ステーキハウス oor Portugees
ステーキハウス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
churrascaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この孫は家族とユタ州ブリガムシティー神殿のオープンハウスに行きました。
Acha que faço por dinheiro?LDS LDS
ボルネオ島では,イバン族または海ダヤク族として知られている人々がロングハウスを建てます。 これはこの部族の人たちの共同住宅です。
COMO CONSERVAR FERTAVIDjw2019 jw2019
木や金属のフレームで作られたこれらのハウスの中は,春の環境を保つことに注意が払われており,カーネーション,ダリア,バラ,キク,アルストロメリアなど様々な種類の花が大量に栽培されています。 それらはやがて切り取られて箱詰めされ,北米やヨーロッパ,アジアへ向けて出荷されます。
De certeza que não arranjaste um encontro entre ela e o Mr.Wayne?jw2019 jw2019
チョップハウスはのんびりとした雰囲気で,ゆっくり会話ができます。
Estamos com um rabinojw2019 jw2019
ものみの塔協会は,わたしたちにインドに戻って,新しく購入したハウスカーの管理をするよう招待してくれました。
Onde estão aquelas malditas médicas?jw2019 jw2019
8月にはケニアにある 7年前にアグネスという女性と共に作った V-Dayセーフハウスを 訪れました
Tive uma idéia absurda... que o assassinato te interessava mais do que euted2019 ted2019
ベルリンでは,オペラ・ハウスが劇のために無料で衣装を借してくれ,出演者となった証人は自分の役に最も合った衣装を選ぶことを許された。
Olá, Sung- joonjw2019 jw2019
ハウス トレーラー の 駐車 場 で 彼女 から 鍵 を 預か っ た
Perdemos mais um ratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私はキムチの国 韓国で生まれ アルゼンチンで育ちました そこで ステーキをたくさん食べたので 今 私の身体の80%は きっと牛です そして アメリカで教育を受け そこでは ピーナツバターに はまりました
Sempre que uma testemunha ou perito declarar a sua incapacidade em expressar-se adequadamente na língua do processo, a Câmara de Recurso pode autorizá-lo a utilizar outra língua oficial da Comunidadeted2019 ted2019
♪マンハウスは 自分の中に住んでる♪
Ficas aqui... e vais terminarted2019 ted2019
さらに,バタフライ・ハウスも年ごとに増えています。 そのおかげで,世界の多くの場所でこの驚くべき生き物を観察できるようになりました。
Faiais dos Apeninos de Abies alba a faiais com Abies nebrodensisjw2019 jw2019
父親に捕まり殺される恐怖の一方で ハウスでアグネスが出迎えてくれるという 希望を持って歩きました
Por baixo das camadas de terra arável e cascalho, a equipe de Wright se deparou com lascas de granito branco, o espólio de anos de extração de pedra incated2019 ted2019
住まいで節約: 住宅ローンの返済が高くつく家や家賃の高い家をあきらめて,もっと分相応のアパートやハウス・トレーラーや田舎のほうの家に引っ越すという犠牲を払わなければならなかった人もいます。
Desvios, mantendo- se na estrada, estará bemjw2019 jw2019
バックハウス兄弟は健康上の理由で直ちに追放されませんでしたが,回復するとすぐスペインを去らねばなりませんでした。
Por conseguinte, é necessário recorrer ao procedimento de negociação previsto no n.o #, alínea b), e na subalínea i) da alínea g) do artigo #.o do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que estabelece as normas de execução do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades Europeiasjw2019 jw2019
オペラハウスの照明は建物自体をりっぱな展示物にしています。
Só tenho estejw2019 jw2019
ニューヨーク・タイムズ紙上の報告によると,この研究者たちは,「ギリシャ北部の古代オリンサスの町のすべての家が,現代の“受動”的ソーラー・ハウスで用いられている原理,つまり太陽光線の収束器こそないが,冬期には太陽からできる限り多量の熱を集め,夏期にはそれを最小限に押さえるように設計し,断熱材を取り付け,そうした目的にかなう位置に配するという原理に従って建てられていた」ことを突き止めました。
Leva esse seu traseiro de volta para a escola de Domingosjw2019 jw2019
オペラハウスが修復されれば,マナウスは違った意味で人を引き付ける魅力的な場所となるはずです。
Sempre que os teores de toxinas na espécie indicadora se situem acima dos valores-limite regulamentares, a colheita das demais espécies só será permitida se outras análises efectuadas sobre essas mesmas espécies revelarem teores de toxinas abaixo dos valores-limitejw2019 jw2019
ところが検屍の結果,ステーキの小片がのどにつまって窒息したことがわかった。
E sei que não estão numa prisão de máxima segurança, no Texasjw2019 jw2019
シドニー・オペラハウスでは,オペラの第一幕が始まろうとしています。
Foi só para lá meterem a artilharia a sériojw2019 jw2019
私はトレーラーハウス,つまり移動住宅を改装しました。 そして翌年,開拓者として最初の奉仕区域を割り当てられました。 それは田舎の町ハンティンドンでした。
Paralelamente, a Comissão propôs aos Estados-Membros um plano de cooperação com as autoridades americanas para estabelecer um acordo que substituiria as disposições das referidas declarações de intenção incompatíveis com a união aduaneira e o mercado internojw2019 jw2019
庭 に プレイ ハウス を 作 っ て あげ た い の
A quantidade a seradministrada e a frequência da administração devem sempre ser orientadas para a eficácia clínica no caso individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貸すスペースというと 皆さんは 空き部屋や別荘のようなものを 想像するしれませんが 中にはツリーハウスやテント小屋 飛行機の格納庫に イグルーまであります
Estou tão feliz por ter voltado cedoted2019 ted2019
それは,1日にハンバーグステーキを129キロも食べることに相当します。
E, quando a Sydney descobrir isto, e sabes que vai descobrir, pensa no que vai acontecerjw2019 jw2019
彼らと一緒に神殿のオープンハウスに出席しましたが,教会についてもっと学ばないかという誘いは丁重に断られました。
Em # de Fevereiro de #, o Comité Económico e Social Europeu decidiu, nos termos do n.o # do artigo #.o do Regimento, elaborar um parecer de iniciativa sobreLDS LDS
ピルグリムたちは,集会所<コモン・ハウス>と個人の家を建設することから取りかかりました。
Começas a culpar o teu maridojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.