プルトニウム爆弾 oor Frans
プルトニウム爆弾
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
bombe atomique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この型では通常の爆弾搭載量は400 kgであったが、過荷重状態では700 kgの爆弾かRS-132ロケット弾を4発搭載することができた。
Ils étaient incroyablement richesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ここ数日攻撃が減っているとはいっても、グータの前線は集中攻撃を受けている。 そこは政府軍により、あらゆる方向から攻撃され、ものごとは麻痺している。 爆弾でいつでも殺される可能性があるから、普通の生活に戻ることを誰も望むことすらなくなっているのだ。
Qu' est- ce qu' ils ont dit?gv2019 gv2019
搭載している爆弾に何かが当たれば,それで私たちはおしまいです。
Utilisation de la cassejw2019 jw2019
政治家が世界を核戦争の瀬戸際へと追いやり,爆弾を造り続けているというのに,若い人がどうして政治を信じられるでしょうか。
T' es dans un sale pétrinjw2019 jw2019
爆弾とは知らずにそれを拾い上げ,自分の車のトランクに入れて,当局者のところまで返しに来ました。
Indépendamment... indépendamment... des sentimentsjw2019 jw2019
爆弾は不発に終わり,革命も不発に終わりました。
Ses décisions sont définitives et sans recours, si les Parties n'ont pas convenu antérieurement d'une procédure de recoursjw2019 jw2019
アメリカ病院協会は,エイズにつぎ込まれる費用が間もなく年間数十億ドルに達しようとしているため,急増するエイズを,全米の病院にとっての「時限爆弾」と呼んでいます。
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil, du # juillet #, établissant un système communautaire révisé d’attribution du label écologique, et notamment son article #, paragraphe #, deuxième alinéajw2019 jw2019
人間は原子爆弾や原子力発電所で物質からエネルギーを放出させる方法を発見しました。
Au cas où tu le saurais pas, mec, ta femme est une terroristejw2019 jw2019
爆弾 を 切り離せ な い !
Du téléphone et de l'insuline à l'ampoule électrique et à la pilule contraceptive, les inventions canadiennes ont révolutionné notre mode de vie, notre travail et nos loisirs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
テロリストの仕掛けた爆弾によって破壊されたばかりの連邦政府ビルの残骸から,救助隊員が負傷者の体を引っ張り出す様子を,人々は戦慄を感じながら見守りました。
Il convient de prévoir une période de temps raisonnable pour permettre aux États membres d’adapter leurs règles et procédures internes à la production d’une déclaration relative à la sécurité des systèmes d’information des organismes payeursjw2019 jw2019
古い爆弾の埋もれている位置は数か月前から調査が行なわれ,しるしが付けられていました。
Ce n' est peut- être pas luijw2019 jw2019
南ドイツ新聞」によれば,1993年7月までの12か月間に,23人から成る同市の兵器処理班は,ハンブルクの地中と水中から回収された爆弾500個余り,砲弾2,440発,手榴弾97個,対戦車ロケット砲24基,対戦車地雷4発,149キロ相当の爆薬を処理した。
Il y a le problème des frais.# # dollars en espèces pour trois interviews n' est pas seulement illégal mais obscènejw2019 jw2019
一般市民を保護する意欲がある国なのであれば、いかなるクラスター爆弾の使用も非難すべきであり、また使用国や組織に対して、禁止条約を遵守し、批准するよう圧力をかけねばならない。」
Le gouvernement de Pékin devrait regarder ce qui se passe dans le monde pour comprendre que, s'il ne change pas, ce sont les événements historiques et les citoyens chinois qui changeront la Chine.hrw.org hrw.org
広島に投下された爆弾による死者の数は,3か月たたないうちに推定13万人に達しました。
La " Mère de Whistler " est enfin arrivée aux Etats- Unis!jw2019 jw2019
「爆弾なんてありませんよ
Comme le précise la politique du CIPC et suivant une stratégie d'analyse des risques, chaque lieu de travail du CIPC doit être vérifié au moins une fois à tous les quatre ans.ted2019 ted2019
1926年9月11日、反ファシズム活動家ジーノ・ルチェッティ(英語版)がピア門でムッソリーニの乗る自動車に爆弾を投げつけたが、効果はなかった。
Il faut, Madame la Présidente, que l'Europe se donne les moyens de ses ambitions.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのような過去の回想に関する新聞の華々しい報道が油を注ぐ形になって,戦闘から戻って来た人々を,暴力行為に走りやすい“歩く時限爆弾”と,意識的にあるいは潜在意識のうちにみなす人は少なくありません。
TRANSPORTS FERROVIAIRESjw2019 jw2019
アルスターで毎年行なわれるデモ行進は,かつてのプロテスタントの勝利を記念する行事で,祝典の終了後には大抵,バリケード,爆弾,プラスチック弾丸などの跡が残ります。
FEVRIER #.-Décret relatif à la reconnaissance et à la promotion des comités d'embellissement, syndicats d'initiative et de leurs associations faîtières, ainsi que des bureaux d'information et points d'informationjw2019 jw2019
周囲で爆弾が炸裂する中,三日間,家族で塹壕に隠れていたこともあります。
Maissi vous bouffez le meilleur de la ville, c' est grâce à moi, qui ai cultivé cette terre jusqu' à l' osjw2019 jw2019
よし IRC チャンネル オープン 爆弾 を 追跡 中
Toutes partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その未来はアルカイダ2.0と 次世代の ユナボマー(米国の爆弾魔)の 交点にあるのかもしれません
J' ai un travailted2019 ted2019
爆弾の作り方,クレジットカードの番号の盗み方,他のコンピューターシステムへの侵入法,犯罪の手口などを学ぶこともできる。
Présentation sur la propriété intellectuelle et session de recherche sur bases de données reliées à la propriété intellectuelle. Endroit :jw2019 jw2019
1944年、日本軍がレイテ島をアメリカ軍から防衛するために「ココナッツ爆弾」を使用していたとする証言が公表された。
Le diagnostic précoce est essentiel pour le traitement approprié du SMNLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
爆弾 さえ あ る と 証明 し た
PROTOCOLE FINANCIEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
戦略核兵器には1,490発のICBM弾頭、2,736発のSLBM弾頭、1,660発の爆撃機搭載用爆弾(B61やB83 自由落下爆弾、AGM-86 ALCM と数百発の予備弾頭)が含まれている。
considérant que, selon les statistiques, plus de # personnes sont tuées chaque année sur les routes dans l'Union européenneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.