融け合う oor Noorse Bokmål
融け合う
Vertalings in die woordeboek Japannees - Noorse Bokmål
blande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
教会の標準に合わない社会の標準には,どのようなものがあるでしょうか。
Naomi reddet degLDS LDS
コリント第二 8:12)寄付とは,張り合ったり比較し合ったりするようなものではないのです。
Du må bli til mer enn bare en mann i din modstanders øynejw2019 jw2019
次に,おじいさんと父親が互いにバプテスマを施し合い,多くの孫たちにもバプテスマを施しました。
Bare se deg omkringLDS LDS
上下に動き,くるくる回り,体の色を変え,長いときは30分も戯れ合います。
Rose, jeg tok med de klærne til degjw2019 jw2019
ヘブライ 13章16節にはこう記されています。「 善を行なうこと,そして,他の人と分かち合うことを忘れてはなりません。
Ville de slippe deg fri?jw2019 jw2019
特定の人に分かち合いを勧めるように霊感を感じることがあるかもしれません。 それはもしかしたら,その人の考え方を聞くことによって,他の人々が益を受けるからかもしれません。
Eierne vil at du skal komme til et møte i New York.- Om hva?LDS LDS
例えば,「あの二人だったらうまく合いそうね」という何気ない言葉が,「あの二人は恋人どうしなんだって」と伝わるかもしれません。 でも二人は,そのことを全く知らないのです。『
Det er egentlig ganske pent her, med alle stjernene som er så nærmejw2019 jw2019
* 生ける預言者と使徒がキリストの特別な証人であるというあなたの証を分かち合ってください。
Vihar et stort akvariumLDS LDS
ペテロはさらにこう言いました。「 最後に,あなたがたはみな同じ思いを持ち,思いやりを示し合い,兄弟の愛情を実践し,優しい同情心に富み,謙遜な思いをいだきなさい」。
Samarbeidsmeldingjw2019 jw2019
エリカの花は曲がった筒のような形をしているので,タイヨウチョウのくちばしにぴったり合います。
Det er ikke mitt håp, men min tro, – – at dere nå går ut i livet som bærere av det – – vi med stolthet kaller Stjärnbergsåndenjw2019 jw2019
使徒たちは,実のところ,互いを比較し合って「自分たちのうちでだれが一番偉いのだろうか」と議論していたのです。(
Vil du forklare for de andre jentene?jw2019 jw2019
コリント第二 6:14‐17)パウロは,「交友」とか「分け合う」という語を用いて,何を言おうとしたのでしょうか。
Det er alt jeg vetjw2019 jw2019
若い女性は,神の娘としての真の姿にふさわしく生きようと努力するに当たって,互いに支え合うために何をすることができるでしょうか。
Kan vi ikke gå på eventyr?LDS LDS
分かち合うときに,イエス・キリストが回復の業を導いておられるということを強調する。
Jeg ved ikke, hvad vi tænkte påLDS LDS
神は一人一人を御存じですから,皆さんと皆さんの必要に合ったメッセージを送って励まし,正し,導いてくださいます。
Ikke fortell meg at dere to er sammenLDS LDS
* 生徒同士で互いに読み合ってもらう。
Er det noen der?LDS LDS
エホバの証人はすでに以前よりも自由に集まり合うようになっていました。
Han så på megjw2019 jw2019
「昔のわたしの弟子たちは,互いに機をうかがい合い,またその心の中で互いを 赦 ゆる さなかった。 そして,この悪のゆえに彼らは苦しめられ,ひどく懲らしめられた。
Jeg er så lei meg, KateLDS LDS
13 わたしたちは「互いに励まし合い,その日が近づくのを見てますます」そうする必要があります。
BIi staende derjw2019 jw2019
司祭の言ったことは主の祈りとつじつまが合わないように思えました。 主の祈りは学校で学んでいました。
Det har du rett ijw2019 jw2019
同じように,信仰の異なるだれかに魅力を感じ,その人となら気が合うと思えたとしても,結婚後,その関係に深刻な亀裂が生じることになるかもしれません。
Hva er i veien med ham?jw2019 jw2019
会員は,クリストファーソン長老のメッセージから,これらの質問の答えとなり得る言葉を分かち合うとよいでしょう。
Det betyr " ingen bekymringer. "- Jeg forstårLDS LDS
* 創世2:24(人は妻と結び合うべきである)
Jeg må slutte med detteLDS LDS
什分の一に関する彼女たちや家族の経験を分かち合うように勧めます。
Intervallet mellom hvert signal har gått ned med #, # sekunderLDS LDS
人々が戦い合うことや戦争で死ぬようなことはもうありません。
Vi har gjort dette lengejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.