緩い oor Spaans

緩い

adjektief

Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans

flojo

adjektief
緩い結び目をすべて点検してしっかりしめなさい。
Comprueba todos esos nudos flojos y átalos bien apretados.
Open Multilingual Wordnet

suelto

adjektief
体重がずいぶん減ったのでズボンがとても緩い
Mis pantalones están muy sueltos porque he bajado mucho de peso.
GlTrav3

blando

adjektiefmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

緩歩動物
Ositos de agua · Tardigrade · oso de agua · tardigrada
緩叙法
atenuación
緩効性
liberación controlada · liberación lenta · liberación sostenida
緩染剤
retardador · retardante · retardo
緩効性肥料
abonos de acción retardada · abonos liberación controlada · fertilizantes de acción retardada
緩緩
flojo
緩叙
atenuamiento
緩々
flojo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
色の濃い筋線維はゆっくり収縮する線維,つまり筋であり,酸素の代謝から力を得ます。
Venga, orbitemosjw2019 jw2019
歩動物は体長が1ミリの半分にも満たないが,地上で最も丈夫な生命体と考えられている,とニュー・サイエンティスト誌は伝えている。
Hoy solo somos sus acompañantesjw2019 jw2019
6 『この 民 たみ は ゆる やか に 流 なが れる シロア の 水 みず を 捨 す てて、1 レヂン と レマリヤ の 子 こ と を 喜 よろこ んで いる。
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraLDS LDS
しかし、バーンサイド軍がり動いているのを見ると、全軍にフレデリックスバーグに向かうよう命じた。
¿ Crees que no lo pensé?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし、アルジェ軍の規律は緩く、砲の1つが午後3時15分に先に発砲してしまった。
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
勾配は極めて緩く設定され31%となっている。
Haré todo lo que puedaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それらの国々の幾つかは,“クリスチャン”が大多数を占めているにもかかわらず,非常に規制の緩い堕胎法を有しています。
Brindo por Uds., amigosjw2019 jw2019
筋肉そのものが起こしうる運動は2種類しかありません。( 1)引くこと,つまり収縮あるいは収れん,および,(2)ちすることです。
Por correo certificadojw2019 jw2019
例えば弱い棒を持つ渦巻銀河で緩く巻いて傷ついた腕を持ち、さらに環を持つものは、SAB(r)cという記号で示される。
Así que usted puede decir la diferencia?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後,速度の緩い気流にぶつかると,速い速度で飛んでいたアホウドリは上空に向かって押し上げられます。
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padrejw2019 jw2019
国立公園・野生動物法では、野生動物への攻撃に使用されたあらゆる装置、車両や武器の没収を定めており、独自の判断でそれらを押収、処分する権利を州に与えている。 このような法的保護にも関わらず、十分な資金を確保できないことや取り締まりのさ、また汚職により、変化の兆しはなかなか見えてこない。
Si no fuera por tu intromisión, ahora estaría lejos de aquígv2019 gv2019
もちろん,それには神経系統の協働が必要で,神経系統は,一方の筋肉群に収縮を命ずる信号を送り,同時に,他方の筋肉群には,ちを命ずる信号を送らねばなりません。
¿ Qué quiere hacer ahora?jw2019 jw2019
条件としては緩いはずだと思っていたら 私が受け取ったメッセージ210件のうち クリアしたのは なんと たったの14%でした
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoted2019 ted2019
20 見 み よ、エルサレム に いる 人々 ひとびと の ため に、わたし の 心 こころ は 大 おお いに 立 た ち 騒 さわ いで おり、 全身 ぜんしん の 関節 かんせつ が ゆる む ほど、わたし は 疲 つか れ 果 は てて いる。 もし 主 しゅ が、 昔 むかし の 預 よ 言 げん 者 しゃ たち に 示 しめ された よう に、わたし を 憐 あわ れんで、エルサレム に いる 人々 ひとびと の こと を わたし に も 示 しめ されなかったら、わたし も また 滅 ほろ びて しまって いた から で ある。
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoLDS LDS
また ワイヤー が ん だ ん だ ろ う
Le ruego, lleveme con ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
報告書「サウジアラビア:改革の手綱緩く、不透明な成果」(全52ページ)は、アブドッラー国王が5年間にわたり行なったサウジアラビアでの改革を、人権の観点から検討した報告書。
Soy una especie de geniohrw.org hrw.org
西洋でのやり方とは全く事情が違いました。 その上,人々の背景も非常に異なり,大変規律の緩い宗教がその根幹を成していました。
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismojw2019 jw2019
それは一種の安全装置で,たとえエレベーターが落下するようなことがあっても,衝装置の役割を果たす圧縮空気室の中で停止することになっていました。
Televisiónjw2019 jw2019
このような緩い定義の下で、生徒が実際の場面状況でコミュニケーション能力を育んでいくことを支援するあらゆる教育実践は、好ましく有益な指導形態であるとされる。
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジャクソン隊は空腹で疲れており、り動いてセンタービルの北東3マイル (5 km)のプレザント渓谷で野営した。
Papá era el hombre más respetado del condadoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
体重がずいぶん減ったのでズボンがとても緩い
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
緩い結び目をすべて点検してしっかりしめなさい。
Estoy en casaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
次 に 、 2 を 持 っ て い る い は の 世話 を する ため に 終了 し ま す 。
¿ La razon por la cual te contratamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
このボタンは緩い
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!tatoeba tatoeba
強い歩動物
Mary es familiajw2019 jw2019
68 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.