スフレ oor Portugees
スフレ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
suflê
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
レ チェロ の ため に 、 直 し て 。
Adesão da Bulgária e da Roménia à Convenção de # de Maio de # relativa à luta contra a corrupção em que estejam implicados funcionários das Comunidades Europeias ou dos Estados-Membros da União Europeia *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
妄想 し すぎ イカレ て る
Que porra é aquela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
サン・セバスティアン・デ・ロス・レイエスにある完成間近の住宅
Após finalizar a inspecção a uma instalação de ensaio ou a auditoria de um estudo, o inspector deverá estar preparado para discutir com representantes da instalação de ensaio, no âmbito de uma conferência final, os resultados obtidos, bem como para elaborar um relatório por escrito-o relatório de inspecçãojw2019 jw2019
レべレンド・キングの『バーミンガム 刑務所からの手紙』を聴いてみてください
Isso, pronto.Obrigadoted2019 ted2019
しかし,同協会の会長レスター・R・ブラウンは,「現在広く見られる環境の悪化や経済の混乱からすると,この世界をしっかりした基盤の上に載せることは容易ではない」と述べた。
Entao, te digo uma coisa, por que nao assina o acordo e...... mande por fax para o meu escritório para que possamos acabar...... com essa troca dolorosa agora mesmojw2019 jw2019
フレイレの研究は、プラトンを起源とする古典的な流れだけでなく、マルクス主義や反植民地主義的な思想家の流れにおける教育哲学に対して大きな貢献を果たした。
Cumprirá cada segundo que faltaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エレ 35:19 レカブ人が祝福されたのはなぜか。(
Oh.- * Em meu gravy tremjw2019 jw2019
1941年に学校を卒業し,レスターで開かれた大会からダグラスと共に,宣べ伝える活動に全時間携わるようになりました。
Coisa fina para um políciajw2019 jw2019
......このように世界は,人類学者レスリー・ブラウンリッグの言う“何世紀分もの科学的な調査”を失う危険に直面している」。
Tendo em conta a proposta de regulamento do Conselho (COMjw2019 jw2019
アンドレが夜勤をしていた時,同僚の女性たちは,ハートを描いたメモをアンドレの枕にピンで留め,性関係を持つように誘いました。 そうしたことが何度もありました。
Se um terceiro Estado-Membro (ou seja, não o Estado que emitiu o título de residência nem o Estado que inseriu a indicação) detectar que existe uma indicação sobre um nacional de país terceiro titular de uma autorização de residência de um Estado-Membro, deve notificar do facto tanto o Estado-Membro que emitiu o título de residência como o Estado-Membro autor da indicação, através dos gabinetes SIRENE, utilizando o formulário Hjw2019 jw2019
き い た 、 レスター ?
Alguém me disse que você ia gostar dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヨシュ 19:29)しかし,アシェルはこの都市も,また南方のより重要な都市アコ(アクレ)も,征服できませんでした。 恐らく,フェニキアの艦隊による阻止行動のためだったのでしょう。(
Ficarias surpreendido com o quanto de ti há a flutuar por aí, à espera de ser usadojw2019 jw2019
2004年ウルグアイ大統領選挙でタバレ・バスケスと拡大戦線同盟の勝利により、ウルグアイ史上初の左翼政権が成立すると、ガレアーノは『ザ・プログレッシヴ』に「人民が恐怖に反対して投票した場所」と題した小稿を寄稿し、そこで彼は新政権への支持の表明と、ウルグアイの大衆が「常識」を使ったこと、彼らが伝統的なコロラド党とブランコ党に「欺かれていることにうんざりしていた」と結論付けた。
Isso é um poucoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
10世紀にアラブ人が築いた最初の城壁の一部であるトーレ・デル・アンダドールが残っています。
Não é comigojw2019 jw2019
レフリーが判定を発表しました......引き分けです。
Realmente excelentejw2019 jw2019
1949年にランカグアで全国大会が開かれましたが,その時すでに夫を亡くしていたレイエス姉妹はホテルを空にして,大会出席者をできるだけ多く受け入れられるようにしました。
Não posso me mexer!jw2019 jw2019
エレミヤはレカブ人に何をするよう命じられましたか。
Me partirá o coraçãojw2019 jw2019
オトレは1912年にVan Nederhesseltと再婚した。
Estou fazendo o certo?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかしドレはその本が出版される前に亡くなってしまった。
Ouve, miúdo, obrigado pelo Bananaberry, mas não vou precisarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
米国における十代の若者たちのお金の使い方を研究した調査官のレスター・ランドは,結論としてそのように述べました。
Ela está cansada da sua conversa, de ajudá- lojw2019 jw2019
9 西暦前607年にエルサレムが攻略されたとき,エレミヤ,エレミヤの書記官バルク,エベド・メレク,忠節なレカブ人は,ハバククに対するエホバの約束の真実さを体験しました。
Eles aparecemjw2019 jw2019
発見された考古学上の資料に基づいて,オーステン・レヤード卿は次のように語りました。
Eu tomo conta da tua mãejw2019 jw2019
最高潮は,1月6日のパーティーです。 この日には,ロスカ・デ・レイエス(輪型のパン)が出されます。
Enquanto aqueles que treinam hoje apenas começaram a arranhar a superfície,... estão lentamente começando a erguer a sombrajw2019 jw2019
ギリシャ語本文や写本には,「物柔らかな,優しい」という意味の「エーピオイ」となっているもの(「公認本文」,ティッシェンドルフ,メルク)と,「幼子たち」という意味の「ネーピオイ」となっているもの(ウェストコットとホート,ネストレ‐アーラント)とがあります。
Você não tem ideia do quão certa estájw2019 jw2019
オトレらは、当初世界宮殿(Palais Mondial)と呼ばれた世界書誌編纂のための国際センターをも設立し、それは後に、彼らが所属するさまざまな組織や機関のコレクションや活動を収めるべく、ムンダネウム(Mundaneum)と名が改められた。
Senhor, projeteis destruíram antes de alcançar o objetivoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.