庭作 oor Frans
庭作
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
architecte paysagiste
jardinier
pépiniériste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
父は部屋にも庭にも見当たらなかった。
Mme Tate doit pas manger de coquillages... au déjeuner.A #: # elle prendra herbestatoeba tatoeba
彼 が 作 っ て くれ た の
La vanne, c' est ça!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どんな商品でも可能です WhipCar では車を Spinlisterでは自転車を Loosecubesではオフィスを Landshareでは庭を共有できます
Ne te tourne pas, Seigneur, vers ceux qui regardentted2019 ted2019
本作の主要撮影は2016年10月にイギリスのサウス・ケンシントンとパインウッド・スタジオで始まり、2017年1月下旬に終了した。
Tout est la faute de Regina BeaufortLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それで,事務所で働いていた私たち姉妹は,週末の時間を庭の掃除に,またアイロン掛けの手伝いにも使いました。
Oh, non, c' est le #ème cette annéejw2019 jw2019
インターネットによる共作
Je n' ai volé que quelques piècesglobalvoices globalvoices
ホワイト教授は去年処女作を出版した。
Flatulence Douleur buccale Glossodynie Constipation Sécheresse de la boucheTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私 が 作 っ た から
Je ferai de mon mieux.Bien entendu, vous le ferezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最初の作品の原寸大の写しである2作目が1850年に制作を始められ、1851年10月にニューヨークで展示された。
de contribuer à la prévention des conflits et de concourir à la création des conditions requises pour progresser dans le règlement des conflits, y compris au moyen de recommandations d'actions relatives à la société civile et à la réhabilitation des territoires, sans préjudice des responsabilités incombant à la Commission en vertu du traité CELASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼は犬を庭に放した。
N utilisez pas Intrinsa si vous allaitez car ce médicament peut être dangereux pour l enfanttatoeba tatoeba
そして,ルーファスが「鼻を鳴らし,息を切らし,すさまじい音をたてながら」灌木の茂みの中を通ってやって来て,「突進しながら庭を上ってベランダの前で急にぴたりと止まり,もったいぶった様子で階段を登り,[彼女の]デッキチェアのそばに横たわった」時のことについて懐かしそうに語りました。
C' est un ordre!jw2019 jw2019
彼らは新しい人を歓迎したり,掃除をしたり庭の手入れをするなど王国会館の維持に携わるよう励まされるかもしれません。
Tu ne devrais pas être au lit?jw2019 jw2019
私は庭にバラを植えた。
Champ d'application de la primeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
姉妹たちは,私がその上を歩けるよう庭の近くに新聞紙を敷き,私にバケツで水をかけました。
La vanne, c' est ça!jw2019 jw2019
イーストウッドは本作の主演も務めた。
Manoeuvrabilité des formationsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人々は,人並の家と,樹木や花や庭のある幾らかの土地を望みます。
Les participants ont cependant reconnu les difficultés inhérentes de cet exercice, soulignant souvent que le simple fait de définir le documentaire risquait d'entraver les processus de créativité et d'innovation.jw2019 jw2019
シャハーデッティン 将軍 よ 、 巨大 な るつぼ を 三 つ 作 る ため の 鋳物 工場 を 造 り なさ い
Le conseil recevra un rapport d'étape sur les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation proposés à sa réunion du mois de juin 2004.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなた が 作 っ た と い っ て る の ?
Personne n' y échappeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
迫害の手段の一つとしてネロは,ピッチを塗った衣服をキリスト教徒たちに巻きつけて柱にしばり,夜の歓楽のあいだ庭を照らす明かりとしてそれに火をつけた,と言われている。
C' est toujours amusantjw2019 jw2019
私は年寄りだが,庭のこととなると,まだ駆け出しにすぎない」。
T' es le Diable, mon enfantjw2019 jw2019
それから,その人を庭につれて行って,花を見せてあげなさい。 そして,こうたずねてごらんなさい。「
Pour l' un d' entre eux, en tous casjw2019 jw2019
申命記 6:7)息子がいつになくむっつりしているなら,父親は庭の仕事とか何かの修繕などを一緒にするよう息子を誘うようにします。
Et voila.La bonne taillejw2019 jw2019
庭師は庭の真ん中にバラの木を植えた。
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les Etats membresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼 は 500 本 もの 映画 を 作 っ た
CLUB DE MARATHON DE YANG- JAECHONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
庭には多くの花がありますか。
Les gouvernements du royaume dTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.