外耳 oor Spaans

外耳

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans

oreja

naamwoordvroulike
もっとも,忠実な奴隷は主人に対する忠節の象徴として外耳に穴をあけてもらいました。(
Ahora bien, se desconoce si tales joyas iban insertadas en orificios de la oreja y la nariz.
Open Multilingual Wordnet

aurícula

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

pinna

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

oído externo

wikidata

pabellón auricular

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

外耳道
Conducto auditivo externo · canal acústico externo · canal auditivo · canal del oído · conducto auditivo externo · meato acústico
外耳炎
Otitis externa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
また,鳥類には一般に外耳がないとはいえ,ほとんどの人は鳥に聴覚があることをよく知っています。
Estoy justo detrás de ti, encanto!jw2019 jw2019
耳栓は自分に合ったサイズのものを使う必要があります。 また,耳の病気や外耳道に炎症がある場合には適しません。
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradojw2019 jw2019
人間の聴覚の研究者は,かつて,外耳は頭部の単なるひだ状の飾りであり,どちらかといえば,あまり効率のよくないらっぱ状の器官の働きをする以外なんら役にたたないものと考えていた。
Gus, no podemos tener esto aquíjw2019 jw2019
アンブロケトゥスは外耳を持たない。
También tengo unas preguntasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
外耳というのは,皮膚と軟骨,それに奥の鼓膜に通じる外耳道から成る,なじみ深い“耳”のことです。
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciajw2019 jw2019
外耳がなくても人間はかなり良く聞くことができます。 また,音の聞こえてくる方角を判断するうえで支障をきたしはしますが,一つの耳だけでも聞くことができます。
Bueno, tal vez yo..... podría probarmela un momento.Adelante Florence, mi queridajw2019 jw2019
耳介は音波を捕え,外耳道を通して耳の中へ音波を送り込みます。
Sólo he visto su pósterjw2019 jw2019
人間の音声の識別可能な特色の大半は,2,000ヘルツから5,000ヘルツ(ヘルツはサイクル毎秒)の間にあり,その数字は,外耳道と,耳介の中央のくぼみが共鳴を生じさせる周波数に近い値です。
Todos vamos fingiendo ser otrojw2019 jw2019
人間は,イヌ・ネコ・ウマ・サルなどの外耳を見ることができますし,そのような動物が音に反応するのを知っています。
Zee, que sigan avanzandojw2019 jw2019
* それらの音が耳介と外耳道を通過する時,元の強度は約2倍に増幅されます。
Merecía morirjw2019 jw2019
その結果,外耳と中耳がどれほど効果的に振動を内耳に伝えたとしても,その音の振動を脳に伝達することはできなくなります。
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorjw2019 jw2019
外耳の曲がりくねった起伏部のすべては,音の来る方向および発信源までのだいたいの距離をさえ判断するのに役だっている。
Ya tenemos tu botínjw2019 jw2019
外耳はまた,音源を突き止める人間の能力の中の重要な役割を果たしています。
Es así como lo ve?jw2019 jw2019
音波を集める)外耳から,(音波を機械的な動きに変換する)中耳を通り,(機械的な動作を電気衝撃に変える)内耳にかけて,わたしたちは本当に複雑な設計の証拠を目撃します。
Si, pero yo no fuijw2019 jw2019
外耳 ― 整調された受信機
Tienes que volver y hablar con el tipojw2019 jw2019
モグラの外耳はあまり発達していませんが,鋭い聴覚があります。
Se acabó, y la verdad tambiénjw2019 jw2019
外耳道の奥まで達した音波は,ぴんと張った薄い組織でできた,鼓膜を震わせます。
Uh, mi madre no trabajajw2019 jw2019
もっとも,忠実な奴隷は主人に対する忠節の象徴として外耳に穴をあけてもらいました。(
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosjw2019 jw2019
右耳のほうは耳介も外耳部分の耳孔も低い位置にあって上を向いていますが,左耳のほうは耳介も外耳部分の耳孔も高い位置にあって下を向いています。
¿ Cuál es el objetivo?jw2019 jw2019
ほとんどの人は,耳が外耳,中耳,内耳と呼ばれる三つの部分から成っていることを学校で習い,それを今でも覚えているに違いありません。
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificadajw2019 jw2019
しかし,外耳の構造は左右対称にはなっていません。
Vamos por éljw2019 jw2019
ヘビには外耳がないため,聴覚を備えていることを疑問視する人もいます。
Es mas fácil decirlo que hacerlojw2019 jw2019
外耳は音を集め,その音を外耳道を通して中耳にある鼓膜へと伝えます。
A esta hora ya no hay trenesjw2019 jw2019
耳の構造は基本的に三つの身体的な単位に分けられます。 つまり外耳,中耳,内耳です。
La estoy molestandojw2019 jw2019
詩 94:9; 箴 20:12)耳は外耳,中耳,内耳の三つの部分から成っています。
¿ Cuál tonto?jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.