雄大さ oor Grieks

雄大さ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

λαμπρότητα

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

μεγαλείο

naamwoordonsydig
穏やかで雄大なゲームです
Πρόκειται για ηρεμία και πρόκειται για μεγαλείο.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
人を圧倒するようなその雄大さに幼いころからあこがれ,そのような壮大さを神の栄光の無言の証拠と考えてきました。
' Oπως εγώ, ο ’ λεξ καθορίστηκε από συγκεκριμένα γεγονόταjw2019 jw2019
さらに,古代のマヤ遺跡も多く残り,大きなヤシや水しぶきを上げる滝に彩られた雄大な山地もあります。
Δοκιμή προσκολλήσεως των επικαλύψεων, εάν υπάρχουνjw2019 jw2019
神の栄光と神が創造者であることの雄大な証し
... και θα μάθουμε το τέλοςjw2019 jw2019
それは偉大であり,活気づけるものであり,雄大である......
έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Φεβρουαρίου #, για την ίδρυση Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθροjw2019 jw2019
アホウドリは,“世界で最も雄大な空の王者”と呼ぶにふさわしい鳥です。
Εντάξει, πάμεjw2019 jw2019
大自然の雄大さを醸し出すために用いられるのは岩や水や植物で,時には砂も使われます。
Σου αξίζει ένας καλύτερος!jw2019 jw2019
そこからは,空高くそびえる,雪を頂いた標高4,300メートル余の雄大なレーニア山が見えます。
Πρέπει επίσης να συνοδεύεται από την έκθεση δοκιμής την οποία συντάσσει εγκεκριμένο εργαστήριο δοκιμής ή από ένα έως δύο δείγματα του τύπου ελαστικού, κατά την κρίση της αρμόδιας αρχήςjw2019 jw2019
航行はたやすくないが,川の雄大さ,ナイアガラの滝のとどろき,いつまでも続く湖と島々の景色はとても魅力的だ」という言葉を引用しています。
Απαιτείται προσοχή σε συγχορήγησηjw2019 jw2019
美しい景色がかき消されるのは迷惑なことでしたが,霧の上方にそびえる高峰はいっそう雄大で神秘的に見えました。
Πάω να τα φέρω.-Θα ́ρθω μαζί σου, μπαμπά!jw2019 jw2019
ネパール政府は、この雄大な種を守るために、保全協力者らと共にいくつかの手段を率先してきた。
έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Φεβρουαρίου #, για την ίδρυση Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθροgv2019 gv2019
雄大な山々は長い間,人間がいかに小さな存在であるかを考え深い人々に強く印象づけてきました。
Με πιάνει διάρροια από το στρεςjw2019 jw2019
それはあまりにも偉大で,雄大で,力強いものです。
Σε αυτό το πλαίσιο, και τα δύο μέρη σκοπεύουν να θέσουν τέρμα στους ποσοτικούς περιορισμούς όταν η Ουκρανία καταστεί μέλος του ΠΟΕLDS LDS
もちろん,沿岸急行船に乗らなくても,こうした雄大な景色の多くを楽しむことは可能です。
Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα # και #, καθώς και το άρθρο # του παραρτήματος VIIjw2019 jw2019
たくさんの種類が雄大な環境の中で生育しているので,ヨーロッパでのランを求める旅は,楽しいレクリエーションになります。
Επειδή θα πεθάνουν εκατομμύρια άνθρωποιjw2019 jw2019
美しい湖や,頂が雲にまで届く雄大な山々に,感動を覚えるのはなぜですか。
Δε νομίζω πως το πήρε πολύ άσχημαjw2019 jw2019
ウガンダは驚くほど変化に富んだ国で,うっそうとした熱帯雨林,広大なサバンナ,多くの川や湖,雪を頂く雄大なルウェンゾリ山地などがあります。
Ειναι δικοι του κι αυτοι.. οι οπαδοι τουjw2019 jw2019
雄大なインダス川
Θα τον πάω στο νοσοκομείο, Δρ Τζέκιλjw2019 jw2019
夜になると,きらめく星で飾られて,空の美はいっそう雄大さを増す。
' Eχoυμε έvα βάζo μoυστάρδα κι έvα καvίς... θα μπoύμε εκεί μέσα και θα κάvoυμε αλλαξoκωλιέςjw2019 jw2019
例えば,モルデの町では,ロムスダール・アルプスの,雪を頂く雄大な87の峰々を一望することができます。
Απο μένα περιμένουν να λάμπω συνεχώς!jw2019 jw2019
時には,飛行機で雄大なロッキー山脈の峰々をかすめるように飛び越えてから,深い秘境の谷間に向かって急降下し,孤立した群れの兄弟たちを訪問することもありました。
Απ ' το μυαλό της τα βγάζειjw2019 jw2019
ワシのような猛鳥には,その美しい外見や雄大な飛び方から来る,特異な魅力があります。
ΚΑΛΕΙ την Επιτροπή να προτείνει, μέχρι τα τέλη του #, περιορισμένο αριθμό δεικτών παρακολούθησης και αξιολογικών κριτηρίων για τη μέτρηση της συντελεσθείσας προόδου όσον αφορά την υλοποίηση της Προοπτικής του ΕΧΕ με ορίζοντα τοjw2019 jw2019
破壊的な汚染に侵されていない雄大な川やのどかな渓谷でしょうか。
Εχει πλοια στανατολικο λιμανιjw2019 jw2019
幅が2キロにも達する雄大なドナウ川は,ここで東流して,ユーゴスラビアとルーマニアの国境をなし,それから勇敢にも,カルパート山脈を二分して突き進んで行く。
Ποιος το είπε αυτό?jw2019 jw2019
雪を頂いて堂々とそびえる雄大なキリマンジャロを遠景にして,アフリカの乾燥したほこりっぽい平原を象の一群が草をはみながら横切って行く様子ほど,絵のように美しい忘れ難い光景はあまりありません。
Πού το διάβασε αυτό;-Στο Κοσμοπόλιτανjw2019 jw2019
詩編 81:2)かつて地上のどんな聖歌隊の歌声がこの壮大な合唱の雄大さに匹敵し得たでしょう。
Να ' ρθεις κι εσυ, Σεϊνjw2019 jw2019
142 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.