美学 oor Pools

美学

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools

estetyka

naamwoordvroulike
多く の 科学 者 に は 美学 が な い
Większość naukowców nie przykłada wagi do estetyki.
en.wiktionary.org

estetyczny

adjektief
「目新しさ」は商業的なコンセプトで 美学的なコンセプトではありません
Nowatorstwo to pojęcie komercyjne, nie estetyczne.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
びがく → estetyka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
語りの美学は変わっていません
Druga dawka w obu przypadkach podawana jest od jednego do trzech miesięcy po podaniu pierwszej dawkited2019 ted2019
ファブリスとジェルマーニは共著,「コローレ,ディジーニョ・エド・エステティカ・ネラールテ・グラフィカ」(色彩 ― グラフィックアートにおけるデザインと美学)の中で,「色彩は心や目を大いに楽しませる」と指摘しています。
Jego bracia i siostryjw2019 jw2019
合衆国においては第二次世界大戦後の時期において支配的であった抽象表現主義の美術運動は、「美術」価値と美学だけでなく、神秘主義的傾向をも含んでいた。
Brak danych, by zalecić Myfenax u dzieci i młodzieży po przeszczepieniu sercaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
美学の分野の研究が目覚ましい進歩を遂げたため,今は“自然な”感じの矯正装置がたくさんあります。
I wtedy mój kraj, będzie mnie potrzebowałjw2019 jw2019
さらに,「敷地の全体的なたたずまいが,夏も冬も感じがよく,美学的に見て美しいばかりか,質も高い」とありました。
Zezwolenie wydawane na okres # lat, może być wznawiane, za każdym razem o ten sam okresjw2019 jw2019
彼らが芸術に求めていたことには ソビエト共産主義に反対することや 親米的な思考や美学を普及させることが 含まれていたと推測できます
Musisz to uwolnićted2019 ted2019
そんな中 私は皆さんに 綺麗なデザインを見せて 美学について語っているのです
Kocham cię, dzikuskoted2019 ted2019
多く の 科学 者 に は 美学 が な い
Nie wszystkie potencjalne zastosowania zostały ocenione na poziomie wspólnotowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その理論の主は 美学者や ポストモダンの美術理論家や 芸術批評の大家 ではありません
Chciałbym mieć psated2019 ted2019
私が神経を使うのは バランスをとることです 豊かなメッセージ 美学 美しさ ちょっとした風刺 作品のバランスです
Co się stało?ted2019 ted2019
私達が人生に多くの意味をもたらすと思っているものを 考えてみて下さい 音楽、ユーモア、エロティシズム、信仰、美学 養育、思いやり、うわさ話、おしゃべり
Gówno prawda!ted2019 ted2019
ナショナル・ジオグラフィック協会が1988年に採用した地図は,ガーバーによれば,「地理学と美学のバランスを取った望み得る最高のもの」でした。
Mam już tego dosyć.Męczą mnie twoje głupoty!jw2019 jw2019
子どもや10代の女の子達が その構造美学を 一番認識している
W następstwie przyjęcia rezolucji RB ONZ nr # i rezolucji RB ONZ nr # Rada przyjęła, odpowiednio, wspólne stanowisko #/#/WPZiB z dnia # lipca # r. zmieniające i odnawiające niektóre środki restrykcyjne zastosowane wobec Liberii i wspólne stanowisko #/#/WPZiB zmieniające i odnawiające wspólne stanowisko #/#/WPZiB dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko Liberiited2019 ted2019
人類学者ドナルド ブラウンは 美学 愛情 年齢地位に始まり 乳離れ 武器 天候 支配 白の意識 世界観に至る領域の 全ての共通点をまとめようとしました
Wniosek odrzuconoted2019 ted2019
私は美の哲学 美学を 生業としています
praw osób niepełnosprawnychted2019 ted2019
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.