名物 oor Frans
名物
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
spécialité
fr
spécialité (d’une région)
この店の名物料理はありますか。
Quelle est ta spécialité ?
produit célèbre
fr
spécialité (d’une région)
attraction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
日出ずる国には,そうした観光の名所や名物以外にも興味深い場所があります。
Elle m' a embrasséjw2019 jw2019
アイスランドの名物料理に,羊の頭を半分に切って煮たスビズがあります。
Cela serez surement mieuxjw2019 jw2019
ある群れは,この海域から南に向かい,喜望峰を回ってから北上し,あのナタール州名物のイワシの大移動を行なうようです。
Sur la route des cantons Les productions sogestalt inc. haut de la page Annexe C Liste des longs métrages qui ont reçu un soutien financier en 1996-1997 Titre Demandeur Anglais Dinner at fred's Paragon productions, dinner inc.jw2019 jw2019
アイスランドの名物料理は羊の頭の丸煮です。
La vanne, c' est ça!jw2019 jw2019
この地方の名物料理がありますか。
Je sais pas ce qu' il se passe, et... je pense juste que j' ai peur et je voulais juste te le direTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この店の名物料理はありますか。
Keating, la voie est libre devant la maisontatoeba tatoeba
大きな楠が名物で、下から眺めてもよく見える。
Renner a utilisé les techniques de la vieille école pour cacher ses biens à la vue de tousLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一夜干しライスペーパーはこの地の名物料理。
INSMT > Réalisations récentes de l'INSMT Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies (INSMT) Brent McGrath - Données biographiques Cerveau en tête (prix bimensuel attribué aux chercheurs en formation) 1 mai 2004LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
お望みとあらば,由緒あるカフェの一つに立ち寄って,コーヒーか紅茶を飲みながら,クルミや芥子の実がいっぱい入ったブラチスラバ名物の焼き菓子を味わうこともできます。
les installations, les terminaux, les zones djw2019 jw2019
名物料理の一つはサボコです。 イワシにタマリンドソースと香辛料をかけてヤシの葉に包んで焼いた,おいしい料理です。
Le Continental Une mesure que vous comprenezjw2019 jw2019
なお、名物のジュークボックスは今も使用されている。
Qui êtes- vous?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
タイを訪れている人も,家でタイ料理を味わってみたいと思う人も,トムヤムクンをぜひお試しください。 辛味と酸味の利いたエビのスープで,タイ名物の一品です。
Qu' est- ce que vous avez?jw2019 jw2019
日本の町や都市には,どこへ行ってもその土地特有の菓子,つまり名物が見付かります。 名物はしばしばその土地の発展や歴史に由来しています。
L'efficacité des comités pourrait aussi źtre améliorée d'une autre maniére, soit en modifiant le processus d'approbation des rapports de comitéjw2019 jw2019
11世紀には,マジパンはトレドの名物になり,以来,食通を喜ばせてきました。
les recettes à un montant de #.# Fjw2019 jw2019
小さな湖のほとりを通り,アヒルの騒々しい鳴き声を聞くと,リサール州の町パテロスの名物バルトのことを思い出します。
Cela est conforme à l’information obtenue auprès des cinq importateurs PAD, ne participant pas au programme EXPRES, qui ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail les ont incités à participer au PAD, même si l’accès aux voies EXPRES constituaient également un avantage, car quatre des cinq entreprises envisagent aujourd’hui la possibilité de présenter une demande de participation au programme EXPRES.jw2019 jw2019
島の名物 コンク貝
Direction du ventjw2019 jw2019
ありとあらゆる形や大きさの魚のほか,カニやロブスター,そしてもちろん,名物のモザンビークエビが水揚げされています。
Mon radio est mort dans le parachutagejw2019 jw2019
この川旅の中で最も壮観だったのは,揚子江名物の峡谷を抜けるときでした。
Je reviens dans une minutejw2019 jw2019
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.