温床 oor Indonesies
温床
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
sarang
lubuk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イザヤ 54:13)そして,現在,薬物乱用の温床となっている社会的また感情的な問題も永久になくなるでしょう。 ―詩編 55:22; 72:12。 ミカ 4:4。
Apa yang harus kukatakan ialah Kota itu tidak ada dimanapunjw2019 jw2019
木のまな板はバクテリアの温床になると述べる人もいますが,ある調査によると,プラスチックのまな板よりも安全です。
Dia adalah induk semangjw2019 jw2019
* 多くの場合,まさにそうした状況が児童虐待の温床となっているのです。
Air Cav.Mereka... Mereka juga menjatuhkan kalian semua disini?jw2019 jw2019
容易に合意しない者,中傷する者: 経済学者アダム・スミスは,「商業は本来,個人間と同じように国家間でも結合と友情のきずなとなるべきだが,不和と敵意の最悪の温床となってきた」と述べました。
Ceritakan padanya, Teddyjw2019 jw2019
宗教改革が発端となり,個々の都市や国はそれぞれにカトリック,ルター派,カルバン派への忠誠を表明し,ヨーロッパは宗教面での不一致の温床となった
Kalau begitu aku yang mengemudijw2019 jw2019
ホームレスの保護施設が結核の温床になることがある
Oh, apa kau meminta tanda terima?jw2019 jw2019
快楽やセックスそしてお金に対する貪欲さは,麻薬の密売,売春,賭博,高利貸しなどの温床となります。
Apakah yang dimaksud dengan omong kosong ini, pantat nugget?jw2019 jw2019
地球 に 影響 を 及ぼ す 黒 魔術 の 温床 よ
Itu bisa dimengertiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同紙は,「サタン崇拝は,現代の十代の若者たちの間に肥沃な温床を見いだした」と伝えました。
Pernahkah kau berpikir mungkin kau akan tersesat?jw2019 jw2019
宗教改革が発端となり,個々の都市や国はそれぞれにカトリック,ルター派,カルバン派への忠誠を表明し,ヨーロッパは宗教面での不一致の温床となりました。
Gadis muda berseragam sekola ini adalah pengawal pribadi O- Ren yang berumur # tahun, Gogo Yubarijw2019 jw2019
墓地は伝染病の温床となり,死臭のために,ミルクやワインは腐って酸っぱくなったと言われています。
Sengat itu bukanlah mulutku, aku mulai meragukan ceritakujw2019 jw2019
本当のイエスは,現代の学者たちが著わす本の中で明らかにされるわけではありません。 また,人間の作る伝説の温床となってきた,キリスト教世界の諸教会で見いだせるわけでもありません。
Suaranya dari sanajw2019 jw2019
悪い環境は犯罪の温床となり得る ― しかし,必ずそうなるとは限らない
Aku akan bicara ke ibu dan ayahmu saat aku pulang nanti, ok?jw2019 jw2019
サタン崇拝は,現代の若者たちの間に肥沃な温床を見いだした
Apanya yang kentang keciljw2019 jw2019
ヒューマン・ライツ・ウォッチが2006年の報告書「高すぎる代償:インドネシア軍の経済活動による人権侵害」で明らかにしたとおり、国軍ビジネスは、恐喝・暴力・財産没収など、民間人に対する犯罪の温床となっている。
Tapi anaknya suka dengan anjing itu, jadi dia menyembunyikannyahrw.org hrw.org
肉体は,「無知の覆い,悪徳の温床,腐敗のかせ,闇の囲い,生けるしかばね,感覚のある死骸,移動可能な墓」と呼ばれてきました。
Ada sebuah negara di perangjw2019 jw2019
数々の伝承によって,形式にとらわれた宗教,つまり上辺を取り繕って機械的な従順を示すだけの宗教が生み出されました。 そして,これが偽善の肥沃な温床となりました。(
Pertanda apa?jw2019 jw2019
王ルイ14世は,ヤンセン派思想の温床となったポール・ロワイヤル大修道院の破壊を命じました。
Yah, h- membantu mobil keciljw2019 jw2019
貧困はまた、社会を破壊して、暴力の温床としたり、命をかけてでも移住しようという動機を与えたりする原因となる可能性があります。
Aku sudah harus sampai di rumahworldbank.org worldbank.org
完全主義や自尊心の弱さは,パニックの温床です。
Wow.- Coba kita lihat di Stonehengejw2019 jw2019
無数の犯罪と暴力行為の温床となる,年間5,000億ドル(約52兆5,000億円)にも及ぶ麻薬取り引きの結果,膨大な数の人々の生活が損なわれています。
Aku tidak tahu itujw2019 jw2019
証人たちは反乱の温床になったことはありませんし,またこれからもそうなることはありません。「
Tidak ada yang bisa menutupi apa yang telah kamu lakukanjw2019 jw2019
それを禁じようとする人たちは,一般民の言葉になった聖書は「あらゆる異端を生む温床」であるとしました。
Totally pria alami.Dia hanya menyukaijw2019 jw2019
神を代表する者と自称する人たちが真のクリスチャンとしての価値規準を備えていなかったことが原因して,無神論の温床となる状況が生じました。
Ini adalah bencanajw2019 jw2019
刑務所は,ともすれば,より重大な犯罪の単なる温床に過ぎなくなってしまいます。
Kuharap kita akan berbincang- bincang lagi segerajw2019 jw2019
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.