どうぞ召し上がれ oor Hongaars
どうぞ召し上がれ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Hongaars
jó étvágyat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
どうぞ お 先 に
Devizaárfolyam és kamatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
マーカス 元帥 どうぞ
kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どうぞこれからも,教えるための力を創造者からお受けになってください」。
Volt egy rész a földalatti- jelenetben, amiből esetleg kihozhattál volna egy kicsit többetjw2019 jw2019
ラスト オーダー どうぞ
Daddy Yankee a klubodban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現在81の言語で発行されている「目ざめよ!」 誌を1部ご希望の方は,どうぞお近くのエホバの証人と連絡を取るか,5ページの最寄りの住所あてに,手紙でお知らせください。
Walden Robert Cassotto ott énekelt ahova beengedték- bárokban, esküvőkön, és pár Long lsland- i búvárkodásonjw2019 jw2019
「入ってよろしいですか」「はい、どうぞ」
Egy egész csokrot egy tízesért?tatoeba tatoeba
帰り際にこの女性が,明日もおじゃましていいかと尋ねたとき,老人は「どうぞ」と答えました。
A tagállamok vámhatóságai által közzétett és az e rendelettel meghatározott jogoknak meg nem felelő kötelező érvényű tarifális felvilágosításra a #/EGK rendelet #. cikke bekezdésének rendelkezései értelmében még három hónapig lehet hivatkoznijw2019 jw2019
あの,復活祭のお祝いをなさらなくても,皆さんで楽しく召し上がっていただけるのではございませんか」と,あえて尋ねてみました。
Az éj fiataljw2019 jw2019
お召し上がれ。
Át az ablakonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
何でもご自由に召し上がってください。
Talán az allásom is bebukom ezutántatoeba tatoeba
この本をご希望の方,あるいはだれかがお宅をお訪ねしてこの点に関して聖書が何と述べているかご一緒に話し合うことをご希望の方は,どうぞ243‐04 海老名市中新田1271 ものみの塔聖書冊子協会,もしくは5ページのご都合のよい宛先に,手紙でお知らせください。
Várj csak, hová mégy?jw2019 jw2019
「この夢についてどうぞ聴いてください」
Fogadok, gyerekként jó voltál legózásbanjw2019 jw2019
次の記事では,聖書が何と述べているかを取り上げます。 どうぞお読みください。
Vagy a nővéretekjw2019 jw2019
葉巻も すりってるので━煙で嫌われたければ どうぞ カップケーキも
Mi, a tudomány oltárán áldozók, nem szeretünk hinni a csodákbanopensubtitles2 opensubtitles2
ここ で 調べ る 分 に は ご 自由 に どうぞ
Gerry Dorsey az eredeti neveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
。 お 先 に どうぞ
Tiszteld az áldozatodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
身体障害のために落胆している方は,どうぞ,「ものみの塔」誌,1986年11月15日号の22ページから25ページをご覧になってください。
Mindaddig, amíg a nyilvántartásba veendő dokumentumok archiválását elvégző adatbázis nem működik, a nyilvántartással megbízott szolgálat az Európai Parlament már létező rendszereit és adatbázisait használja, és csak ez utóbbiakhoz teremt – a szükséges adatok előkeresése, illetve a dokumentumok teljes szövegének hozzáférhetővé tétele céljából szükséges – kapcsolatotjw2019 jw2019
どうぞドアをしめてください。
Sasha Banacheck # évig egy bulgáriai börtönben voltTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
市民 Z どうぞ
Ugye nem akarod azt a gyilkost szabadon engedni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それとTシャツをどうぞ
Hát itt vagyopensubtitles2 opensubtitles2
家族や国家の伝統や習慣が神の教えに反するときは,どうぞ,そのような伝統や習慣を捨ててください。
Tudja,... kíváncsi lennék, mi történne a maga kis óvodájával,... ha a hatóságok értesülnének róla, hogy milyen illetlen dolgokat művel...... a kliensei gyerekeivelLDS LDS
ニコール, どうぞ よろし い で す か ?
Az arcátlan, pimasz, arrogáns vélemény, ami szerint ti, fehér, angolszász, protestáns...... alfa- hím urai a világnak azt hiszitek, tudjátok, hogyan él a másik félOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「入ってよろしいですか」「はい、どうぞ」
Minden egységnek!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
どうぞ よろしく
Mert, akkor lassíthatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ご都合の良い時にどうぞご覧になってください』。
Ő a végzetemjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.