ディーン・アシュトン oor Frans
ディーン・アシュトン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Dean Ashton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ディーン の 森
Chaque proposition soumise sera évaluée en fonction des critères définis dans le programme de travail eContentplusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ディーン兄弟は刑務所の所長から許可を得て,アレクサンドルと監房で研究をしました。
Il a l' air mieuxjw2019 jw2019
ディーンは美しい女性を見るのが 好きだとは言っていましたが ジュディとの結婚を決めたことに 疑問をもったことはないそうです
La première période de référence est la période du #er juillet # jusqu'au # juinted2019 ted2019
結成当時のメンバーはジェリー・A(ヴォーカル)、クリス・テンス(ギター)、グレン・エステス(ベース)、ディーン・ジョンソン(ドラム)。
Dispositions spéciales relatives aux fusions volontairesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ディーンはクリスチャンの長老であり,エホバの証人の会衆の主宰監督でもありました。
Un effet à des années- lumière de celui de ma préparationjw2019 jw2019
米国の有名な鳥類学者ディーン・アマドンは,ハゲワシのことを「飛行に関する自然の最も雄弁な表現」の一つと述べました。
Ainsi, ce projet de loi permettra aux # premiéres nations de se soustraire des dispositions paternalistes de la Loi sur les Indiens pour pouvoir enfin se développer économiquementjw2019 jw2019
アシュトンは「我らが目にしているのは、過去と決別する一歩であり、双方がヨーロッパに近づく一歩である」と述べ、またコソボのサチは「我らが合意を履行する知恵と知識を持つならば、この合意は我らの過去の傷を癒すものとなるだろう」と述べた。
Je suis épuiséLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当初は、ディーンモルガンアカデミー(Dean Morgan Academy)と呼ばれていたが、2007年に正式にディーンモルガン(Dean Morgan)と改名。
C' est nécessaire pour moiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ディーン お前 の 悪 い 所 は 皮肉 屋 な 所 だ
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metformineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現在進行中のサービスで かなり期待しているのが AdSense です まだ全てを見せるわけにはいきません 映っているのはディーン氏が落選する前のものです
Dis quelque chose- Quoi?ted2019 ted2019
ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
Le conseil de stabilisation et d'association formule des recommandations à cet effettatoeba tatoeba
お 帰 り ディーン
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
数日前に ディーン・カメン氏が行った 素晴らしいプレゼンテーションの 最後のひと言で 私は 大変な安堵感を覚えました
Élaborer un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats pour le NEXUS Maritime.ted2019 ted2019
帰宅後,アシュトンは伯父と伯母にそのことを伝えましたが,信じてもらえませんでした。
Actuellement, 6 % des demandes sont déposées sous forme électronique.jw2019 jw2019
ディーンは2年連続でラスベガスの 年間最優秀写真家に選ばれたことがあり また彼が妻のジュディと出会った年齢が アレックとレイチェルの出会った年齢と 同じだったので アレックの目に留まったのです
Un de vos hommes?ted2019 ted2019
3月11日、フランス通信社は幾つかの情報源に基づいた報道で、「『アンサール・アッ=ディーン』と名乗るイスラム運動があり、1990年代のマリでのトゥアレグ反乱を起こした旧団体によって結成され、イヤド・アグ・ガリー主導のもと、マリ北東に駐屯するマリ軍に対してトゥアレグ反乱軍として戦っている」。
Dans ces conditions, je ne peux comprendre la décision prise au cours de la Conférence de Buenos Aires de repousser de deux ans supplémentaires les règlements relatifs à la réduction du niveau d'émissions de ces gaz.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ちょうど38年前の4月,結婚したばかりのディーンとわたしは,父と母に会うためにニューメキシコへ行きました。
Il a aussi été examiné si les ventes intérieures de chaque type de PET pouvaient être considérées comme ayant été réalisées au cours d’opérations commerciales normales en établissant, pour le type de PET en question, la proportion de ventes bénéficiaires à des clients indépendants, conformément aux considérants # et # du règlement provisoireLDS LDS
ディーン 魔女 の 言いなり に な ら な い で
J’ ai dit:Qui a amené ce putain de niak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もっと最近では,コルソン・ディーンがタヒチ島で刑務所の副所長の仕事を退職した後,妻のリーナと共にツブアイ諸島のツブアイ島に移動しました。
des apports des travaux effectués en régie aux biens de l'actif immobiliséjw2019 jw2019
同時に、彼は音楽の授業にも出席し、アヴァンギャルドなミュージシャンのマル・ディーンとラブ・スポールによって教育を受けた。
La mère de tom... est tombée dans une cre vasseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そこではコルソン・ディーンが看守をしていました。
Schindler dit que vous n' écrivez rienjw2019 jw2019
米国デラウェア州ウィルミントンで行なわれた,最愛の夫ディーンの葬儀に約600人の友人と親族が集まりました。
Je prendrai soin d' ellejw2019 jw2019
もう い い ディーン 頼 む よ
Elle veut que les siens viennent iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ディーンは1950年に高校を卒業し,そのあと空軍に入隊しました。
T' as une mine affreusejw2019 jw2019
夫のディーンは少しも反対しませんでしたが,わたしがカトリック以外の宗教に関心を示すのを見て非常に驚きました。
pour les tests effectués sur les ovins et les caprinsjw2019 jw2019
152 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.