カニバル oor Frans
カニバル
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
cannibale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ユダヤ教の指導者であるバル・コクバは,西暦132年にローマに対する反逆の指導に当たり,それに失敗して偽のメシアであることを示しました。
Trois fournisseurs de matières premières à l’industrie communautaire, trois utilisateurs, deux producteurs communautaires appuyant la demande de réexamen, un autre producteur opposé à la procédure et un producteur dans le pays analogue ont renvoyé les questionnaires dûment remplisjw2019 jw2019
信じられないようなことですが 超常現象ではありません カニはただ 周りで起こることに対応した 内部的な周期を持っているだけです
À la demande de la Commission, le groupe scientifique sur la santé animale et le bien-être des animaux (AHAW) de l’EFSA a adopté, lors de sa réunion des # et # octobre #, un avis scientifique sur les risques relatifs à la santé animale et au bien-être des animaux associés à l’importation dans la Communauté d’oiseaux sauvages autres que les volaillested2019 ted2019
バルは聖書を用いて答えを出したので,私は強い関心を抱くようになりました。
Fais attention à toijw2019 jw2019
こいつらでカニの背中で食料を採取しています とても変わったバクテリアで あらゆる動物の背中に生息します
Je ne comprendrai jamais comment tu as fait pour ne jamais avoir envie de cogner Ritchie Cunninghamted2019 ted2019
カニの咀嚼行動は実に興味深い
Vous êtes formidablested2019 ted2019
ハッカニ の 代理 人 と 連絡 を 取 り ま す それ から 彼 ら は ベレンソン 氏 を
Durée de protection du droit d'auteur et de certains droits voisins (version codifiée) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
考古学者のガブリエル・バルカイによれば,印章を所有していたのは,「聖書[エレミヤ 20章1節]で祭司また神殿の役人と描写されているパシュフル ベン・イメルの兄弟だった可能性がある」。
Quand on examine les moyens mis à notre disposition, à la disposition du gouvernement fédéral ou de la plupart des provinces face aux problémes environnementaux, face aux besoins deprotection ou de réparation de l'environnement, il est sūr que les moyens disponibles sont toujours inférieurs aux besoins qui sont devant nous, y compris dans cette situationjw2019 jw2019
1510年ごろ,ダリエンの大西洋側に植民地がつくられ,探険家バルボアがその総督になった。
considérant que les dépenses que pourrait entraîner la mise en oeuvre du réseau au niveau national doivent être financées par les États membres eux-mêmes, à moins que des dispositions communautaires njw2019 jw2019
しかし,セルギオ・パウロは王国の音信に興味を引かれ,「神の言葉を聞くことを切に求め」ました。 これはバルイエスには受け入れがたいことでした。
C' est pour ça qu' on me dit grégairejw2019 jw2019
同教会は1934年に,国家社会主義思想に対して反対を表明するバルメン宣言を採択しました。
Il est aussi nécessaire de prévoir des aides spéciales pour les zones et régions de la Communauté en situation de difficulté économique ou socialejw2019 jw2019
そうなってしまって,バル・コクバを心から支持した世代の人々は奇妙な状況に置かれているのに気付きました。
J' en ai assez de cette merde?jw2019 jw2019
ハニバル ・ ザ ・ カニバル ( 人喰い ハンニバル ) 。
L'étendue du territoire étudié sera adaptée suivant les caractéristiques des contraintes mises en évidence dans la #re phase ainsi que les conclusions des études techniques complémentaires réaliséesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ズールー語のクラスにはヌドウェドウェで38人,ヨハネスバーグで15人,ケープタウンで8人,ダグラスで6人,バルフォアで2人が出席しました。
Nom d' un chien!jw2019 jw2019
ホップを用いた発酵麦芽飲料の製造において、飲料中のホップ由来ハーバル様香気成分又はフルーツ様香気成分の含量、及び、前記ハーバル様香気成分又はフルーツ様香気成分をマスキングする発酵生成物の含量を、前記発酵生成物の含量に対する前記ハーバル様香気成分又はフルーツ様香気成分の比率が増大するように調整することによって、ハーバル様香気又はフルーツ様香気が付与された発酵麦芽飲料を製造する。
Non, je cherche juste les fresques muralespatents-wipo patents-wipo
サンドバル は サンディア 警察 が 逮捕
L'expérience acquise à ce jour démontre la nécessité de proposer des actions spécifiques afin d'améliorer la qualité générale des activités de mobilité soutenues au titre du programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一つの納骨箱の側面には,それまでに類を見ないほど見事な装飾が彫り込まれており,「エホーセフ・バル・カヤファ」(カヤファの子ヨセフ)という名が刻まれていました。
Il vient de dire le nom de Leslie, attends!jw2019 jw2019
バスコ・ヌニェス・デ・バルボアの話を聞いたことのない人がいるでしょうか。 彼は何キロにも及ぶ未知の森林や山々,多くの沼地などを通ってパナマ地峡を踏破し,白人としては初めて太平洋を見ることになりました。
Service sécurité du magasinjw2019 jw2019
このようなことをしばしば観察したバルフォア夫妻は,サイが泥の中に静かに身を沈める際,「吐息が聞こえ,満足したその動物は数分間一方の側を下にして横たわり......泥浴を続ける前に,しばしばあお向けになって寝転がり,脚で空の方にけるしぐさをした」と述べています。
Cependant, la direction régionale croit que le PAD, tel qu’il est conçu, peut permettre une réaffectation des ressources, en particulier si le programme continue de gagner en popularité.jw2019 jw2019
バルバトルがコミューンとなったのは、1858年5月21日である。
Le lieutenant de vaisseau de première classe des services de complément du corps des officiers des services JLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,西暦135年にその反乱は鎮圧され,バル・コクバは殺されました。
C'est aussi un plaisir particulier que de voir parmi nous aujourd'hui le commissaire Verheugen, qui était à l'époque en charge de l'élargissement au moment de notre adhésion.jw2019 jw2019
バル・コクバの乱の時期(紀元132‐135年)の硬貨には古いヘブライ文字が書かれている。
Partie défenderesse: Commission des Communautés européennesjw2019 jw2019
しかし,ワルド派がバルデつまりワルドによって突然中世の歴史に姿を現わしたとするカトリック教会は,ワルドが1170年代の後半に伝道を始めるようになる前からカトリック教会に反対する者がほかにも大勢いたという明白な史実を軽視しています。
Le projet de loi de Brewster ne va pas s' envolerjw2019 jw2019
妻のバルと私は車を運転して,かの有名なビクトリア滝へ向かっていました。
Par dérogation au § #er, le collaborateur financier, lauréat d'une sélection d'avancement au grade, rayé par l'article #, de chef de section des finances, est nommé d'office, par accession au niveau supérieur, au grade d'assistant financier au plus tard à la date de la première nomination d'un lauréat d'une sélection comparative d'accession au grade d'assistant financier organisée pour les besoins de l'administration des douanes et accisesjw2019 jw2019
この兄弟は1887年にドイツで生まれ,バルメンにあった支部事務所を1909年に訪れた時,そこでバプテスマを受けました。
Je vends des héros, pas des stars déchuesjw2019 jw2019
あなた は 、 そこ に 居 な い で しょ 50 トン の ラプター を 持 っ て くる の よ 動 い て る ハンガー デッキ に よ それ も 壊れ た ジンバル で ね
Seuls les tribunaux peuvent le faire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.