ビドゴシチ住民殺害事件
Krwawa niedziela
殺害する oor Pools
殺害する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
zabić
囚人は警官を殺害したことを否定した。
Więzień zaprzeczył, że zabił policjanta.
zabijać
サンフランシスコは初めての「殺害なし」の街になりました
San Francisco stało się pierwszym miastem bez zabijania.
zamordować
サマンサ は これ で 息子 の 殺害 を 証明 でき る と 言 っ た
Samantha twierdzi, że to dowodzi, że mój syn został zamordowany.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
トップジャーナリストのファルザナ・ルパ氏は、4月18日にエカットルテレビで同事件について放送直後、イスラム武装組織のサブリーダーと名乗る人物から、殺害をほのめかす脅迫を受けたと述べた。
Na początku będzie trudno, aleglobalvoices globalvoices
この 殺害 は 解決 さ れ て な い 私 たち が この 調査 に 行き詰 っ て る から
Ci dwaj pójdą spać z bólem głowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この対立によって、昔からある多くの報道機関が、薬物に関する暴力について報道することができなくなった。 ジャーナリスト保護委員会は、2006年以降、16名のジャーナリストがメキシコで殺害されており、そのほとんどが、彼らが麻薬関連の犯罪や腐敗について報道したためであったと推定しているメキシコ及び中米を拠点とするArticle 19(訳注:情報や表現の自由の保護に取り組む団体)の最高責任者であるダリオ・ラミレス氏は次のように語っている。「
wprowadzenie klasyfikacji działalności gospodarczej NACE rev. # w rachunkach narodowych, bilansie płatniczym i statystyce krótkookresowej oraz w innych kluczowych przepisach prawnychgv2019 gv2019
大さばきつかさ殺害の疑いが晴れた後,ニーファイは民が信仰をもってこたえず,またヒラマン9章に記されている劇的な出来事を 目(ま)の当たりにしたにもかかわらず,悔い改めないことが分かりました。
& Powiadamiaj o zablokowanych okienkachLDS LDS
3月23日、南平で鄭民生が8人の小学生を殺害
Spośród informacji przekazanych przez wnioskodawcę jako poufne mogą być traktowane te, których ujawnienie może w istotny sposób zaszkodzić jego pozycji konkurencyjnejgv2019 gv2019
この法律ができた結果,「ナチ独裁政権下の強制収容所でユダヤ人が殺害されたことを否定するのは,罰せられるべき罪になる」と,ハンブルガー・アーベントブラット紙は述べました。
Starałam się ukryć prawdę, żeby chronić rodzinęjw2019 jw2019
さらに同日の午前中、ウィリンジイマナ首相は夫とともに大統領警備隊により首相邸宅で殺害された。
Całe życie toczyłam wojnę z jego planetąLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
殺害 場所 は 別 だ から 血 が 少な かっ た
Stwierdza się, że w niniejszej sprawie prawo stron do złożenia wyjaśnień zostało zachowaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その後の事跡は不明であり、海陵王が殺害された前後にどのような状態にあったかはわからない。
Masz jeszcze jakieś niespodzianki?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼女 も 冷酷 に 4 人 を 殺害 し た
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, str. #), w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
創 8:4)ヒゼキヤ王の治世中,セナケリブの息子アドラメレクとシャルエツェルが父を殺害した後に逃れたのは「アララトの地」でした。(
Nie napisałam tego filmu, ja w nim tylko gram!jw2019 jw2019
カエサルの系譜に名を連ねた最初の人物はユリウス・カエサルであり,西暦前46年に10年任期の独裁執政官<ディクタートル>として任命されましたが,西暦前44年,陰謀を企てた者たちによって殺害されました。
Pamiętasz, jak nazwaliśmy Simona, gdy go poznaliśmy?jw2019 jw2019
サムエル第二 13:28,29)しかしその時すでに,アブサロムは王位に就くことをもくろんでおり,アムノンの殺害を,競争相手を排除するのに好都合とみなしたのかもしれません。
Ona też jedzie?jw2019 jw2019
ナチスが幾十万ものユダヤ人や他の人々を殺害した場所で,法王はさらにこう述べました。「
uważa, że kwestii uczestnictwa dzieci należy nadać ramy instytucjonalne i przeznaczać na ten cel większe środki w krajach partnerskich i na szczeblu UEjw2019 jw2019
そしてこの健全な恐れの気持ちがオバデヤに抜きんでた勇気を持たせ,それはイゼベルがエホバの預言者たちを殺害したすぐ後に発揮されました。
Badano również, czy sprzedaż na rynku wewnętrznym każdego typu PET odbywała się w trybie zwykłego obrotu handlowego, ustalając proporcję przynoszącej zysk sprzedaży danego typu PETdla nabywców niezależnych zgodnie z motywami # i # rozporządzenia tymczasowegojw2019 jw2019
サイモン・ウィーゼンタール・センターの推計では、ヤセノヴァツ強制収容所だけで少なくとも10万人のセルビア人、ユダヤ人、ロマ人、反ファシズムのクロアチア人などが殺害されたという。
Hej stary, słyszysz mnie?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ルーピー は 殺害 する ため に 監禁 し て い た
Średnia wartość roczna jest obliczana przez podział sumy wartości dziennych uznanych za ważne przez liczbę dni, w których otrzymano te wartościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼らは「義人を罪に定め,また殺害し(ます)」。
Obejmują one w szczególnościjw2019 jw2019
レーニンの死後,トロツキーはスターリンと対立し,共産党を除名され,後に殺害されました。
Kiedy go stworzyciejw2019 jw2019
ルエダ神父も殺害された。
W sklepie z butamiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
神は殺人行為に関する律法を何も与えておられませんでしたが,カインは神から尋ねられた際,言い逃れの返答をすることにより,アベルを殺害した後に良心のとがめを感じていたことを示しました。(
A więc jesteś pisarzemjw2019 jw2019
日常の活動に携わっているときに強盗に殺害された証人たちさえ何人かいるのです。
Polityki krajowe a społeczeństwo obywatelskie na terenach wiejskichjw2019 jw2019
それから5年後、収監中のアレックスの元にFBIのゾーイ捜査官が現れ、兄を殺害した被疑者と汚職をしているFBIの捜査官を摘発するため協力してほしいと依頼される。
Musi pan wrócić do samochoduLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
おかし い わ ね 殺害 現場 だ な
Troska nie upoważnia cię do czytania mojego pamiętnika, śledzenia mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今 は マーロウ 夫人 殺害 の 事 を
Ale było śmiesznie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.