外交政策 oor Spaans
外交政策
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
política exterior
外交 政策 演説 を すべて 書 い た
Yo escribí la plataforma de política exterior de la campaña.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
どんな政策や政策的枠組みがより高い生産とその伸びにつながるか、もその一つです。
Iris está muerta.Fue asesinadaimf.org imf.org
彼は新しい政策を決定していた。
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
外交政策誌では、世界のトップ5の政策立案者であるシンクタンクと考えられている。
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(笑) 米国史を「抑圧」してるんです 政策として
Feliz Navidadted2019 ted2019
理事らは弱者グループに恩恵となる支出の重要なセーフガードとしての社会政策及び他の優先政策の支出にIMFプログラムのフロアを使うことを歓迎した。
¡ Me disparaste!imf.org imf.org
* 現下の試練に対応するためには、政策のアップグレードが必要
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasimf.org imf.org
その後1948年になって,白人の国民党が,アパルトヘイト政策を立法化するために努力することを公約して政権を執り,すぐにアパルトヘイト関係の新たな法律が次々と実施されるようになりました。
Desde que el Padre Thomas se colgójw2019 jw2019
外交 術 と し て は いかが な もん か
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
したがって 建設部門を拡大するために優先される政策は 障害を取り除くことです
¿ Qué le pasa?ted2019 ted2019
気候変動という問題もまた 私の考える もう一つの移行政策の軸となるものです
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (Cted2019 ted2019
明らかに これらのお金は 起業家たちや 市民社会や 新しく創造できる人々に与えるべきだろう 巨大で太いパイプを有する企業や 大きいだけでろくに廻らない政策にではない
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneted2019 ted2019
また各国政府にも、国内レベルでのこうした兵器の開発・製造・使用を予防するため、法律や政策を定めるよう求めた。
¿ Sabes en qué nos convierte eso?hrw.org hrw.org
これは、政策協調に関する質問と中央集権国家における異なる福祉の権利に対して質問を投げかけていることになる。
¿ Trajiste el arma?springer springer
これらの行為はテロ行為とみなされます。 個々の人や組織の行動を変化させること,あるいは政策を変更させることを意図した暴力が関係しているからです。
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "jw2019 jw2019
情報ベースで規定されているアプローチについて調査するために、透明性とともに責任に関する問題が政策と法学者を刺激している。
Me planteo que usted sea sincerospringer springer
3月20日にサントラム氏は「失業率に関心が無い」と発言した。 大統領本選の主要争点が経済政策となる見通しであるにも関わらずだ。
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!globalvoices globalvoices
ブルンジの新政府は人権に関する同大統領の政策を支持し,投獄されていたすべてのエホバの証人を釈放した。
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) nojw2019 jw2019
IMFは、連邦準備制度理事会の政策金利の更なる引き上げは「段階的に行い、さらに、賃金と物価が持続的に徐々に上昇し安定するという明らかなサインとリンクしているべきだ」としている。
Fui allí la otra nocheimf.org imf.org
先週 外交関連の ニュースをチェックしていた方は Googleという米国企業を標的とする サイバー攻撃を巡っての 米中両国間の緊張を 取り扱った記事を目にしたはずです
El facilitador presidirá las reuniones del colegio, coordinará las acciones de este y velará por un intercambio eficaz de información entre los miembros del colegioted2019 ted2019
ですから,キリスト教世界の宣教師が民主主義を支持し,西洋の科学や医学の進歩から受ける恩恵を称賛すればするほど,彼らが植民地政策の使者としての印象を与えることになったのは当然の成り行きでした。
Quédate aquí hasta que hayas terminado con estojw2019 jw2019
ベトナム政府は警察の人権侵害を一切許さない「ゼロ・トレランス」政策を直ちに採用し、警官については全階層、特に村落の警察官への研修内容を改善し、取り調べ施設と収容施設にカメラを設置すべきだと、ヒューマン・ライツ・ウォッチは述べた。
Quieren que nos ganemos su corazónhrw.org hrw.org
市民参加のためには理想的な空間であり、貿易政策に影響を与える公約保持という貿易政策決定における参加型民主主義の実践を提唱する。
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltospringer springer
リチャードは1175年以来アキテーヌを統治したが、その中央集権的な政策は東部のペリゴールやリモージュでは不人気ではあった。
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
結果から、福祉事業の提供においては、ボランティアの役割を高める政府の政策によって、特定の種類のリーダーが小さなボランティア団体で強力になることが奨励される可能性があることがわかった。
Lo siento mucho por Billyspringer springer
たとえ,この戦いが結局はヒトラーを打ち負かすことができず,その数多くの犯罪を阻止できなかったにしても,そういう政策を固守したという点で,教会の倫理的威信を計り知れないほど高めたであろう。
Ten un poco de respetojw2019 jw2019
222 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.