架空の人物 oor Frans
架空の人物
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
être humain de fiction
ja
フィクション作品にのみ存在する人物
fr
être humain n'existant que dans des œuvres de fiction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
両親は当時フランス民兵団のメンバーで、父親のヴィクトル(Victor Druillet)はかつてスペイン内戦においてナショナリスト派に加担していた人物であり、母親のドゥニーズ(Denise Druillet)と共にジェール県での民兵活動に従事していた。
Dividendes, intérêts et redevancesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
母のエダ・ダネは (Aida Danet) はフランスの医師ギュスターヴ・ダネの娘で、ブルターニュ生まれの人物。
L'annexe I du règlement (CE) no #/# du Conseil est modifiée comme suitLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼がこのような名前を与えられた理由は、当時32歳だった彼の父親、Merle Allin, Sr.(宗教的で反社会的な人物だった)の下に天使が訪れて、新しく生まれた彼の息子が将来救世主のような偉大な人物になることを告げたからだという。
C' est peut- être du marché noirLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ウォーターゲート事件を担当したベテランジャーナリストのカール・バーンスタインと、ヴァチカン事情の専門家マルコ・ポリティの二人が、1990年代時点でアンナ=テレサ・ティミエニエツカ本人に取材し、ヨハネ・パウロ2世との関係性を調査した最初の人物である。
Pièces jointesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この虐殺では、150人以上の野党支持者が殺害されたにもかかわらず、現在に至るまで、虐殺の責任者とされる人物は、一人も法の裁きを受けていない。 また、過去に起きた虐待行為に関する責任追及がしっかりと議論されることもないまま、ギニアでは2010年10月に予定されている2度目の大統領選の準備が進んでいる。
Après avis de la chambre de recours, la peine disciplinaire est prononcée définitivement par le Gouvernement flamand pour le fonctionnaire du rang A# et pour le chef d'établissementhrw.org hrw.org
わたしは,イエスの友としてふさわしいと思われる人物でありたいと願っています。
Il est parti au moulin.Il pensait vous y trouverLDS LDS
昔 の 相棒 が 貴方 みたい な 人物 の 資料 を 持 っ て て ね
considérant que lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
中国が今必要としているのは、若き日の 孔明 [zh] のような人物だ。
Le Conseil du Trésor-Le nombre et le montant de la rémunération au rendement dans la fonction publique et des primes au bilinguisme versées en # etgv2019 gv2019
この 秘訣 ひけつ は,監督がアロン神権者たちに,天使の現れを受けるような人物に成長してほしいと訴えたことにあります。 そして彼らはそのような人間にまで成長しました。 助けを必要としている人々に援助の手を差し伸べ,強さを必要としている人々に強さを与えました。
La valeur de la recherche en santé : préserver les souvenirs Il n'oubliait jamais un nom - aujourd'hui, même les visages ne lui sont plus aussi familiers.LDS LDS
これらの人物の多くについては,来年度の日曜学校で学ぶようになることを指摘する。)
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisLDS LDS
そう コクランはこういうことをする人物でした
Pas celui- làted2019 ted2019
ですから,あなたにとって困難だと思われることを変え,主があなたに望んでおられるような人物へとなって欲しいのです。」
BIENS IMPORTES AU PROFIT DES VICTIMES DE CATASTROPHESLDS LDS
その当時キプロスはローマの皇帝ではなく元老院の管轄下にあったため,ルカがこの人物を執政官代理<プロコンスル>と呼んでいるのは正しいことです。(
Ça ne m' arrive jamaisjw2019 jw2019
子供たちには,自分が演じたいと思う登場人物を選ばせて朗読をしてもらうこともできます。
Je vois que ton ami Ronald t' a épargné la peine... d' ouvrir tes chocogrenouillesjw2019 jw2019
かつて依存症に陥り,繰り返し刑務所に入った人物が,自分がふさわしくないと感じるときでさえ,何度も何度も救い主が赦したいと望まれ,実際にそうしてくださった経験について分かち合っています。
Je voudrais aussi attirer l'attention sur un autre probléme, celui des DMPS ou différents modes de prestation des servicesLDS LDS
どれほど賢く,権力も財力もある人物であっても,この記事で挙げた四つの問題のうち一つでさえ改善する力はありません。
Vu l'avis du Conseil d'Etat donné le # novembre #, en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'Etatjw2019 jw2019
オコナー が 誰 を 狙 っ て る か を 知 り え る 人物
En même temps, présentez votre demande d'indemnisation à EDC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
でももう大丈夫です なぜなら彼の人物紹介を入れておきました
Vous avez des amis en uniforme?ted2019 ted2019
抗議を行った5人の主要人物は逮捕され、ヴァンヌのナザレート刑務所での3週間から6週間の刑に処された。
Cette idée fondamentale mérite plus que notre simple soutien.Elle doit bénéficier de notre force diplomatique, économique, matérielleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この人物は、一般にタダイとも呼ばれる使徒ユダとは別人と見なされる。
Non, je ne crois pas, monsieurLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし中には,芸能人を理想的な人物とみなすようになり,その人を絶対化し,偶像とする人々もいます。
Tu as lu ce qu' il y a de marqué?jw2019 jw2019
1737年の5月から音楽史とヨハン・マッテゾンの『Neu-eröffnete Orchestre』に関する講義を開講し、過去150年にドイツの大学で音楽の講義を行った最初の人物となった。
Aux toilettesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして小説の中には ハメットが創作した架空の鳥が登場します
Si j' ouvre pas ma voile, vous mourrez aussi!ted2019 ted2019
ところが,バビロニア王名表Aは,「プウルウ」に言及して,これら両方の名が同一人物に当てはまることを示しています。
Le montant total des aides ne dépasse pas # EUR par bénéficiaire sur une période de trois ansjw2019 jw2019
彼の使徒や追随者たちとはどんな人物なのか。
La présente disposition ne sjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.