανθρώπους, κρυμμένοι, αλλά ορατοί...... και τους προσέχουμε κρυφά...... περιμένουμε και προστατεύουμεjw2019 jw2019
その歌はある美しい田舎娘を詠んだもので,彼女はソロモン王の申し出を受け入れてその妻の一人になるよりも,むしろ自分の友である羊飼いと結婚することを望みました。
Κατ' εφαρμογή του άρθρου # του διατάγματος για τις επιζωοτίες, η Ελβετία υποχρεούται να εφαρμόσει σχέδιο εξάλειψης της κλασικής πανώλους των χοίρων στους αγριόχοιρους, σύμφωνα με τα άρθρα # και # της οδηγίας #/#/ΕΚjw2019 jw2019
17音で詠む詩歌
ο μέρος: Σύνολο του κειμένου με εξαίρεση τον όρο Όλεςjw2019 jw2019
ティルスとその王に対して(エゼ 26:17; 27:1,2; 28:11‐19),それにファラオとエジプトに対して(エゼ 32:2‐16)預言的な哀歌が詠まれました。
πιστεύει ότι, καθώς η ΕΕ καλύπτει διάφορες χρονικές ζώνες, τα διασυνοριακά δίκτυα ηλεκτρισμού θα διευκολύνουν τον ενεργειακό εφοδιασμό κατά τις περιόδους αιχμής της κατανάλωσης και θα μειώσουν σημαντικά τις απώλειες που απορρέουν από την ανάγκη διατήρησης εφεδρικής παραγωγικής ικανότητας·jw2019 jw2019
(詠み人は不詳である。
Φαίνεται πολύ γρήγοροLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それは恐るべく,くすしい業で,3,000年前にイスラエルのダビデ王の詠んだ歌の題材となりました。
Περίεργα, πώς;- Νευρικός, ταραγμένοςjw2019 jw2019
自らのことを詠み 男性と競争するだけで - これは番組の投票シーンです - 若い女性にとって重要なモデルとなります 番組を見ている若い女性たちです アブダビにもいますし他の場所にもいます
Έκθεση: RACK (Ated2019 ted2019
大名たちに加え,賓客が桜のもとで花をたたえる和歌を詠みました。
Ακριβώς εδώjw2019 jw2019
中世のころ,優れた歌人を志す人たちは一種の文学遊戯に和歌を好んで用いました。 一人が3句で成る上の句を詠めば,別の人が2句で成る下の句を詠むという遊びです。
Δεν μπορούσες να κάνεις κάτιjw2019 jw2019
この種の例としては,フィリスティア人との戦闘の最中にギルボア山で戦死したサウルとヨナタンを悼んで詠んだダビデの哀歌があります。(
Εναλλακτικά, για γάτες με σωματικό βάρος τουλάχιστον # kg, μπορεί να χρησιμοποιηθεί η δοσομετρική σύριγγα του Metacam (παρέχεται μέσα στη συσκευασίαjw2019 jw2019
ある情報源によると,優れたトルバドゥールは,「最新の話題すべてを知りつくし,大学から出された注目すべき論文全体をそのまま復唱し,宮廷に関するゴシップに精通し,......貴族階級の男女のために即興の詩を詠むことができ,当時の宮廷で好まれた楽器のうち少なくとも二つは演奏する」ことが期待されていました。
Υπόθεση C–#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της #ης Φεβρουαρίου # [αίτηση του Hof van beroep te Antwerpen (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως]- Belgische Staat κατά N.V. Cobelfret (Οδηγία #/#/ΕΟΚ- Άρθρο #, παράγραφος #- Άμεσο αποτέλεσμα- Εθνική ρύθμιση αποσκοπούσα στην εξάλειψη της διπλής φορολόγησης των διανεμομένων κερδών- Έκπτωση του ποσού των εισπραχθέντων μερισμάτων από τη φορολογική βάση της μητρικής εταιρίας μόνο στο μέτρο που αυτή έχει πραγματοποιήσει φορολογητέα κέρδηjw2019 jw2019
サウルとヨナタンが死んだとき,ダビデは情感あふれる哀歌を詠んで,自分の悲しみの気持ちをそこに注ぎ出しました。
Μέσα απ ' την πόρτα αυτή μια φοβερή δύναμη θα αναδυθείjw2019 jw2019
これは,コラの子たちが詠んだ預言的な歌の言葉です。(
Δεν ανέχομαι να μη μας δείχνει σεβασμό ο Ταζjw2019 jw2019
優れた俳句を詠むには,仏教の禅や瞑想のような宗教的な面に踏み込む必要があると感じている俳人もいます。
Καλώς ήρθες στο σταθμό για καταδίκουςjw2019 jw2019
その後,カインの子孫の一人であるレメクは殺人者になり,自分が殺されるようなことがあれば,そのような流血の罪に対する復しゅうがなされるべきである,という詩を詠みました。
Πείτε πόσα χρωστάει και θα σας τα δώσωjw2019 jw2019
詩人ルーミーは詩の中にこう詠みました 「善行と悪行それらの はるか及ばぬところ そこに一つの場がある
Εκπλήσσομαι που προσέλαβες κάποιον με γούστοted2019 ted2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.