閉業する oor Frans

閉業する

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

fermer

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

fréquenter

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

plier

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
閉業したビジネスがある場合は、最新情報をユーザーに知らせるために閉業マークを付けてください。
Je n' avais jamais fait ça avantsupport.google support.google
このビジネスは、Google マップと Google 検索で、閉業マーク付きで表示されます。
Vu l'arrêté ministériel n° # du # mai # portant création d'un Comité de concertation de base à l'Office Central d'action sociale et culturelle au profit des membres de la communauté militaire, Arrêtesupport.google support.google
以前に閉業マークが付けられていたビジネスが現在営業中であることが報告された場合、Google による更新に「営業中として報告されたビジネス」という通知が表示される場合があります。
Sauf si l'erreur résulte d'une fraude commise par le producteur vert, ces régularisations et corrections doivent intervenir dans un délai maximal d'un an après l'octroi des certificats verts concernéssupport.google support.google
注: 所在地や名称の変更に伴い閉業マークが付けられたビジネスを営業中に再設定することはできません。
Les conventions collectives de travail, conclues au sein des sous-commissions paritaires instituées par l'article #er, ne doivent pas être approuvées par la Commission paritaire pour le secteur socio-culturelsupport.google support.google
このビジネスは、Google マップと Google 検索で、閉業マーク付きでは表示されなくなります。
Un néné un dimanche après- midisupport.google support.google
ビジネスを削除せず閉業マークを付ける場合は、こちらの手順を参考にしてください。
dette douanière: lsupport.google support.google
その後、Google に閉業したことが表示されます。
Trippy, mon chérisupport.google support.google
ビジネスがもう存在しない場合は、アカウントから削除する前にそのビジネスに閉業のマークを付けてください。
Avoir un travail!support.google support.google
ビジネスがもう存在しない場合は、アカウントから削除する前に、そのビジネスに閉業のマークを付けてください。
Il n'est pas inhabituel d'entendre un comité dire qu'il aurait été plus à l'aise si un collaborateur nommé avait été un co-candidat dans la proposition plutôt.support.google support.google
ビジネスが閉業されたことが報告された場合、Google による更新に「閉業として報告されたビジネス」という通知が表示される場合があります。
J'avais déposé une question prioritaire à la Commission le 31 août.support.google support.google
このリスティングは、Google マップと Google 検索で、閉業マーク付きで表示されます。
1) Renforcer la capacité de recherche pour stimuler la création des connaissances en SPSP En 2002-2003, l'Institut a continué à soutenir un certain nombre d'initiatives destinées à renforcer la capacité de recherche en SPSP :support.google support.google
これで、閉業したビジネスとして Google に表示されるようになります。
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?support.google support.google
既存のビジネス リスティングに閉業マークを付けてから、新しいビジネス名を使用して新たにリスティングを作成する必要があります。
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # janvier #- Henkel/OHMI («Marque communautaire- Marque figurative- Tablette rectangulaire rouge et blanc avec un noyau ovale bleu- Motif absolu de refus- Article #, paragraphe #, sous b), du règlement (CE) no #/#- Absence de caractère distinctif»support.google support.google
閉業としてマークが付けられたビジネスを簡単に営業中に再設定することができます。
Les échelles de traitement attachées à ce dernier grade se situent entre F # et Fsupport.google support.google
このリスティングは、Google マップと Google 検索で、閉業マーク付きでは表示されなくなります。
Je dirai quoi à mes prochaines sources?support.google support.google
このビジネスは、Google マップと Google 検索で、閉業マーク付きでは表示されなくなります。
la tension du dynamomètre est de # ± #,# N/mmsupport.google support.google
ビジネスを閉業した場合、クチコミは閉業されたビジネスに関連付けられたままとなります。
Je te demande juste d' attendresupport.google support.google
ただし、閉業したビジネスへの投稿や、Google マップから削除されたビジネスへの投稿は、ローカルガイドのレベルを決めるポイントとしてカウントされません。
Puis je réalise, et je ne peux pas m' arrêter de pleurersupport.google support.google
ビジネスに閉業のマークを付ける場合はこちらの手順、新しいリスティングを作成せずビジネスを新しい場所に移転させる場合はこちらの手順を参考にしてください。
Le taxi se déplacesupport.google support.google
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.