ディーン・ストックウェル oor Frans
ディーン・ストックウェル
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Dean Stockwell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ディーン の 森
Je ne vole pas, je ne tue pas, j' ai du travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ディーン兄弟は刑務所の所長から許可を得て,アレクサンドルと監房で研究をしました。
Toutefois, aux stades suivant celui de ljw2019 jw2019
ディーンは美しい女性を見るのが 好きだとは言っていましたが ジュディとの結婚を決めたことに 疑問をもったことはないそうです
C' est comme si l' saliesen utérus vêtu d' une veste à la bombe Droit?ted2019 ted2019
結成当時のメンバーはジェリー・A(ヴォーカル)、クリス・テンス(ギター)、グレン・エステス(ベース)、ディーン・ジョンソン(ドラム)。
Dans la mesure où l'application des droits du tarif douanier commun dépend du prix d'entrée du lot importé, la réalité de ce prix est vérifiée à l'aide d'une valeur forfaitaire à l'importation, calculée par la Commission, par origine et par produit, sur la base de la moyenne pondérée des cours des produits concernés sur les marchés d'importation représentatifs des États membres ou, le cas échéant, sur d'autres marchésLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ディーンはクリスチャンの長老であり,エホバの証人の会衆の主宰監督でもありました。
Le paragraphe 8, point d), suggère que les délégations, qui font partie du service, pourront prendre en charge les services consulaires des États membres.jw2019 jw2019
米国の有名な鳥類学者ディーン・アマドンは,ハゲワシのことを「飛行に関する自然の最も雄弁な表現」の一つと述べました。
C' est aussi un prénomjw2019 jw2019
当初は、ディーンモルガンアカデミー(Dean Morgan Academy)と呼ばれていたが、2007年に正式にディーンモルガン(Dean Morgan)と改名。
Aucun délai ne sera octroyéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ディーン お前 の 悪 い 所 は 皮肉 屋 な 所 だ
° BEF # # lorsque la couleur gagnante est le rougeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現在進行中のサービスで かなり期待しているのが AdSense です まだ全てを見せるわけにはいきません 映っているのはディーン氏が落選する前のものです
Ils n' ont trouvé aucun accélérateurted2019 ted2019
ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
Désireux de mieux comprendrece domaine, j'ai entrepris, en 2001, une M.Sc. en psychiatrie à l'Université McGill, axant mes travaux sur la psychopharmacologie et la psychiatrie sociale.tatoeba tatoeba
お 帰 り ディーン
Si la marge de solvabilité tombe au-dessous du niveau du fonds de garantie défini à l'article #, les autorités compétentes de l'État membre d'origine exigent de l'entreprise de réassurance qu'elle soumette à leur approbation un plan de financement à court termeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
数日前に ディーン・カメン氏が行った 素晴らしいプレゼンテーションの 最後のひと言で 私は 大変な安堵感を覚えました
J' aime tout, pourvu que l' argent suiveted2019 ted2019
ディーンは2年連続でラスベガスの 年間最優秀写真家に選ばれたことがあり また彼が妻のジュディと出会った年齢が アレックとレイチェルの出会った年齢と 同じだったので アレックの目に留まったのです
Ces aspects incluent la continuité du groupe de travail binational, la détermination et le suivi des mesures de rendement, une meilleure formation spécifique à NEXUS Maritime pour les agents, davantage d’employés et la création d’une plate-forme distincte au sein du CIG afin de recevoir NEXUS Maritime pour faciliter la distinction entre les membres de NEXUS Maritime et de NEXUS Autoroutes.ted2019 ted2019
3月11日、フランス通信社は幾つかの情報源に基づいた報道で、「『アンサール・アッ=ディーン』と名乗るイスラム運動があり、1990年代のマリでのトゥアレグ反乱を起こした旧団体によって結成され、イヤド・アグ・ガリー主導のもと、マリ北東に駐屯するマリ軍に対してトゥアレグ反乱軍として戦っている」。
Par ailleurs, il harmonise les régles canadiennes régissant la responsabilité avec celles des autres nations maritimes, ce qui permettra au Canada d'źtre partie aux conventions internationales pertinentesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ちょうど38年前の4月,結婚したばかりのディーンとわたしは,父と母に会うためにニューメキシコへ行きました。
Vous connaissez l' édition?LDS LDS
ディーン 魔女 の 言いなり に な ら な い で
Mais sois là dans # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もっと最近では,コルソン・ディーンがタヒチ島で刑務所の副所長の仕事を退職した後,妻のリーナと共にツブアイ諸島のツブアイ島に移動しました。
Le gouvernement du Canada reconnaît l'importance d'assurer aux Canadiennes et aux Canadiens l'accès à des périodiques qui correspondent à notre mode de vie et à notre culture, qui sont le reflet d'un point de vue visiblement canadien et qui répondent aux besoins d'information des lecteurs canadiens.jw2019 jw2019
同時に、彼は音楽の授業にも出席し、アヴァンギャルドなミュージシャンのマル・ディーンとラブ・スポールによって教育を受けた。
L'interdiction professionnelle est la conséquence automatique de la déclaration de failliteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そこではコルソン・ディーンが看守をしていました。
Fais- la descendrejw2019 jw2019
米国デラウェア州ウィルミントンで行なわれた,最愛の夫ディーンの葬儀に約600人の友人と親族が集まりました。
L'été, les caribous suivent habituellement une piste le long de la rivejw2019 jw2019
もう い い ディーン 頼 む よ
Puisque t' es là, assieds- toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ディーンは1950年に高校を卒業し,そのあと空軍に入隊しました。
Quand devrais-je faire appel à une agence de recouvrement ou à un avocat? 8.jw2019 jw2019
夫のディーンは少しも反対しませんでしたが,わたしがカトリック以外の宗教に関心を示すのを見て非常に驚きました。
La personne a donné son consentement à la vérification de sa réhabilitation et de ses activités criminellesjw2019 jw2019
わたしの宣教師時代のある同僚はすでに他界しましたが,その妻エフィー・ディーン・ボウマン・リッチ姉妹は,家族と二つの事業とを抱えて大変忙しくしています。
D' accord, je te suis reconnaissantLDS LDS
ヴァイラオで奉仕するためには,物事をよく組織する必要がありました」と,ディーン兄弟は言います。「
Pourquoi t' as fait ça?jw2019 jw2019
139 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.