アメリカ合衆国西部 oor Frans
アメリカ合衆国西部
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Ouest américain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
トルナヴァ(スロバキア語:Trnava、ハンガリー語:Nagyszombat、ドイツ語:Tyrnau)は、スロバキア西部にある、同国で7番めの大きな都市である。
Je ne sais pas quoi dire, cousin.Je sais que je te laisse dans la merdeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
相手の女性が,アメリカ合衆国でのデートについて,つまり,互いに知り合い,友達になるためにデートをするということを知っていないと,単に友人として一緒に出かけると面倒なことになります。
Qu' est- ce que je devrais faire maintenant?LDS LDS
1947年の5月にガードナーは、解読された暗号から、アメリカ合衆国陸軍省参謀として機密情報に接することの出来るアメリカ陸軍航空隊のen:William Ludwig Ullman少佐を、ソ連がエージェントとして放っていることがほのめかされていることに気がついた。
Elle va rouler une journée entière!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その作品はアメリカ合衆国でも出版され、ドイツ語に翻訳された。
J' aime ma vie. J' ai tout bonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1945年9月には,モントリオール西部の小さな町シャトーグェで恐ろしい暴動が二回もありました。
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objet de poursuitesjw2019 jw2019
彼の最初の地域区は米国の西部全域にわたっていました。
Tu parles de maman... notre mamanjw2019 jw2019
通信機関が断たれていたので,ビサヤ諸島西部の兄弟たちは戦争が終わってもすぐに支部事務所と連絡を取ることができませんでした。
Dans un sensjw2019 jw2019
6二つ目は,それから12年後で,およそ15,000人の末日聖徒がイリノイ州からソルトレーク,そのほかロッキー山脈のふもとを目指す西部への大移動でした。
Puis- je vous poser quelques questions?LDS LDS
1803年3月1日 北西部領土南東部がアメリカ合衆国第17番目の州、オハイオ州として加盟を認められた。
On pourrait tout simplement partir d' iciLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
『オブリビオン』(Oblivion)は、ジョセフ・コシンスキー監督による2013年のアメリカ合衆国のSFスリラー映画。
Indiquez le nom et lLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この問題は最終的に1915年に決着し、アメリカ合衆国最高裁判所がウェストバージニア州に12,393,929.50米ドルの支払を命じた。
Tu te fous des êtres humainsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
著者はともにアメリカ合衆国ユタ州在住です。
Objet: Protection des sites d’importance communautaire (SIC) et des zones de protection spéciale (ZPS) en Basilicate (Italie) conformément aux directives #/#/CEE (habitats) et #/#/CEE (oiseauxLDS LDS
メアリー・サラットはアメリカ合衆国政府によって処刑された最初の女性となった。
Une cession est un transfert du droit d'auteur sur une œuvre d'une partie à une autre.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アリソン・ローマン(Alison Lohman, 1979年9月18日 - )は、アメリカ合衆国カリフォルニア州パームスプリングス生まれの女優・声優。
En outre, les systèmes, les processus et les contrôles internes principaux sont en place.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
西部への拡張およびアメリカインディアンとの大規模交戦の終了はアメリカ陸軍の任務を減少させ、軍の指導陣は新しい任務を望んだ。
Le seul problème potentiel concerne sa mise en œuvre dans chaque État membre.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当局が反対した唯一の問題は,アメリカ合衆国から送られる文書の件でした。
[ Skipped item nr.# ]jw2019 jw2019
ジョシュア・ローレンス・チェンバレン(Joshua Lawrence Chamberlain、1828年9月8日-1914年2月24日)は、アメリカ合衆国メイン州出身の大学教授であり、南北戦争の時は志願して北軍に加わった。
Certaines choses ne changent pasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ポンティアック戦争の暴力と恐怖によって、西部ペンシルベニアの多くの入植者は、政府が自分達を守るだけの十分なことをしていないと確信させられた。
lls vont rentrer!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
市長が監督する市の予算額はおよそ年間$700億で、アメリカ合衆国の地方自治体の中で最大である。
• Les initiatives visant à améliorer le renseignement, l'analyse et le ciblage n'ont pas encore donné tous les avantages attendus.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その詩は曲を付けられて讃美歌とされ、イングランドは元よりアメリカ合衆国やドイツでも出版された。
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) demande à présenter le projet de loi C-#, Loi modifiant la Loi sur l'accés à l'information et d'autres lois en conséquenceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
7 19世紀までには,北アメリカの幾つかの植民地がすでに英国から分離して,独立したアメリカ合衆国が創設されました。
° être proposé par la Députation permanente de la province dans laquelle se situe la zone de couverture du Paysage régional ou sa plus grande partie ou par au moins trois communeslimitrophes qui appartiennent en tout ou en partie à la zone de couverture du Paysage régionaljw2019 jw2019
1951年4月8日,ウクライナ西部から6,100人余りの証人たちがシベリアへ追放されました。
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luijw2019 jw2019
東部 市場 西部 市場
en criminologieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アフリカやアジア南部および西部の妊婦のほぼ3分の2は,臨床的には貧血です。
1) Renforcer la capacité de recherche pour stimuler la création des connaissances en SPSP En 2002-2003, l'Institut a continué à soutenir un certain nombre d'initiatives destinées à renforcer la capacité de recherche en SPSP :jw2019 jw2019
日本はアメリカ合衆国から米を輸入しだした。
Les automobilistes utilisent l’un ou l’autre en fonction du prix.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.