無害 oor Pools

無害

adjektief

Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools

niewinność

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bezpieczna

adjektief
繰り返しますが人体には無害です 消火し 何も損傷を与えません
Jeszcze raz, jest on całkowicie bezpieczny dla ludzi. Gasi pożary, nie wyrządza szkód.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

nieszkodliwy

adjektiefmanlike
霊界とのかかわりは無害どころか有益だとさえ思っている人々は少なくないでしょう。
Wielu uważa kontakty ze światem duchowym za nieszkodliwe, a nawet pożyteczne.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
誌,2003年7月22日号,「ポルノ ― 無害か有害か」という一連の記事をご覧ください。
ogólny kształt z profilujw2019 jw2019
これは無害な遊びなどではありません。
Zależnie od przypadku mogą ją zapewnić pracownicy posiadający konieczne kwalifikacje prawne lub specjaliści z organów wymiaru sprawiedliwościjw2019 jw2019
そうしたゲームの多くは無害ですが,少なくとも二つのゲームは決して無害とは言えません。
Niech Władca Czarnego Kraju się ujawni!jw2019 jw2019
こうして,無害に思えた祭りへの招きに応じたことが,それらのイスラエル人をこの災いに導くことになりました。
WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNEjw2019 jw2019
エクスタシー常用者の脳の断層写真は,エクスタシーが売人の言うほど無害な薬物ではないことの動かぬ証拠となっています。
Wszyscy wracamy do punktu przejściajw2019 jw2019
占いを無害な楽しみとみる人は少なくありませんが,聖書によれば,運勢判断をする人と邪悪な霊たちとの間には密接な関係があります。
wykorzystywać właściwe strategie komunikacyjne w celu wymiany komunikatów oraz ich rozpoznawania, a także wyjaśniania nieporozumień (np. sprawdzanie, potwierdzanie lub wyjaśnianie informacji) w kontekście ogólnymlub związanym z pracąjw2019 jw2019
きれいな容器に入ったワインクーラーや泡立つビールは,ほとんど無害に思えます。
Pozwól, że ja przyniosęjw2019 jw2019
ある週にコーヒーは危険とされたのに,翌週には無害と言われるのはなぜか」。
Frank, nie znajdziesz mordercy w komputerzejw2019 jw2019
「バクテリアに対する人間の関心は害の面に向けられがちだが,バクテリアのほとんどは人体に無害で,実際には有益なものが多い」と,新ブリタニカ百科事典(英語版)は述べています。
Masz wypłatę dla kopalni?jw2019 jw2019
トロイの木馬: 無害に見える動作をするが,コンピューターのセキュリティーを低下させる
To nie ma sensu.Momencikjw2019 jw2019
家で使っている全く無害で安全に見えるコンピューターが,一体どうして危険を招くのでしょうか。
mając na uwadze, że Gérard Onesta jest posłem do Parlamentu Europejskiego wybranym w szóstych bezpośrednich wyborach w dniach od # do # czerwca # r., a jego mandat został zweryfikowany przez Parlament Europejski w dniu # grudnia # rjw2019 jw2019
レフォルマ紙の記事の中でこう述べました。「 輸血は無害な方法ではない。
Bardzo częste działania niepożądane (zgłaszane przez co najmniej # pacjenta na #) to: • Wypadanie włosów • Nieprawidłowe zmniejszenie liczby krwinek obojętnochłonnych we krwi • Zmniejszenie liczby białych krwinek • Niedobory krwinek czerwonych • Zmniejszenie liczby limfocytów we krwi • Zaburzenia nerwów obwodowych (ból i drętwienie) • Ból w jednym lub wielu stawach • Bóle mięśniowe • Nudności, biegunka # • Wymioty • Osłabienie, uczucie zmęczeniajw2019 jw2019
ダニ 8:3‐7,20)啓示 13章11節に描かれている,地から出て来る野獣は,子羊のような2本の角を持っており,このことは,それが無害な野獣に見せかけていることを暗示しています。
Co do diabła czy rozmawiasz około?jw2019 jw2019
漫画での血液型性格分類論の描写には無害でかわいらしいイラストが用いられているが、この理論自体は陰湿な過去の遺物である。
Zamierzam cię wziąć ze sobą do naszej nowej bazy w Gitaramaglobalvoices globalvoices
特集記事 | それって無害?
Dobrze pana widzieć, sirjw2019 jw2019
......[占星術]は全く無害なつまらない事柄で,何らかの科学だと言っても,全く根も葉もない事柄である」。
Dzięki za przejażdżkęjw2019 jw2019
「なぜ,この散在した少数の無害な一派に対し,残虐かつ組織だったそのような迫害が起きたのだろうか。
Pośliń tych niegrzecznych chłopcówjw2019 jw2019
そのウイルスは人に無害なので,研究者たちは,このウイルスを含んだ液体を作物に散布すれば,大豆やキャッサバを食べる毛虫に効く生物殺虫剤になるのではないかと考えました。
Sporządzono w Brukseli, dnia # marca # rjw2019 jw2019
さらに,「わたしたちが試す他の治療法とは異なって,笑いは全く安全無害で,楽しい」と,自身も治りにくい病気にかかっている著述家のスーザン・ミルストリー・ウェルズは言います。「
Nie zaczekasz, aż mnie zeszyją?jw2019 jw2019
運に頼ることは,単なる無害な遊びでしょうか。
Pijemy za skurczybyka, który pozwolił Willisowi uciecjw2019 jw2019
偽造品の中には無害とは言えない物もあります。
Nie przypominam sobie, żebym się z czymś takim zetknął wcześniejjw2019 jw2019
ヨハネ第一 2:16)わたしたちは欺かれて,世の考え方が無害であると信じ込まないようにしなければなりません。
Tak jakby wszyscy na tej skale tracili rozumjw2019 jw2019
悪魔崇拝 ― 一部のヘビーメタルの歌詞はこれを勧めている ― は無害な娯楽ではありません。
Przepisy dotyczące pracy w niepełnym wymiarze czasu pracy oraz procedury udzielania zezwolenia ustanowiono w załączniku IVajw2019 jw2019
喫煙が無害であるかのような、あるいは男らしさの象徴であるかのような広告は禁止された。
Jest naprawdę cichoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
全く無害なハーブや薬はないことを銘記しておく
Małym Joe, albo Lou, chciabym być nimi wszystkimijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.