融けあう oor Noorse Bokmål
融けあう
Vertalings in die woordeboek Japannees - Noorse Bokmål
blande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 さて、 罰 ばつ が なければ、 人 ひと は 悔 く い 改 あらた め を する こと が できなかった。 この 罰 ばつ も 霊 れい の 命 いのち と 同 おな じ よう に 1 永遠 えいえん の もの で あり、 霊 れい の 命 いのち と 同 おな じ よう に 永遠 えいえん で ある 幸 こう 福 ふく の 計 けい 画 かく に 相対 あいたい して 定 さだ められた の で ある。
Det er store radiotermiske forstyrrelser.- Radiotermiske?LDS LDS
なぜある人はよく事故にあうのでしょうか。
jeg tar gjerne imot muntlig oppsigelse... her og nåjw2019 jw2019
わたしたちが聖霊を通して,イエスが生けるキリストであるという個人の証を得るときに,救い主についての自分自身の証を他の人々と分かちあう備えができる。
Dette er dritbra!LDS LDS
私はこの親子の会見に立ちあいました。
Jeg er ingen stor inspiratorjw2019 jw2019
苦難や悩みにあう日に,自分の友や自分の家族の友を「捨てる」べきではありません。
Er det jeg som skal dra til helvete?jw2019 jw2019
連載漫画,「しあわせ」は,1972年12月に,志麻が希望にあふれて新しい生活を始めるところで完結しました。
Den er ikke pen, men den funkerjw2019 jw2019
11 に も かかわらず、わたしたち は、 彼 かれ ら が 自 じ 分 ぶん たち の 国 くに と 神 かみ の ため に 死 し んで、 今 いま 1 幸 しあわ せ な 状 じょう 態 たい に ある と いう こと で、 自 みずか ら を 慰 なぐさ める こと が でき ます。
Hele gjengenLDS LDS
そして,それはなんとしあわせそうなほほえみでしょう!
Jeg skrev flere feil, men ble behandlet som en vanlig sekretærjw2019 jw2019
あわれ,時はとどまり,我らが過ぎ去る」。
Jeg tror, jeg sover hos Gabrieljw2019 jw2019
テモテ後 1:1,2)不信者の配偶者とともに引き続き生活してゆく場合,信者は家庭である種の迫害にあうかもしれません。
Hun er bortejw2019 jw2019
あああわれ あわれ。
Og hva gjorde jeg med sønnen min?Ingen tingLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19 さて、わたし ゼニフ は、レーマン 人 じん に ついて これら の こと を すべて 民 たみ に 語 かた り 終 お える と、 主 しゅ を 信 しん 頼 らい して、 力 ちから を 尽 つ くして 戦 たたか い に 出 で る よう に 民 たみ を 励 はげ ました。 それから わたしたち は、レーマン 人 じん と 相対 あいたい して 戦 たたか った。
Skrev du tilbake?LDS LDS
地上のどこを見ても,そこにはすばらしく協力しあう多くの複雑な関係が存在します。
Meget fascinerendejw2019 jw2019
友達のふりをした人たちがやって来て,こんな苦しみにあうのは悪いことをしたからにちがいないと言って,ヨブをさらにがっかりさせます。 しかし,サタンがこうした苦しみや痛みをもたらしても,ヨブはエホバに忠実に仕えつづけます。
Det var da morsomtjw2019 jw2019
ここで,偉大な師は,ご自分に従う人々がおたがいにつかえあってほしいと言われたのです。
Skal jeg vise deg rundt?jw2019 jw2019
これらはみな互いに関係しあっているにちがいありません。
Du sa pupperjw2019 jw2019
しかしエホバの証人たちは,聖書 ― 互いに矛盾しあう今日の子育て理論ではない ― を研究すると,今日存在するさまざまな問題に対処する備えができることを知りました。
Ville de være lidt for kliché, hvis jeg kyssede dig nu?jw2019 jw2019
そうすりゃ痛い目にあわなくてすむぜ」と言ったのです。
Hva er viktigere enn å snakke med en gammel skolekamerat?jw2019 jw2019
十分に時間を与えた後で,生徒たちそれぞれが読んだたとえをパートナーどうしで簡潔に述べあってもらい,次の質問について話し合ってもらいます。
Håndbrekket har blitt utløstLDS LDS
そのような人々は聖書を信じていると言いはしますが,試みにあうといとも容易に聖書を捨ててしまいます。
På innsiden og utsidenjw2019 jw2019
しかし,それらはどのように結合しあって一つの映像を提示するのでしょうか。
Vet du hva Herren sa til kvinnen som hadde drevet hor?jw2019 jw2019
兄弟や姉妹がけんかしあっているのを見たことはありませんか。
Ikke si såntjw2019 jw2019
詩編 72:8)領土をめぐる境界争いや,政治上の対立がついに取り除かれるとき,また衝突しあう国家主権が存在しなくなるとき,その時に,世界の完ぺきな地図が作り出されるでしょう。
Har du noen erfaring?jw2019 jw2019
みたまはわたしたちが悪いことや難しいことにあうとき,助けてくれます。
Og hva vil du, Hunter?LDS LDS
これら競合しあう世界強国間のさかまくような抗争について,その預言はこう述べています。「 終りの時になって,南の王は彼と戦います。
Han snakket om andre ting.Vakre tingjw2019 jw2019
181 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.