テキサス州会議事堂 oor Frans

テキサス州会議事堂

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Capitole de l’État du Texas

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
最初の仮郡庁所在地はカルバーだったが、これは知事によって指名された3人委員が選定したものだった。
Décret modifiant la loi organique du # juillet # des centres publics d'aide socialeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それから,定員やクラスのメンバーに,各青少年が自分の目標をどうしたら達成できるかアイデアや提案をするように勧める。
J' y jouais quand j' étais gaminLDS LDS
ニューヨーク弁護士国際セクション(New York State Bar Association International Section)の会議における講義の中で、シャンムガム氏は、シンガポールを他の国々と比較するからシンガポールの政治は一党支配型だという批判的な世論が大勢を占めようになるのだ、と述べている。
Je te le rends dès qu' ils te relâchentgv2019 gv2019
リンポポの黒人の兄弟たちは,リザーブと呼ばれた居留地に住んでいました。 当時,そこには白人が入れませんでした。
Et puis quoi?jw2019 jw2019
汽車の切符を買うお金がなかったので,レオナと私,それに二人の若い姉妹たちはヒッチハイクでカナダを横断し,ケベックモントリオールに来ました。
◦ comparer les avantages d'un modèle triennal - c. à d. un mandat de trois ans renouvelable une fois pour une durée maximale de six ans - aux avantages du modèle annuel actuel et du modèle biennal qui préconise des mandats de deux ans renouvelables pour une durée maximale de six ans;jw2019 jw2019
国際オリンピック委員(IOC)のジャック・ロゲ会長は,「大会前のアテネを知っていた人が大会後にアテネを見ても,同じ都市とは思わないだろう」と述べました。
souligne que, du fait de leur légitimité démocratique, les collectivités territoriales et leurs associations sont bien différentes des groupes de pression commerciaux ou des groupes d'intérêts particuliersjw2019 jw2019
これには断食献金を集める,貧しい人と助けの必要な人の世話をする,集会所と敷地の手入れをする,教会の集会でビショップのメッセンジャーを務める,定員会長から与えられるほかの割り当てを果たすことが含まれます。
Il fait le salut naziLDS LDS
このリストは,srs.lds.org/lendersから,またはステークの自立支援委員,地域の自立支援マネージャーから入手することができます。
Touchez vos gantsLDS LDS
欧州評議のニルス・ムイズニクス人権委員と移民に関する権利の国連特別報告者フランソワ・クレポウ氏は共に、イタリアにギリシャへの略式送還を自制するよう強く求めた。
On dirait qu' on va devoir sauterhrw.org hrw.org
さらに,地区建設委員の指導のもとに幾つものチームに組織された自発奉仕者たちは,崇拝のための集会用の立派なホールを作るために,進んで自分の時間,体力,専門的知識などを提供しています。
Nous avons assisté à un déclin radical à ce chapitre, avec le gouvernement libéraljw2019 jw2019
欧州委員は行政を執行する機関である。
• DEMERS, David, « Why Do Media Merge ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また,この委員は,高等評議員一人とステーク扶助協会会長の一員,それに数人のシングルアダルトで構成される。
Je vais tout arrangerLDS LDS
しかし,言葉を話すためにそのすべてを協働させると,熟練したタイピストや演奏のピアニストの指のような動きが生じる。
Ça fera #, # eurosjw2019 jw2019
その後,一人の生徒に十二使徒定員会長であるボイド・K・パッカー会長の次の言葉を読んでもらう。
Et je ne I' avais peut- être pas compris, mais Hiro avait raison; Je dois retourner en arrièreLDS LDS
またマサチューセッツのある干潟では年額30万ドル(約9,000万円)を超えるハマグリの水揚げがあります。
Recevabilitéjw2019 jw2019
完全な骨格を新たなタイプ標本にするべきであると2001年に古生物学者が提案し、動物命名法国際審議はこれを検討、2003年にオリジナルの模式標本をネオタイプに差し替えることに賛同した。
Il est également révisé en raison d'éventuels mesures d'aide exceptionnelles ou programmes de réaction intérimaires adoptés au titre du règlement ayant établi l'instrument de stabilitéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ブラジルのサンパウロでエイズの治療に当たっているテレザ・クリーマンは,問題点を明らかにし,「[エイズの]予防は,エイズをうつす危険の大きい人々に行動を改めさせることにあるが,それが非常に難しい」と述べました。
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toijw2019 jw2019
到着して最初の目標は アパートを決めて 妻と生まれたばかりの メラニーを呼び寄せ 一緒にアイダホで暮らすことでした
SEPTEMBRE #.-Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie céramique, réglementant les interventions financières du Fonds de sécurité d'existence de l'industrie céramique en faveur de l'emploi des travailleurs appartenant aux groupes à risqueted2019 ted2019
パンジャブでの成果
C' est trop drôlejw2019 jw2019
家族評議では......
J' appelle la police?LDS LDS
アウトラインを準備しなかった若い男性がいる場合,定員集会中に準備する時間を与えます。 その際,上記の「霊的に準備する」の指示に従ってもらいます。
Qu' est- ce que vous voulez que je fasse de plus?LDS LDS
ふたりの上院議員の子どもたちがマリファナを吸った理由で逮捕された。 その他,カリフォルニアの下院議員や俳優のむすこたちも逮捕者の中にはいっている。
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?jw2019 jw2019
各章の最後の部分には個人学習や同僚との勉強,ディストリクト・ミーティング,ゾーン大会で活用できるアイデアが記されています。
J' ai tendance á oublierLDS LDS
物価を調査するために委員が設立された。
Frottons- les ensembleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1913年2月9日,カナダ,オンタリオ及びアメリカ東部諸の夜空に多数の流星が現われ,驚くべき光景を展開しました。
Vous êtes pour nous tuerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.