唐獅子 oor Frans
唐獅子
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
lion
panthera leo
roi des animaux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
普段はおっとりしていて「うたた寝の獅子」と呼ばれる。
• Effectuer un examen complet des programmes d'approbation préalable en mettant l'accent sur leur raison d'être, leur contribution à l'efficacité du modèle de programme et leur rentabilité.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一体 何 の 権利 が あ っ て 狼 が 獅子 を 裁 く ん だ ?
Et ta copine polonaise?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 『ユダは獅子の子のごとし......雄獅子のごと(し)......誰かこれをおこすことをせん 杖ユダを離れず法を立つる者その足の間をはなるることなくしてシロ[つまり,それを持つ者]の来たる時にまでおよばん 彼にもろもろの民したがうべし』― 創世 49:8‐10。
seringues préremplies de # mljw2019 jw2019
まさか ラニスター の 獅子 の 首輪 と は ね
Les stagiaires seront exposés au mentorat et aux méthodes de laboratoire d'au moins deux candidats.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同様に、フランデレンの獅子を基にして、紋章には2匹のライオンも描かれている。
Une fois Bâle II voté - et vous avez vous-même cité 2005 comme objectif -, cela devra alors aller très vite.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
獅子 と 薔薇 は 一 つ に な っ た
Des pouvoirs comme le pouvoir d'imposition sont réellement assortis d'un germe destructeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例えば,ダビデとゴリアテ(サムエル上17:1-51),獅子の穴の中のダニエル(ダニエル6:1-28),真鍮の版を取り戻すニーファイ(1ニーファイ3-4章)などです。
relatif à l’ouverture d’une adjudication permanente pour l’exportation d’orge détenue par l’organisme d’intervention lituanienLDS LDS
多くは,恐らく大半の人は捕食性の狼やひょう,たてがみのある若い獅子や熊やコブラその他の毒蛇のような性癖を持っていました。
cela conduira au glissement vers l'usage de médicaments plus onéreux et à une croissance des coûts pour l'assurancejw2019 jw2019
最初は,獅子の歯とあご骨を持ついなごの大襲来を含む災いのように描かれています。 ヨエルのその描写についてはこう言われています。「
Pensons ici à un télédiffuseur actif sur un certain marché, et qui vend un journal sur ce même marché.jw2019 jw2019
獅子でさえ,雄牛のようにわらを食べる様が見られます。
Que s' est- il passe?Que s' est- il passe?jw2019 jw2019
38 ある時サムソンは独りで歩いていました。 突如『わかき獅子』が彼の前に飛び出し,『ほえたけりて彼に向かひ』ました。
° L' « AZ Waasland », Ljw2019 jw2019
羊飼いだからです 一番の仕事は 羊の群れを獅子やオオカミから 石投げで守ることでした
Vous ai- je dit que le père Hyun a prié pour Kang- woo?ted2019 ted2019
神の約束によれば,「そこには獅子はおらず,野獣の貪らんなものもその上に上ることはない。 そこで見いだされることはない。
Je pensais être le seul à l' avoir aiméjw2019 jw2019
グラナダのアルハンブラ宮殿の獅子や、アナトリアの一部のモスクの柱頭を装飾している具象的な彫刻などは確かにあるが、恐らくは例外的なものであったのだろう。
Les autres l' auront que demainLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人生に対して違った見方を持つようになった別の人に,柔道と唐手の道場を所有していた人がいます。
Tenez.Écoutez çajw2019 jw2019
その 前 に は 彼 の 父 ダリウス が マラャ唐 ナ 起こ し ま し た
Le Conseil nous a déçus : il n'a absolument pris aucune décision et se comporte comme un buf en passe de pondre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
獅子はオンジシの方になる。
On est vieux, RaylanLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
唐 傘 連 の 師匠 たし が シシ 神 の 首 だけ で ここ から 手 を ひ くも ん か ね...
Les autres gens sont au courant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
聖書巻末の本すなわち黙示録の5章5節から12節を見ると,「ユダの族の獅子」と呼ばれるかたについて,「屠られ給ひしこひつじこそ,能力と富と知恵と勢威と尊崇と栄光と讃美とを受くるにふさはしけれ」としるされています。
Qu' aucun professeur ne s' approche d' ellejw2019 jw2019
唐王朝 の 馬 が あ っ た の に
° en zone d'habitation du projet de plan régional d'affectation du sol, il ne prévoit pas de limite de superficie de planchers par immeuble pour les professions libérales, les commerces de détail, les activités de services lucratifs ou non lucratifs, les bureaux et les équipements publicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
......狼と子羊は一つとなって食し,獅子はまるで雄牛のようにわらを食べ(る)。
Borginon, MM. Dirk Pieters, Leterme, Mayeur et Eerdekensjw2019 jw2019
獅子山郊野公園(Lion Rock Country Park)内の獅子山隊道公路(Lion Rock Tunnel)の入り口の上にある。
Iâche priseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それがどんなものか 実際に経験する ことになるものとばかり思っていました 市民権運動の指導者とか ダスト・ボウル時代の 農家の10歳の男の子とか 唐の皇帝とか
Faites venir le prochain témointed2019 ted2019
そこには獅子はおらず,野獣の貪らんなものもその上に上ることはない。 そこで見いだされることはない。
l'agriculture et la sécurité alimentaire, afin d'augmenter la productivité et les niveaux de production de l'agriculture africaine, notamment grâce à la recherche et l'innovation agricoles, les contrôles vétérinaires et la sécurité alimentaire, dans le cadre du PDDAA (Programme détaillé de développement de l'agriculture africainejw2019 jw2019
17世紀の作家トマス・キャンピオンは,「たれか眠れる獅子<ライオン>を怒らせむ」と書いています。
A quoi jouez- vous?jw2019 jw2019
98 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.