ピアノ演奏用腰掛け oor Spaans

ピアノ演奏用腰掛け

Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans

banqueta

naamwoord

banquillo

naamwoord

voorbeelde

浅い逃れ穴のほかに,夏用と冬用の穴も掘ります」。
Además de los hoyos poco profundos que cavan para escapar, también cavan unas madrigueras para el verano y otras para el invierno”.

そこ に あなた の 名前 が 書 い て あ る ピアノ が 置 い て あ る わ
Hay un piano allí arriba con tu nombre en él.

ヘッドライト用ワイパー
Limpiafaros

さらに,地区建設委員会の指導のもとに幾つものチームに組織された自発奉仕者たちは,崇拝のための集会用の立派なホールを作るために,進んで自分の時間,体力,専門的知識などを提供しています。
Además, los equipos de voluntarios que trabajan bajo la dirección de los Comités Regionales de Construcción dan de buena gana de su tiempo, fuerzas y experiencia a fin de preparar cómodos lugares de reunión para la adoración de Jehová.

しかし,言葉を話すためにそのすべてを協働させると,熟練したタイピストや演奏会のピアニストの指のような動きが生じる。
Pero al combinarlos todos para producir el habla funcionan como dedos de expertos mecanógrafos o concertistas de piano.

教育のパラメータを介して収集されたデータは、教育用のビジネスデータ フィードと照合するために使用されます。
Los datos recogidos a través de los parámetros de este tipo de eventos se cotejan con un feed de datos empresariales de formación.

P-スクエアから祝福を受けたあと、プロウラーズはラゴスへ移動し、地元ラジオ局を回ったりライブ演奏をした。「
Después de recibir las bendiciones de P-Square, los Henhouse Prowlers se embarcaron en una gira por las estaciones de radio y actuaciones en directo en Lagos.

ラクダ用の騎手ロボット
Jinetes robot para camellos

さらに、こういう性差別以上に、音楽に対する家庭の態度が、音楽教育の機会、演奏機会を大きく左右すると女性たちは指摘する。
Sin embargo, más que el género, las mujeres denuncian que son las actitudes familiares en torno a la música las que determinan el acceso a la educación musical y la interpretación.

プーリー用粘着性バンド
Bandas adhesivas para poleas

個人のデバイスで仕事用プロファイルを設定する際、デバイスの一部の詳細は管理者と共有されますが、組織で管理されるのは仕事用プロファイルのデータのみです。
Cuando configuras un perfil de trabajo en un dispositivo personal, los administradores reciben información sobre el dispositivo, pero solo pueden gestionar los datos de ese perfil.

処刑がなされると,密葬用の二つの柩が送り出されました。
Consumada la ejecución, los dos féretros fueron entregados a los familiares para que celebraran el funeral en privado.

電気絶縁・断熱・防音用織物
Tejidos aislantes

仕事用プロファイルの連絡先にテキスト メッセージを送信する際、「仕事用プロファイルの外部でこのアプリを使用しています」という警告が表示されます。
Cuando envíes un mensaje de texto a un contacto mediante la aplicación de SMS de tu perfil de trabajo, recibirás este mensaje de alerta: Estás usando esta aplicación fuera del perfil de trabajo.

金属製の壁用パネル
Tableros de pared de metal

具体的には、イタリアの社会的協同組合の全国調査に2 人用プレーヤーの囚人のジレンマゲームを添付する。
Específicamente, se añade un juego de Dilema del Prisionero de dos jugadores a una encuesta a nivel nacional de cooperativas sociales en Italia.

挿し絵の多い1年生用の本を何冊か手に取り、二人でフットボールについて話しながら図書館へ向かいました。
Tomamos unos libros ilustrados para niños de primer año y nos dirigimos a la biblioteca, mientras hablábamos sobre fútbol en el camino.

交通事故防止用反射円板(着用のもの)
Discos reflectantes personales para prevenir accidentes de tránsito

フランシスはこう説明します。「 私はペンテコステ派の教会に所属していましたが,特定の教会員用の特別席が設けられていることを知って当惑しました。
“Yo pertenecía a la Iglesia Pentecostal,” explica él, “pero me perturbaba el que se reservaran asientos especiales para ciertos miembros.

動物用洗浄剤(薬剤に属するものに限る。)
Productos para bañar animales

一人の生徒に,生徒用学習ガイドのこの単元の第3日のレッスンにある十二使徒定員会のリチャード・G・スコット長老が述べた最初の言葉を読んでもらう。
Scott, del Quórum de los Doce Apóstoles, en la lección del día 3 de esta unidad, en la guía de estudio para el alumno.

しかし,宗教的な音楽や国家主義的な音楽を教えたり演奏したりするよう求められることなど,音楽の教授になった場合に持ち上がりかねない問題をいろいろと考えたすえ,他の科目に従事することにし,世界史を教えるよう選任されました。
Pero cuando consideré todas las situaciones a que me expondría si enseñaba música, como el tener que enseñar o tocar música religiosa y nacionalista, me decidí por otro campo de la enseñanza y fui asignada a enseñar historia universal.

祖父は女性用の書籍かばんもデザインしました。
El abuelo también diseñó un bolso de libros para las mujeres.

油漂白用化学品
Aceites (productos para blanquear -)

新約聖書教師用手引き—家庭学習クラスのレッスン(単元12)
Nuevo Testamento: Manual del maestro de Seminario—Lección de estudio individual supervisado (Unidad 12)