アルト・ペルー oor Portugees
アルト・ペルー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Alto Peru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
世界銀行・IMF年次総会に当たりペルーで発表された「グローバル・モニタリング・レポート(GMR)2015/2016:人口構成の変化に対応する開発目標」によると、現在世界的に起きている大規模な人口構成の変化は、今後数十年間の経済開発のあり方を変えるだろうとしている。 ただ、困難を突きつけるこの問題も、各国そして国際社会が実証に基づいた適切な政策を実施すれば、極度の貧困撲滅と繁栄の共有促進への道を開くだろう、と同報告書は分析する。
Aqui tens mãeworldbank.org worldbank.org
ミャンマー、ザンビア、スリナム、南アフリカ、ペルー、インドネシア、オランダ領カリブ諸島、そしてモザンビークにおいては現在、子供向けとして特別に制作されたニュース番組をテレビで見ることができる。 そこでは、現在の出来事について知ることができ、さらには子供たち自身の意見を述べる機会も提供されている。
Só porque bebe demasiado, isso não significa que não possa falargv2019 gv2019
彼 は ペルー で 病気 だ 。
Parabéns pela sua mostra, soube que foi incrívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10日間のスケジュールはいっぱいで,わたしたちはコロンビア,ペルー,エクアドルを訪問することになっていました。
Vai queimar a casa todaLDS LDS
使徒 13:47)例えば,ペルーでは,卒業生が初めて到着した時には会衆はありませんでしたが,今では1,000以上の会衆があります。
Devotaram suas vidas uns aos outros, para lutar pela verdade, defender os fracos, procurar justiça e semprejw2019 jw2019
その時以来,協会は,ペルーに派遣される宣教者のために査証を得ることができました。
Tens a prova ante os teus olhosjw2019 jw2019
メンダニャは,ペルーのラス・マルケサ・デ・メンドーサ副王夫人にちなんで島をそのように名づけました。
E nós estamos perdendo riquezas e mais riquezas e perdemos culturas e individualidades e línguas e mitologias e ficaremos sem nada no fimjw2019 jw2019
1819年、Rosendo Porlier艦長が指揮するサン・テルモは、スペイン領アメリカでの独立運動と戦っている植民地軍の増援としてカヤオ(ペルー)に向かっていたスペイン艦隊の旗艦であった。
Liguei para Abby, porque queria uma perspectiva femininaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2年前からは家族とともにペルー,リマに住み,おもに小規模金融を扱うデンマーク系の投資企業に勤めています。
Qual a composição de Clopidogrel Winthrop A substância activa é o clopidogrelLDS LDS
ペルー支部は次のように伝えています。
Você precisa fazê- lo entender... que o contratamos através do nosso programa nacional de bolsasjw2019 jw2019
小型の貨物船や客船は,河口から3,700キロ離れたペルーのイキトスまで行くことができます。
Eu não sou um lobista com uma data de dinheiro para meter no teu bolso, para que tu possas enganar os cidadãos deste paísjw2019 jw2019
母親のコンスエロと13人の子どもたちは,ペルー,リマ市近郊の無断居住地区(上の写真)に住んでいます。
Boa noite, madamejw2019 jw2019
その比率が高いのは,マルタ(33%),イタリア(29%),米国(27%)で,チリ,メキシコ,ペルーでは,4歳から10歳の子どもの4分の1が太り過ぎもしくは肥満である。
Esse é o meu celularjw2019 jw2019
彼らは住居の暗い隅にクエス(テンジクネズミ)を飼っおり,それを食糧にしましたが,これは今でも多くのペルー人がしていることです。
Tente descansarjw2019 jw2019
この場所はペルーとブラジルの国境で 全く探索されておらず 全く探索されておらず 科学的にもほぼ完全に未知の世界です
Achava que seria bom... saber quanto tempo de vida nos restated2019 ted2019
移動住宅自動車が行けなかった地区がありました。 それはペルーの北東部にある広大なジャングルです。
Tenho que dizer pra ela.- Nãojw2019 jw2019
精霊の世界から 体力の世界に飛ぶと ペルーの神聖な地に降りたちます 私は常に先住民族の 関係に興味を持ってきました 彼らは文字どおり地球は生きていて 彼らの願望と欲求に 応えるものと信じています
proibir a colocação no mercado de tais cintos de segurança e de sistemas de retenção que ostentem as marcas de homologação CEE previstas na presente directivated2019 ted2019
ペルーは,バチカンと政教条約を結んでいたので,宣教者を入国させるのは容易ではないと考えられました。
OIhe, sei que eu nao deveria contar a eIe sobre o campo, mas... o que eu poderia fazer?jw2019 jw2019
コロンビア,ベネズエラ,パナマ,エクアドル,ペルーに住む15万5,000人余りのエホバの証人が,この輪転機で印刷された雑誌,しかも多色刷りの雑誌を手にするようになったのはごく最近のことです。
Vais para a Broadway com a Canaljw2019 jw2019
その結果,人々はまず第一にアメリカ人,ロシア人,中国人,エジプト人あるいはペルー人として考え,人間として考えるのは二の次である ― それも仮に考えるとすればである」―「諸国家間の紛争と協力」,イボ・デュカチェック。
Estou motivadojw2019 jw2019
考古学者たちは,ペルーにある2,300年前の謎めいた遺跡の一部が太陽観測所だったのではないか,と考えるようになった。
Mas os planos da nave que eu memorizei não... incluíam os detalhes de como operar esta portajw2019 jw2019
ペルーの首都を見つけるんだ
Acabaram- se os jogos e as mentirasted2019 ted2019
ランゴバルド人の時代、ペルージャはトゥーシアの主要都市の一つと呼ばれていた。
O mesmo modelo que acusou o Baltar de traição depois de desaparecer da GalacticaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そそり立つアンデス山脈,広大なアマゾンの密林,その他ペルーの様々な地域における証人たちの活動を追います。
O Sayid não disse que a francesa louca tinha baterias?jw2019 jw2019
ペルーの山岳で育った人でもなければ,あの拍子にはだれだって参ってしまいますよ」。
Chegou a tua hora, Detritus!Piedade, nobre César!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.