モーニングスター oor Portugees
モーニングスター
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Estrela da manhã
maça de espinhos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そうすれば,もしその人の「叙任」が当局者との交渉において問題となっていても,そしてもし長老団がその人を,(その人が以前奉仕していた所の長老団の推薦を考慮に入れたうえで)長老または奉仕のしもべの資格で引き続き奉仕するよう推薦することを適当とみるなら,「叙任された奉仕者(ミニスター)」としてのその人の奉仕に中断期間らしきものが生ずるのを避けることができるでしょう。
A boa governação caracteriza-se por relações abertas e pela aplicação menos rigorosa do princípio da subsidiariedadejw2019 jw2019
彼は 私たちから生まれた 最初のスター建築家です
Senhora, o que pensais?- Bem, euted2019 ted2019
「スターバックスの挨拶係って 何のことですか?」
Vá, dispersem!ted2019 ted2019
「スター・ウォーズ」には幼すぎました
Você se machucated2019 ted2019
12 したがって“ミニスター”と“ミニストリー”という語は広い意味を持つはずです。
Você tem que ir ver o Rickjw2019 jw2019
● 「もし世界の出かせぎ労働者が一つの国民であるとしたら,彼らは恐らくエジプトかフランスに匹敵するような最大の国民の一つになるだろう」と,南アフリカ,ヨハネスブルクのスター紙は述べている。「
Não me referia a issojw2019 jw2019
トロント・スター紙によると,人は自分がいつ眠り込んでしまうかを予測できないし,眠さの度合いも判断できないことが調査によって分かった。「
Tu, para cimajw2019 jw2019
ヨハネスブルクのスター紙によると,世界中で60万人 ― エイズ全感染者の15% ― はエイズが認定された後に,血液や血液製剤からエイズウイルスに感染した。
Selados e à esperajw2019 jw2019
くすんだ色の鳥は,異性にとって,あまり魅力的ではなかった」と,シドニー・モーニング・ヘラルド紙は伝えている。
Não sei o nome delejw2019 jw2019
生来せよ、シューティング・スター・ドラゴン!
Assim que eu me apresentar ao Bode MillerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
水の中に完全に浸されることは,人が神に献身し,それによって叙任された奉仕者<ミニスター>になることの適切な象徴です。
Qual o problema dos dois?Ele começou!jw2019 jw2019
花びらが4つの スターシェードのミニチュア版です
Por quê?Pra começar, já olhou pra ela? Ela é muito gostosated2019 ted2019
しかし,同協会の会長レスター・R・ブラウンは,「現在広く見られる環境の悪化や経済の混乱からすると,この世界をしっかりした基盤の上に載せることは容易ではない」と述べた。
Ele podia estar a dizer a verdadejw2019 jw2019
多くの人は,そのパラダイスの近くに,敬虔なプレスター・ジョンの治めるすばらしい王国があると信じていました。
Cada um de nós aprendeu a gostar de como éjw2019 jw2019
中国人は12世紀ないしは13世紀以来この方法を用いて,淡水産のドブガイから発泡<ブリスター>真珠,つまり半円球真珠を生産していたと言われています。
Próxima ligaçãojw2019 jw2019
オーストラリアのシドニー・モーニング・ヘラルド紙によると,影響力のあるカトリック教徒で,「強制的な独身制の廃止は司祭の減少に歯止めをかけるのに役立つ」と言う人が増えている。
Considera que há margem para inovar, em relação aos mecanismos instaurados no âmbito do protocolo de Quioto, no que diz respeito à forma dos compromissos e dos objectivos fixados para os países em desenvolvimento e emergentes, de modo a tornar esses compromissos compatíveis com as necessidades e as capacidades de cada país, desde que sejam mensuráveis, relacionável e verificáveljw2019 jw2019
1999年に打ち上げられたNASAのスターダストは、2004年1月にヴィルト第2彗星のコマから噴出した粒子を収集し、2006年に地球へ持ち帰った。
Deixe ele fazer o que ele quiser.- CertoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1941年に学校を卒業し,レスターで開かれた大会からダグラスと共に,宣べ伝える活動に全時間携わるようになりました。
Vai ficar com fome não tardajw2019 jw2019
北アイルランドのカウンティは全て歴史的地域であるアルスターに含まれている。
Receitas operacionaisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
昔ラテン語を話す人が,私はミニスターです,と自己紹介したなら,それはその人が召使頭または女中としてだれかの家のしもべとして働いていることを意味したでしょう。
Este será um valioso contributo para os próximos passos do processo, nos debates com as outras instituições.jw2019 jw2019
受信トレイの種類として [優先トレイ] を選択すると、重要な未読メール、スター付き、その他のメールの 3 つのセクションにメールが自動で分類されます。
O relatório indica que a facilitação da mobilidade dos trabalhadores entre os países de origem e de destino é, provavelmente a forma mais melhor e mais controversa de aumentar as remessas para os países em desenvolvimentosupport.google support.google
彼らはしばしば人気のある「ロック」歌手,映画スター,花形スポーツ選手などを崇拝することによってその願望を満たします。
Quero resolver tudo de uma vezjw2019 jw2019
ベナンはアフリカ音楽のシーンの中で重要な役割を果たしており、全大陸を通して最も大きなスターの一人であるアンジェリーク・キジョーを輩出している。
Duas coisas que você sempre pode dizerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同司祭はクライストチャーチのスター‐サン紙の紙上でこの問題についてこう書きました。
Ela tem quatrojw2019 jw2019
スター ・ デストロイヤー だ 2 隻 真っ直ぐ 向か っ て くる
Um casal sem filhos carece de laços fortesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.