引き付ける oor Indonesies

引き付ける

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

menarik

werkwoord
穏やかさ,つまり物柔らかさは人を引き付け,長老たちを近づきやすい人にします。(
Kelembutan merupakan sifat yang menarik, membuat para penatua mudah didekati.
Open Multilingual Wordnet

tertarik

werkwoord
Z 達 を 引き付け る 何 か が 見つか る ハズ よ
Mari lihat apa ada sesuatu dalam darahnya yang membuat para zombie tertarik.
Open Multilingual Wordnet

memikat

werkwoord
それで,お客を引き付けようとして,リキシャの持ち主たちが装飾を始めたようです。
Boleh jadi, untuk memikat pelanggan agar menggunakan sarana transportasi yang baru ini, para pemilik rickshaw mulai menghiasi kendaraan mereka.
Open Multilingual Wordnet

En 52 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tarik · menawan · menggoda · terpesona · mengambil · meminati · memukau · mendapati · memperoleh · mendapat · tertawan · goda · hambat · melokap · membekuk · membuai · memerangkap · menambat · menggait · mengganggut · menggodai · menghelakan · mengumbut · menjujut · meringkus · tertambat · mengumpani · mengumpan · mengantongi · berjangkit · melukis · menjaring · menggiurkan · menghela · menjerat · terpikat · beroleh · tergoda · terjebak · membujuk · berseru · mengagumkan · menangkap · menahan · mendapatkan · membawa · berjujut-jujutan · menarik hati · menarik minat · mengambil hati · mengikat hati · mengiming-iming

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ヨハ 1:18)かえって,神は,人の目を引き付け,喜ばしい感嘆の念を抱かせる,見事に磨き上げられた,燃えるように輝く,美しい貴重な宝石のような姿で示されました。
Ya, kita dapatjw2019 jw2019
また,あなたはどんな種類の人を引き付けようとしていますか。
Orang ini, Lenny Pepperidge, alias Lenny the Pep...... alias Sheldon Wills, alias Timmy Hartwell kecil...... adalah penipujw2019 jw2019
それは心の打ちひしがれた人たち,嘆き悲しむ人たち,および自由を切望する霊的な捕らわれ人を引き付けます。(
BIend kekuatan bola menjadi kekuatan Anda, iet mereka mengalir!jw2019 jw2019
科学者たちは,同性に引き付けられるという衝動が,先天的なものなのか後天的なものなのか,決して正確に解明できないでしょう。 しかし,一つのことは明らかです。
Oh... stik roti wanginya enak./ Ya, kapan makan malamnya?jw2019 jw2019
とりわけ若い人たちは音楽に引き付けられるようですが,人間にはメロディーやハーモニーを楽しむ能力が生まれつき備わっているようです。
Yang terjadi adalah satu juta banding satujw2019 jw2019
より多くのユーザーの関心を引き付け、広告掲載ページでのユーザーの滞在時間が長いほど、得られる収益も多くなります。
Kau Elizabeth, ' kan?support.google support.google
このゲームは、曲芸のようなアクションができるからと言ってカーアクション ゲームではないので、「カーアクション」などのタグを付けるべきではありません。 また、同様のプレーヤーを引き付ける可能性のある関連ジャンルのタグ(「オートバイ レース」や「トラックレース」など)も付けないでください。
Saya mungkin akan mengakhiri penderitaan.Dapatkan alat bernafassupport.google support.google
人々の習慣を知るようになるにつれ,その多くが人を引き付けるものであることに気づきました。
Katakan padaku bahwa kau tidak berpura- purajw2019 jw2019
クジラが戻ってきたというニュースは,最後の楽園というアブロリョスの高まりつつあった評判と相まって,人々を少しずつそこへ引き付けるようになりました。
Tidak, tapi aku akanjw2019 jw2019
人々がこれらの雑誌に引き付けられる理由は幾つかあります。
Tak ada yang berarti di sanajw2019 jw2019
引き付け ろ 奴 ら は 俺 たち を 見 られ な い
Dia ada dalam cerminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
オペラハウスが修復されれば,マナウスは違った意味で人を引き付ける魅力的な場所となるはずです。
Mungkinkah sesuatu yang bertahan di dalam worId kasar?jw2019 jw2019
どのキャンペーン タイプでも、ターゲットを絞った広告文で、見込み顧客を引き付け、アプローチできます。
Aku sedang bersantai, Macksupport.google support.google
そのような人と知り合いになると,引き付けられるのではないでしょうか。
Benda itu dengan mudah menguap kejahatannya, dan tidak bisa dikendalikanjw2019 jw2019
マタイ 10:29,31)このような,深く気遣ってくださる神に引き付けられずにはいられないでしょう。
Apa Mary disini?jw2019 jw2019
申命記 4:9)実話には人を引き付ける特別な力があります。
Aku tidak mengertijw2019 jw2019
以前は仏教徒だったある兄弟は,彼を引き付けたものについてこのように語っています。「
Betapa kejamjw2019 jw2019
それは,他の人を引き付ける性格を培うことによってできます。
Apakah yang kukatakan, dan aku akan membantu ibu Andajw2019 jw2019
どうすれば自分の庭や菜園にテントウムシを引き付けることができるでしょうか。
Man, kau benar- benar tak punya rasa pedulijw2019 jw2019
気球飛行は,1780年代初めにジョゼフ・ミシェル・モンゴルフィエとジャック・エティエンヌ・モンゴルフィエが人類初の飛行に成功して以来,人々の心を引き付けてきました。(
Yo, ini rumah kami, nakjw2019 jw2019
自分がメシアであると1世紀に主張して首尾よく大勢の追随者を引き付けた人は少なくありませんが,今日なお,幾らかでも人々を引き付けているのはナザレのイエスだけです。
Pak, kamu tidak mengerti./ Pergijw2019 jw2019
男性はその女性について知れば知るほど,また良い特質が分かってくればくるほどその人に引き付けられます。
Penduduk setempat mengatakan bahwa kita di sini untuk membunuh hewan dan manusiajw2019 jw2019
しかし,だれかに強く引き付けられてしまったならどうすればよいのでしょうか。
Sudah kukatakan padamu # menit lalujw2019 jw2019
同性愛者は,男らしくなりたいという無意識的な欲求から,男らしい力強さに引き付けられるのである」と主張しています。
Inilah peluncur airjw2019 jw2019
地元の人々はそれぞれ独特の衣装をつけて市場に行くので,その光景は多くの観光客を引き付ける見ものとなっています。
Aku rasa kau akan menemukan Professor Seldom jika kau bekerja sebagai peneliti sekarangjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.