停電爆弾 oor Frans
停電爆弾
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Bombe au graphite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アゼルバイジャンが全国的に停電になったのは2002年以来のことで、その停電も同じ発電所の事故によって引き起こされたものだった。
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation dgv2019 gv2019
この型では通常の爆弾搭載量は400 kgであったが、過荷重状態では700 kgの爆弾かRS-132ロケット弾を4発搭載することができた。
La plupart des gouvernements démocratiques considèrent le pluralisme ou la diversité comme une question stratégique importante - les intérêts du public sont mieux servis s'il y a, entre les citoyens et les pays, une communication, une collaboration et un échange de diverses connaissances, idées et manifestations culturelles et artistiques.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ここ数日攻撃が減っているとはいっても、グータの前線は集中攻撃を受けている。 そこは政府軍により、あらゆる方向から攻撃され、ものごとは麻痺している。 爆弾でいつでも殺される可能性があるから、普通の生活に戻ることを誰も望むことすらなくなっているのだ。
M' abandonne pas!gv2019 gv2019
搭載している爆弾に何かが当たれば,それで私たちはおしまいです。
Colonne de garde de # m x # mm de diamètre intérieur, connecté à une colonne CP-WAX # CB de # m x # mm de diamètre intérieur, avec une épaisseur de film (polyéthylène-glycol stabilisé) dejw2019 jw2019
政治家が世界を核戦争の瀬戸際へと追いやり,爆弾を造り続けているというのに,若い人がどうして政治を信じられるでしょうか。
Ceux qui ne sont pas titulaires de permis doivent appeler le CDT lorsqu’ils ont mouillé à un emplacement désigné et la façon de procéder leur est ensuite expliquée.jw2019 jw2019
爆弾とは知らずにそれを拾い上げ,自分の車のトランクに入れて,当局者のところまで返しに来ました。
Liam Ulrich, le nouveau gérant de l' hôtel, à votre servicejw2019 jw2019
爆弾は不発に終わり,革命も不発に終わりました。
Lorsqu'il n'y a qu'un seul candidat pour le mandat vacant, le scrutin se déroule en un seul tourjw2019 jw2019
アメリカ病院協会は,エイズにつぎ込まれる費用が間もなく年間数十億ドルに達しようとしているため,急増するエイズを,全米の病院にとっての「時限爆弾」と呼んでいます。
C' est bon, je prends le volantjw2019 jw2019
しかしこのような 大停電などのリスクは 分散した再生可能 エネルギーにより なくすことができます このシステムはマイクロ電力網として 相互に接続されていながら 1つ1つが独立して 機能することも可能です
charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux parlements et aux gouvernements des États membrested2019 ted2019
人間は原子爆弾や原子力発電所で物質からエネルギーを放出させる方法を発見しました。
Qu' est- ce qui se passe?jw2019 jw2019
爆弾 を 切り離せ な い !
Il convient que la mise en oeuvre des activités au titre du sixième programme-cadre soit conforme aux intérêts financiers de la Communauté et en garantisse la protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
テロリストの仕掛けた爆弾によって破壊されたばかりの連邦政府ビルの残骸から,救助隊員が負傷者の体を引っ張り出す様子を,人々は戦慄を感じながら見守りました。
Nous sommes en train de terminer le plan de mise en œuvre et nous préparons un plan de formation.jw2019 jw2019
【解決手段】第1の電極53aと第2の電極53bとを備えた蓄電池53と、バックアップの対象となる外部の電源線60に蓄電池53の放電電流Ieを出力する出力ケーブル35と、第1の電極53aの電圧を外部に取り出す第1の接続部61とを有する無停電電源装置11による。
Le numéro de certificat unique peut être reproduit sur le conteneurpatents-wipo patents-wipo
古い爆弾の埋もれている位置は数か月前から調査が行なわれ,しるしが付けられていました。
Le médecin propose quoi?jw2019 jw2019
南ドイツ新聞」によれば,1993年7月までの12か月間に,23人から成る同市の兵器処理班は,ハンブルクの地中と水中から回収された爆弾500個余り,砲弾2,440発,手榴弾97個,対戦車ロケット砲24基,対戦車地雷4発,149キロ相当の爆薬を処理した。
Non je ne sais pas comment on faitjw2019 jw2019
一般市民を保護する意欲がある国なのであれば、いかなるクラスター爆弾の使用も非難すべきであり、また使用国や組織に対して、禁止条約を遵守し、批准するよう圧力をかけねばならない。」
ll a donc perdu beaucoup de patientshrw.org hrw.org
広島に投下された爆弾による死者の数は,3か月たたないうちに推定13万人に達しました。
Je vais lui arracher le cœur!jw2019 jw2019
「爆弾なんてありませんよ
À Amity, on prononce " coureuh "ted2019 ted2019
1926年9月11日、反ファシズム活動家ジーノ・ルチェッティ(英語版)がピア門でムッソリーニの乗る自動車に爆弾を投げつけたが、効果はなかった。
C' est liberal, il y fait un froid de canard, et le plus important, c' est à #. # miles d' iciLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
停電になる前,ロウソクは50セント(約150円)で売られていましたが,この女店主はその値段を変えずに売り続けました。
Le type aux mains radioactives, bien sûrjw2019 jw2019
そのような過去の回想に関する新聞の華々しい報道が油を注ぐ形になって,戦闘から戻って来た人々を,暴力行為に走りやすい“歩く時限爆弾”と,意識的にあるいは潜在意識のうちにみなす人は少なくありません。
Signature des courriers et fichiers (qualifiéejw2019 jw2019
アルスターで毎年行なわれるデモ行進は,かつてのプロテスタントの勝利を記念する行事で,祝典の終了後には大抵,バリケード,爆弾,プラスチック弾丸などの跡が残ります。
Voie sous-cutanée ou intraveineusejw2019 jw2019
ベナンでは急激にエネルギー消費量が増え(将来は11%増加すると、国の電力会社により予想されている)、配給と輸送の過程で損失(およそ18-30%)を伴うこと、また部門そのものへの投資不足が、現在停電の主な原因となっている。
Sacrée philosophie de vie, Gibagv2019 gv2019
周囲で爆弾が炸裂する中,三日間,家族で塹壕に隠れていたこともあります。
Mon frère a un nom hébreu, il fallait donc qu' elle en ait unjw2019 jw2019
考えたら答えは もちろん明らかです ご覧の2枚の写真は 同じ場所で 左は停電のとき 右は普段の夜です
Angel m' a dit que quand il était obsédé par Drusilla, il a commencé par tuer sa familleted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.