ジオ・メトロ oor Portugees
ジオ・メトロ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Geo Metro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1935年4月28日、メトロ11号線の駅が開業。
Carrie, tu e a Susan são primas, portanto a tua filha será prima da Susan em segundo grau, não é?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
メトロは毎日平均900万人の乗客を運んでいるのですから,それもうなずけることです。 この数はフィンランドの人口のほぼ2倍に当たります。
Ninguém queria fechar, e pimba disparou contra a Assistentejw2019 jw2019
証人たちは残りの三日間の大会を,空調設備の整った,快適な「テアトロ・メトロ」で楽しみました。
Sim, de saúde perfeitajw2019 jw2019
アロー ジオ を 雇え 変わり者 だ が 頭 も 良 い し 安 い
O que tinhas contra o Garza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最近メトロ・レール・システムが完成し,大幅な改善が見られました。 涼しくて快適なこの地下鉄は,市の中心部を通って毎時6万人の乗客を輸送しています。
Choca esses cincojw2019 jw2019
1937年から1939年の間に開かれた国際的な建築展覧会で,この駅を含め,モスクワのメトロの駅五つが受賞したのも不思議ではありません。
Feito com ouro purojw2019 jw2019
そのほかにも,千年祭地下鉄道の敷設工事や,それよりも近代のブダペスト・メトロに関する展示品もあります。
Sr.Wolfe, volte para a casa de Rhodes e pare a limpeza, imediatamentejw2019 jw2019
1900年にはパリのメトロが運転を開始し,ベルリンでも1902年に地下鉄が開業しました。
Neste exemplo, os parafusos originários do Egipto só podem ser exportados para a Comunidade com um certificado de circulação EUR.# ou uma declaração na facturajw2019 jw2019
ジオが彼女の思うことを代弁する。
E isso não é bomLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
郊外では、メトロノース鉄道とロングアイランド鉄道の乗客数が14%増加し郊外の人口増加率の6%を上回った。
Disse que tem visto muitos nos últimos dois diasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そこ に は メトロ ノーム が 常 に あ っ た
Estava a nevarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
モスクワのメトロは地下鉄にしては珍しいほど美しく,安くて高速です。
Nova palavra do dia?jw2019 jw2019
ですから,写真入りガイドブックは,「モスクワのメトロ建設を助けるために全土が協力した」と述べています。
O que você ganha com isso?jw2019 jw2019
フェルディナンド・マルコス政権期に首都行政機能を果たすメトロ・マニラが1975年11月7日大統領令第824号により設立された。
devem ser asseguradas a selecção apropriada e a formação específica, se possível ao nível das normas europeias de referência, dos actores sociais e jurídicos e das forças policiais, com uma actualização constante e de acordo com uma cooperação multi-institucional e multidisciplinar, num contexto de intercâmbios transnacionais, tendo como objectivo, nomeadamente, estabelecer o diálogo e um bom relacionamento entre as forças da ordem e os jovensLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかしコルカタ・メトロの建設においては「政治干渉、技術的問題、官僚的な延期」が原因で当初の12倍もの予算と酷い遅れが生じてしまった。
Tu conseguesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マドレーヌは「田園や樹木や花や果物」の香りがするように作られているとメトロ側はコメントしている。
Reconhecendo a existência de medidas que, sendo embora adoptadas pelo Conselho nas Conclusões da Presidência, não são designadas como sanções e, por outro lado, não estão incluídas nas medidas restritivas enumeradas na lista de instrumentos da PESCjw2019 jw2019
RATPは1948年3月21日に、それまでパリメトロを運営していたCMP(パリ都市鉄道会社)と、パリ地域で路線バスを運営していたSTCRP(パリ地域公共交通会社)の資産を統合する形で発足した。
Quase que o apanhava!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
昨年7月,エホバの証人の国際大会の期間中,メトロはどこへ行くにも10ルーブルでした。 当時の為替レートでは米国の1セント(約1円)に当たります。
Do ponto de vista da protecção de dados, importa determinar a autoridade que controla os dados utilizados na produção das estatísticasjw2019 jw2019
) パリの交通 メトロ エクトール・ギマールによるメトロの入口 ^ Entrants annuels provenant de l'extérieur de la station (voie publique, correspondances bus, réseau SNCF, etc.) Archived 2013年1月1日, at the Wayback Machine., sur le site data.ratp.fr. Consulté le 5 novembre 2012. パリ交通公団(RATP)のサイト (仏語他)
É assim como vê isso?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
空港や河川交通など,モスクワにある他の形態の公共交通機関のほとんどは,このメトロと何らかの形でつながっています。
Minha mäe é a loucajw2019 jw2019
イタリアの雑誌イル・ピコロの1978年10月8日号の中で,ジオ・マラゴリは次のように述べています。
Não fale mais.Não o quero ouvirjw2019 jw2019
この写真は 私のメトロカードのものです 90年代半ばの大学時代に 一年間パリに留学していた時のものです 友人曰く 私はフランス人の アナーキストに見えるそうです
Quem gostaria deste tipo de exposição?ted2019 ted2019
最近まで,ワシントンとモスクワの共通点と言えば,ホワイトハウス ― 正面が大理石で作られているためにロシア最高会議ビルにつけられた名前 ― と,メトロと呼ばれる優れた地下鉄網くらいしかありませんでした。
Há tantos Mestres na rua Dojo que bastaria pedir que aceitaramjw2019 jw2019
記者: メトロ・ニュースは 潜入記者である―
As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente da Cadeia Alimentar e da Saúde Animalted2019 ted2019
だいたい6時間あれば,何とメトロの全線を一巡りすることができるのです。
Ninguém se mexe!jw2019 jw2019
59 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.