ビスケット oor Italiaans

ビスケット

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

biscotto

naamwoord manlike

おばあちゃん.comはビスケットのレシピとつば磨きをお教えします
Nonna.com conterrebbe ricette per biscotti ed istruzioni per il bagnetto.

biscottino

naamwoord manlike

おばあちゃん.comはビスケットのレシピとつば磨きをお教えします
Nonna.com conterrebbe ricette per biscotti ed istruzioni per il bagnetto.

biscotti

noun verb

おばあちゃん.comはビスケットのレシピとつば磨きをお教えします
Nonna.com conterrebbe ricette per biscotti ed istruzioni per il bagnetto.

Biscotto

preparazione di cucina e di pasticceria dolce

ビスケット チョコレート ソーセージ ザ ワークラフト そして ビール
Biscotti, cioccolata, salsiccia, cavoli salati e birra.

biscuit

naamwoord

voorbeelde

前出のアブはトリポリからヒューマン・ライツ・ウォッチに電話をし、ゼライ神父への電話の後に、機体に英語で「軍(Army)」と書かれた1機のヘリコプターが船の上空で停止し、水とビスケットを落としてくれた、と話した。
Abu ha raccontato per telefono ad Human Rights Watch da Tripoli che a un certo punto, dopo la telefonata con Zerai, un elicottero con la scritta "Army" (esercito) si librò al di sopra del barcone lasciando cardere acqua e biscotti.

数千ポンドがあってもあのビスケット1つを買えないだろう」と記した。
Migliaia di sterline non sarebbero servite a comprare quel singolo biscotto».

これらはほんの一例ですが マッシュルーム カニ 野菜 林業 果物 おもしろいものとしては Nikeのクリームにビスケット Nikeが援助している村です
Questi sono alcuni dei progetti: funghi, granchi, verdure, alberi, frutta, e questo è molto interessante -- gelati Nike e biscotti Nike.

ビスケット は ?
Di solito non ci sono i biscotti?

わたしの好物は,煮豆とビスケットでしたが,妻はいわしのかん詰めが大好きでした。
I miei cibi preferiti erano le gallette e i fagioli al forno, mentre a mia moglie piacevano soprattutto le sardine in scatola.

旅行の荷物と言えば,缶詰とビスケット,それに蚊帳ぐらいでした。
Portavamo con noi soltanto cibi in scatola, gallette e una zanzariera.

カルダモンは種子の形でも,蒴果のままでも手に入り,ケーキ,ビスケット,飲み物,アラビアコーヒー,フルーツサラダ,アイスクリーム,さらにはスープや肉料理や米の料理に好んで用いられる香辛料です。
Il cardamomo, sia sotto forma di seme che di capsula, è tra le spezie preferite per dolci, biscotti, bevande, caffè arabo, macedonie di frutta, gelati, nonché per minestre e piatti a base di carne e di riso.

後にトゥーロンでビスケット工場を開いた。
Più tardi aprì una fabbrica di biscotti a Tolone.

スペキュラース,つまり司教のビスケットと呼ばれる,スパイスの入った茶色のビスケットの一種を残してゆくことも少なくありません。 このビスケットは特別に凝った形に焼いてあります。
Spesso lascia dei biscotti scuri dalle forme elaborate, aromatizzati con spezie, chiamati speculaas, o biscotti del vescovo.

クエーカー教徒のアメリカ人が......米軍の配給食料包をくれました。 私はビスケットとチョコレートを食べました。
Un quacchero americano . . . mi diede una razione dell’esercito americano e mangiai alcune gallette e del cioccolato.

いなかには家にあるような便利な物があまりないので,乾燥材料を前もって全部混ぜ合わせた,ベーキングパウダーで作るビスケット用の粉のミックスもとても役だつことがわかりました。
Abbiamo anche riscontrato che è molto utile portare un semplice preparato per biscotti, con tutti gli ingredienti secchi, compreso il lievito in polvere, mischiati in anticipo, giacché in campagna mancano molte comodità della casa.

( 誠人 ) ドーナツ ビスケット 以外 の もの 食べ て る の 初めて 見 た から さ
È solo che non ti ho mai vista mangiare niente altro che i biscotti a ciambella.

ビスケット を 食べ て 手伝い に 来 て
Prendi un biscotto e aiutami.

ビスケット チョコレート ソーセージ ザ ワークラフト そして ビール
Biscotti, cioccolata, salsiccia, cavoli salati e birra.

穀物で作ったビスケット・タルト・洋菓子
Biscotti, Torte, Dolci a base di cereali

いや ドーナツ ビスケット 以外 の もの 食べ て る の 初めて 見 た から さ
Nulla, è solo che non ti ho mai visto mangiare nient'altro che i biscotti a ciambella.

手作り の ビスケット
Sono biscotti fatti a mano.

それまで私たちの船を見守っていて,私たちが全員無事に陸に上がると,パンやビスケットやご飯を持って駆け寄ってくれたのです。
Avevano tenuto d’occhio la nostra imbarcazione, e quando fummo tutti sani e salvi sulla spiaggia, ci corsero incontro portando pane, biscotti e riso.

おばあちゃん.comはビスケットのレシピとつば磨きをお教えします
Nonna.com conterrebbe ricette per biscotti ed istruzioni per il bagnetto.

犬用ビスケット
Biscotti per cani

( 誠人 ) ほんと に ドーナツ ビスケット しか 食べ て な い ん だ ね
Non mangi veramente nient'altro che i biscotti a ciambella, uh?

プレッツェル(塩味のビスケット)に砂糖は必要でしょうか。
C’è bisogno di zucchero nei salatini?

■ パンケーキやビスケットやクッキーの素
▪ Preparati in polvere per pancake e biscotti

キング・ビスケット・ライヴ(King Biscuit Flower Hour: Greatest Hits Live)は、エマーソン・レイク・アンド・パーマーのライブ・アルバム。
King Biscuit Flower Hour Presents: Greatest Hits Live è un album live del gruppo rock progressivo britannico Emerson, Lake & Palmer.

当初は明治製菓から加工と販売を請け負い、明治製菓からビスケットを仕入れていた。
Ormai era decisa a creare e vendere una sua linea di prodotti per la cosmesi dei capelli.