虎林市 oor Frans

虎林市

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Hulin

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1924年にソビエト連邦の最初の指導者ウラジーミル・レーニンが亡くなると,名はレニングラードに改められました。
Ces autorités sont représentées par leur dirigeant ou, dans des circonstances exceptionnelles, par d’autres représentants, comme indiqué en annexejw2019 jw2019
1958年に大阪で、スポーツ用品店「黒田スポーツ」を開店する。
Ma fille a un match de footLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
東の門”はの城壁の“検分の門”とほぼ直線的に並んでいたのかもしれません。
Il vient d' atterrirjw2019 jw2019
その年にソウルでの最初の建築計画が手掛けられました。
Avoir un travail!jw2019 jw2019
トンガ最大の島トンガタプは,ニュージーランドのオークランドから北東約2,000キロの位置にあります。
Monsieur le Président, je tiens à saluer la communication de la Commission, mais je voudrais surtout féliciter mon collègue, M. van den Berg, pour son excellent rapport qui, je crois, contient des éléments et des mesures indispensables pour accomplir cette tâche.jw2019 jw2019
約40万人が気候変動に関する 国連特別総会の前に ニューヨークを デモ行進しました
« Le document visé à l'article # du présent arrêté doit contenir les renseignements suivantsted2019 ted2019
コロンビア,カリにおいて金曜日の朝はふだんの日と同じように出発した。
La commission des budgets a examiné la proposition de virement de crédits #/# de la Cour de justicejw2019 jw2019
ノーブー市長としての役割を果たしていたジョセフ・スミスとノーブー市議会の大多数は,この扇動的な新聞がに対する集団暴力につながると認識しました。
Je peux vous... # soldats britanniques entourent la villeLDS LDS
フランス国有局のジャン‐ポール・ウィドメは,「シカやイノシシ[の行動]については,ライオンなど遠い土地の野生動物よりも知られていない」と述べている。
Motifs de la réexpéditionjw2019 jw2019
西暦前146年にローマ人によって打ち倒されたカルタゴの廃墟
J'ai l'honneur d'être, Sire, de Votre Majesté, le très respectueux et très fidèle serviteur, La Ministre des Affaires sociales, Mme Mjw2019 jw2019
アンデスの雲霧からはマラリアに効くキニーネ,アマゾン地方からは手術の際の筋肉弛緩剤として用いられるクラーレ,マダガスカルからは,多くの白血病患者の生存率を劇的に高めたアルカロイドを含むニチニチソウが取れます。
Tu cherches quelque chose, Billy?jw2019 jw2019
今では,繁栄する会衆がケベックに12,シャーブルックに四つあります。
Deux mois avant la fin du programme visant à renforcer la présence d’observateurs visé à l’article #er, l’Allemagne transmet à la Commission un rapport sur le résultat de ce programme pour les espèces et les zones concernéesjw2019 jw2019
米国テネシー州のメンフィスに住む一人の人は,これらの計画の別のものについて読み,その報告は「人類の現状に対するいちるの望み」であると述べました。
la quantité totale fabriquée des produits visés à ljw2019 jw2019
私たちが担当したのは,南北両ベトナムの間の非武装地帯からダナンの南80キロほどに及ぶ地域でした。
Ils l' adoraient, et ça lui avait filé la pêche pendant des moisjw2019 jw2019
当局者も非常な感銘を受け,市長は大会あての手紙の中で次のように書いたほどです。「
La Commission prend en considération les demandes émanant des personnes physiques ou morales, dont une ou plusieurs activités particulières relèvent du domaine de la musique classique ou contemporaine, et rend ses avis, notamment, surjw2019 jw2019
市長が監督するの予算額はおよそ年間$700億で、アメリカ合衆国の地方自治体の中で最大である。
Enfin, en ce qui concerne le passage du PIB au PNB, les conséquences sur la rémunération des salariés et sur les revenus de la propriété du nouveau traitement réservé aux services dLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,『ここ ―― の ―― 町に住む人は,この問題に関心を持つと思われますか』というように質問します。
L'expérience acquise à ce jour démontre la nécessité de proposer des actions spécifiques afin d'améliorer la qualité générale des activités de mobilité soutenues au titre du programmejw2019 jw2019
またコロンビアのボゴタでは,5,000人の宿なし子が街路をさまよい,人を食い物にしたり,人に食い物にされたりしながら,自分たちの才覚で生きているということです。
C' est la lame?jw2019 jw2019
火曜日午前 8 時~10 時、稚内の最終入札単価: 132 円
Frottons- les ensemblesupport.google support.google
町からあふれてテテの東にはみ出るグループが,徐々にですが次々と出始めました。
C' étaient peut- être pas les mêmesjw2019 jw2019
1958年から彼女は馬山の看護学校で勉強をした。
° l'allocation de formation pour les adjudants et sous-officiers supérieurs du cadre actif, appartenant au niveau CLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
米国カリフォルニア州ロサンゼルスで行なわれた競技は読者の関心をとらえたことでしょう。 その前身となったのは2,760年以上前にギリシャ南部のオリンピアで開かれた宗教的な祭典でした。
Règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragraphejw2019 jw2019
ヘーガ砂丘の周辺にある森は原生であり、当然島で最も目を引く木々はこの付近にある。
Ils vont l' approcher pour leurs trophéesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ケツァールは,標高1,200メートルから3,000メートルの間の雲霧にいます。
Olivia n" avait besoin de personne pour accompagner June aux toilettes, les couches ayant parfaitement fait l" affaire jusqu" à présentjw2019 jw2019
その記述には,「の前に神殿があるゼウスの祭司は,数頭の雄牛と花輪を門のところに携えて来て,群衆と一緒に犠牲をささげようとするのであった」と記されています。(
s' agit d' une décision Iourde de conséquencesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.