どこから来ましたか
どこ oor Spaans
どこ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
dónde
宝がどこに隠されているかは今なお謎である。
Sigue siendo un misterio dónde está oculto el tesoro.
donde
トムはどこに行くときも、いつもカメラを持参している。
Tom siempre lleva una cámara con él donde quiera que vaya.
adónde
この夏旅行がしたいが、どこへ行ったらいいかわからない。
Quiero viajar este verano, pero no sé adónde ir.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
adonde · dondequiera · de donde · onde · de dónde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ジョン が どこ に 居 る か 知 っ て る ?
¿ A ti te pasó eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしたちはどこにいようと,何をしていようと,わたしたちの人生の歩み全体は,わたしたちが神中心の考え方や動機を持っていることを示すものであるべきです。
Antes de que me dejarasjw2019 jw2019
どこ へ 行 く つもり だ
Y no quiero decir que no fuese un placerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこ で 手 に 入れ た の ?
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今までどこに行っていたの?
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!tatoeba tatoeba
「おお,神よ,あなたはどこにおられるのですか。
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaLDS LDS
3 日 前 の 夜 は どこ に ?
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこ で 入手 し た か 聞 く べ き ?
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ミニ ドーム は どこ ?
y se efectuará el examen oficial, acompañado de los análisis oportunos, que dispone el apartado # del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこに住んでいる人であろうと,同様の導きや訓練を受けるなら,ついには法律を守る,ほんとうに正直な生活を送れるようになるのではないでしょうか。
Estamos aquíjw2019 jw2019
俺がどこにいるかなんてどうでもいいことだ。
Ejecución de la acción requerida por la descripciónTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
神の規準に対するそうした甚だしく不敬な態度のゆえに,エホバは,「わたしに対する恐れはどこにあるのか」とお尋ねになりました。 ―マラキ 1:6‐8; 2:13‐16。
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "jw2019 jw2019
あの 金属 は どこ?
¿ Y sabe que has bebido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこ に 行 く の ?
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこへ向かえばいいのだろうか?
No, necesito la información.Biented2019 ted2019
どこ に 居 た ん だ ?
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
テレビ ― どこにでもあるこの装置は,緩やかな革命の中心にありました。
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se verajw2019 jw2019
どこにいますか?
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinated2019 ted2019
どこ に 行 く ん だ ?
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例えば,どこにでもいるウニは,素手なら刺し通すほどの針のようなとげを,見せびらかすように身にまとっています。
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?jw2019 jw2019
「確かに,神殿で執り行われている業に匹敵するような業は,どこにも存在しません。」
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresLDS LDS
わたしたちは死んだらどこへ行きますか。
¿ A dónde me estás llevando?LDS LDS
分類の商品グループを変更すると、その商品グループの構成要素はどこにも属さなくなります。
¿ Por qué hablar de esto ahora?support.google support.google
今日の多くの人は,世界情勢に従って自分たちがどこに向かっているのかを知らず,踏み車を踏んでいるかのように感じています。
El Congreso nos incapacitó en el extranjerojw2019 jw2019
どこへ行っても,非常に魅惑的な海辺の風景やひなびた漁村を見ることができます。
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.