日本ハリストス正教会
Japoński Kościół Prawosławny
日本 oor Pools
日本
ja
東アジアにある太平洋に面した、北のオホーツク海から南の南シナ海迄に亘る島国。海を隔てて北にロシア、西に朝鮮半島及び中国がある。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
Japonia
pl
geogr. polit. państwo w Azji;
日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
Mieszkańcy północnej Japonii korzystają z zimowej aury i szusują na nartach.
japoński
ja
屈折語系言語の形容詞 日本の
日本は大都市の勤勉なサラリーマンによって支えられている経済だ。
Podstawą gospodarki japońskiej są ciężko pracujący pracownicy firm w wielkich miastach.
japonia
日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
Mieszkańcy północnej Japonii korzystają z zimowej aury i szusują na nartach.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Nippon · Cesarstwo Japonii · Kraj Kwitnącej Wiśni · Kraj Wschodzącego Słońca · japońska · japońska japońskie · japońskie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Japonia
Japonia
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私達は従来の蚊帳を生産するアフリカ最大の工場に 35万ドルの融資をし 日本からの技術を導入し 5年間は長持ちする蚊帳の生産を始めました
Spliss, jesteś urodzonym artystąted2019 ted2019
日本は原料を輸入に頼っている。
Lecz mamy jeden problem.Nie wiemy, jaki zasięg mają stare organizacje BoydaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しかし,やはり日本の伝統芸能に関係しておられた年配のエホバの証人が,どうして辞めなければならないとお考えになるのですか,と尋ね,「人は生活のために働かなくてはなりません」と言われました。
Coś mówiłeś?jw2019 jw2019
しかし大多数の日本人は,単に日本文学の一部として俳句を学びますし,これからもそのことは変わらないでしょう。
Jeśli więcej niż jeden, załączyć wykazjw2019 jw2019
日本では17歳の学生が,品行方正で,成績もクラスの42人中一番なのに,退学処分になります。
Sprzedaję dobrą skórę, to wszystko.Tak? Wynik jest pozytywny, to heroinajw2019 jw2019
第5空軍は日本の船舶に対しB-25を使用して反跳爆撃を実施した。
W takim razie rozpocznę dochodzenie w tej sprawieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 新しい人の進歩を助ける: 昨奉仕年度中,日本では毎月平均14万3,281件の家庭聖書研究が司会されました。
Ogłoszenie o otwartym konkursie na stanowisko: pracownik ds. zasobów ludzkich – Nr referencyjny: EF/TAjw2019 jw2019
日本の米市場は輸入に対し閉ざされている。
Katherine Brewster, czy doznałaś jakichś obrażeń?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
大抵の聖書は,日本聖書協会発行の口語訳聖書と同様,「よく言っておくが,あなたはきょう,わたしと一緒にパラダイスにいるであろう」と訳出しています。
Ale zamierzam dać ci nauczkę, chłopczyku.Zaufaj mijw2019 jw2019
加えて,北アメリカ,ヨーロッパ,日本からエホバの僕たちがコンゴに派遣され,インターナショナル・サーバント,在外ベテル奉仕者,宣教者として奉仕しています。
Mój błąd.Przepraszam za sprawdzanie twojego bratajw2019 jw2019
仙台で過ごした歳月のおかげで,日本列島の最北端にある北海道での割り当てに備えることができました。
uważa, że w ramach obowiązujących mechanizmów protokołu z Kioto istnieje miejsce na innowacje w zakresie form zobowiązań i celów określonych dla partnerskich krajów rozwijających się i wschodzących, aby takie zobowiązania były zgodne z potrzebami i potencjałem każdego kraju, pod warunkiem że są one mierzalne, podlegają sprawozdawczości i są weryfikowalnejw2019 jw2019
朝日イブニングニュース紙によると,1998年度の日本における子ども虐待は,その前の年度に比べて30%も増加した。
Chcę się zabawić.- Tak?jw2019 jw2019
全て日本時間である。
W Tytule # Konwencji z Schengen z # r. dodaje się artykuł w brzmieniuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
毎月平均すると,日本のエホバの証人の約45%が開拓奉仕を行なっています。
Nie martw się.Pogadamy o tym późniejjw2019 jw2019
戦後の日本における前例のない十代の狂った暴力の増加に関する報告は,家族の崩壊にその原因があるとしています。
Wiem, że uważasz, że to błądjw2019 jw2019
日本の王国伝道者の数が1,000人の大台に達するまでには,ほぼ10年にわたる宣教者たちの努力が必要でした。
A co ja jestem?Armia Zbawienia, czy co?jw2019 jw2019
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
Co się tu dzieje?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1939年に入り,日本ではエホバの証人が一斉に検挙されました。
W tamtej chwili moje serce przepełnione// było radością i optymizmem.// Chciałem krzyczeć na całe gardło.// Ale kto chciałby mnie słuchać?// Nikt nie wiedział o moim istnieniu.// Wielki artysta był w końcu tylko człowiekiem.// Nazywam się Clement Mathieu, przegrany muzyk,// bezrobotny wychowawcajw2019 jw2019
22世紀からやってきたネコ型ロボット、ドラえもん。 1969年に日本で初めてその漫画が出版されると、瞬く間に大ヒットとなった。
Używane fiolki należy przechowywać w temperaturze poniżej #°Cglobalvoices globalvoices
9月23日、日本で3枚目のシングル「LAUGH LAUGH LAUGH」を発売。
Przykro mi, nieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
日本の経済についてどう思いますか。
Nie możesz nosić broni, straszyć ludzi, wchodzić do łazienki, gdzie facet sika i pytać go, czynie chce się zabićtatoeba tatoeba
19世紀末から20世紀初めには、朝鮮は日本、清、ロシアの勢力争いの場となった。
Słyszałem... każdą myśl wszystkich osób w mieścieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
日本に滞在した7年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
Kapitanie, nie!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
宍戸 達(ししど たつ、1933年 - )は、日本の牧師。
Zaczął dorastać... aby głosić w celu wyciągnięcia na zewnątrz wspólnotyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
世界中の他のすべての支部と調和して,日本支部を監督する責任は,一人の支部の監督にではなく,兄弟たちから成る委員会に任されることになりました。
Przynajmniej fizyczniejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.