バルト海 oor Spaans
バルト海
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
Mar Báltico
私は1930年に,バルト海に近いリトアニア西部で生まれました。
NACÍ en 1930 en el occidente de Lituania, cerca del mar Báltico.
mar Báltico
es
Mar al norte de Europa, conectado con el Atlántico.
私は1930年に,バルト海に近いリトアニア西部で生まれました。
NACÍ en 1930 en el occidente de Lituania, cerca del mar Báltico.
Báltico
ヨーロッパのバルト海地域の琥珀は,針葉樹からできています。
Por su parte, el del Báltico proviene de una conífera.
mar báltico
es
término geográfico (por encima del nivel del país)
私は1930年に,バルト海に近いリトアニア西部で生まれました。
NACÍ en 1930 en el occidente de Lituania, cerca del mar Báltico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mar Báltico, Báltico
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
シュトゥムは,ビスワ川がバルト海に注ぎ込む地点の近くにある人口約1万人の町です。
¿ Acaso no Io entiende?jw2019 jw2019
キール運河のバルト海側の入り口にも,同じような水雷が今なお海底に沈んでいます。
que revelaren un secreto comercial, industrial o profesionaljw2019 jw2019
バルト海の愛されてやまない宝石」と評されるこの国の美しい景観は,人々を魅了します。 この国には森や草原,風光明媚な海岸の村々,1,400を超える湖,1,500余りの島があります。
Maldita seajw2019 jw2019
この数字は後になって30隻以下へと削減されたが、それでも主に黒海およびバルト海艦隊に配備される計画が進められた。
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私は1930年に,バルト海に近いリトアニア西部で生まれました。
Se permite utilizar uno de los términos siguentes en lugar de la denominación técnicajw2019 jw2019
北海バルト海運河の全流域は,経済上の重要性において,ドイツ連邦共和国の他のどの州をもしのぐ農業地帯となっています。
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosjw2019 jw2019
5月18日の夕方には,私たちは当時のゴッテンハーフェン,現在のポーランドのバルト海沿岸のグディニア港を出発していました。
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorjw2019 jw2019
北海バルト海運河は,エルベ川沿岸のブルンスビュッテルからこの地峡部を北東に横断し,バルト海に通じるキール湾沿岸のキール・ホルテナウに達しています。
Lo siento, Jefe.Siéntesejw2019 jw2019
ドイツはこの船をバルト海で沈没させるつもりでしたが,船は何事もなくデンマークに到着しました。
Es su cumpleaρosjw2019 jw2019
1914年,第一次世界大戦が勃発した際,父はドイツ海軍に徴兵され,バルト海を航行する掃海艇に乗り組みました。
Algunos pueden Y otros nojw2019 jw2019
1936年末から艦隊司令官となり、1938年11月にバルト海基地司令官に転じた。
E-#/# (IT) de Luca Romagnoli (ITS) a la Comisión (# de abril deLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ところが数週間後,コーヒー豆の大袋を積んだこの船は,冬の凍てつくような寒さの中でバルト海の厚い氷に進路を阻まれ,立ち往生します。
Estaba muy molestojw2019 jw2019
別の新聞は,バルト海にあるリューゲン島のザーガルトに建てられた会館についてこう伝えています。「 男女約50人が,建物の土台を据えるためにハチのように忙しく働いている。
Otros sí, pero nosotros nojw2019 jw2019
北海バルト海運河
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?jw2019 jw2019
1707年7月、『バルト海の新しい読み物(Nova literaria Maris Balthici)』誌に掲載されたブクステフーデの死亡記事は、「彼はデンマークを祖国とし、そこから当地にやってきて、およそ70年の生涯を終えた」と伝えるのみである。
¿ Vas a cerrar el video?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最も近くには1390年のチュニジアに対して失敗に終わった十字軍があり、またバルト海沿岸にて北方十字軍が行なわれていた。
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのうえ,バルト海からロシアのタイガを経て太平洋まで広がる,常緑樹と落葉樹とが混生する北部の森林地帯を好むからです。
¿ Qué carajo es esto?jw2019 jw2019
スカンディナビアのバルト海沿岸地方には,600を上回る石の迷宮があります。
Porque estás muertojw2019 jw2019
なんとかして湖をつなぐことができれば,ドルベンツァ川からバルト海への航路は5分の1に短縮されるのです。
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!jw2019 jw2019
バルト海地域の中でも勢力が強く200年以上もこの地域を支配していた。
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
北海とバルト海の間に突き出たデンマークは,スカンディナビア諸国の中で一番小さな国ですが,最古の王国でもあります。
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónjw2019 jw2019
バルト海週間の間,共産主義者はバルト海を“平和の海”と呼び,バルト海沿岸諸国は無核地帯となるべきだと唱えました。
El Opportunity llegó unas semanas despuésjw2019 jw2019
バルト・ドイツ人(バルト・ドイツじん、独:Deutsch-Balten)は、主にバルト海東岸、現在のエストニアとラトビアに居住していた民族。
Haré que le traigan caféLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヘル半島(ポーランド語: Mierzeja Helska, Półwysep Helski、カシューブ語: Hélskô Sztremlëzna、ドイツ語: Halbinsel Hela もしくは Putziger Nehrung)は、ポーランド北部のプック湾とバルト海を隔てる、全長35kmの砂州。
Nos han retirado el dinero del seguroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私たち,男性四人と女性一人は,バルト海のただ中で,いかだの上に座っていました。
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensariojw2019 jw2019
79 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.