外交団 oor Spaans
外交団
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
cuerpo diplomático
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それらの人々は,王国の音信を聞いた時,伝道団との関係を絶ちたいと思いましたが,絶つことができませんでした。
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosjw2019 jw2019
そうすれば,もしその人の「叙任」が当局者との交渉において問題となっていても,そしてもし長老団がその人を,(その人が以前奉仕していた所の長老団の推薦を考慮に入れたうえで)長老または奉仕のしもべの資格で引き続き奉仕するよう推薦することを適当とみるなら,「叙任された奉仕者(ミニスター)」としてのその人の奉仕に中断期間らしきものが生ずるのを避けることができるでしょう。
Y tu deja de venir a mi hospitaljw2019 jw2019
外交政策誌では、世界のトップ5の政策立案者であるシンクタンクと考えられている。
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
5 長老団(および,二つ以上の会衆が会館を使用している場合は王国会館運営委員)は,建物の定期的な清掃と補修を計画します。
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado enla Posición Comúnjw2019 jw2019
スクレイ漁にはカッター漁船の大船団が出漁すると聞きました。
¡ Formen una línea!jw2019 jw2019
医師団がジョーンにバンコマイシンを投与するのをやめると,この細菌は死滅し,ジョーンは回復しました。
Es obvio, no le plazcojw2019 jw2019
キリスト教世界の主要宗団は,すべて三位一体の教理を信仰箇条として受け入れています。
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?jw2019 jw2019
共同墓地の調査を行ったのは、ヨーロッパの11ヶ国の解剖学者と病理学者からなる国際調査団であった。
Sí, ya lo creoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
次 に お 譲 さん が 自警 団 を 呼 び 時 に 言 っ た 事 全て を 聞 く 事 が でき ま す
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
外交 術 と し て は いかが な もん か
No están matando solo sus carrerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
代表団は,コリントからシリアへ向けて出帆し,過ぎ越しまでにエルサレムに到着する予定でした。
Queria estar en la vanguardia y es aquijw2019 jw2019
マディバ 代表 団 の...
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
統治体,支部委員会,旅行する監督,長老団,会衆,個々のエホバの証人。 ―4/15,29ページ。
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidojw2019 jw2019
それで,長老団は全体として,神の会衆を正しく監督するのに必要な良い特質すべてを持つことになります。
Sería una buena idea que te fueras a casa, Kathyjw2019 jw2019
ローマ 12:18)あるとき,カトリックのマロン派連盟の会員が一人のエホバの証人のところへ来て,自警団に加わり,弾薬のために300レバノン・ポンドを寄付するよう,その証人と子供たちを説得しようとしました。
Eso no significa que no la usastejw2019 jw2019
よく知られている反体制派の神学者ハンス・キュングは,次期法王の選出には,「全カトリック教会を真に代表する選挙人団がぜひとも必要である」と主張する。「
Gracias, Ahora pase debajo de Iosarcos,por favor, y suba la escalerajw2019 jw2019
先週 外交関連の ニュースをチェックしていた方は Googleという米国企業を標的とする サイバー攻撃を巡っての 米中両国間の緊張を 取り扱った記事を目にしたはずです
Mira a tu alrededorted2019 ted2019
11 ですから,長老団は聖書に基づいた存在であり,長老団全体は,その各部分の総体以上のものを表わします。
No, es una expresiónjw2019 jw2019
長老団は喜んで助言や励ましを与えますが,聖書的な資格を満たすかどうかは,おもに本人の責任です。
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesjw2019 jw2019
最終的に、セミノールの酋長の代表団が、フロリダの彼らの対応者と交渉するためにインディアン準州から連れて来られた。
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アラム語はエズラの時代の外交および国際通商の分野で用いられた言語でした。
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasjw2019 jw2019
最近,幾つかの共産主義国の政府高官が教皇庁を公式訪問した。 またバチカン当局は,共産中国と外交関係を樹立したいとの願いを表明するまでになった。
¿ A quién se los vendió?jw2019 jw2019
外交 保安 部 が 襲 わ れ た 理由 を...
Queríamos ver al gorilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
すべてを監督する一人の“会の僕”の代わりに長老団ができたのです。
Puso mano dura en las reglasjw2019 jw2019
長老団が書面による復帰願いを受け取った場合,実際的であれば,当初の審理委員会がその人と話します。 その委員会は,当人の「悔い改めにふさわしい業」の証拠を吟味し,復帰をその時点で認めるかどうか決定します。
La recuerda, ¿ verdad?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.