共生新星 oor Portugees
共生新星
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Estrela variável simbiótica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
藻類とのこの共生関係によって,サンゴは成長の速度を速め,栄養分の少ない熱帯の海で生き延びることができるのです。
Legal, agora empurre o pé, como num aceleradorjw2019 jw2019
私たちが造る緑の空間一つ一つが 人間以外の生物にも 共生を誘うからでもあります
Não, estou vendo umas # multas!ted2019 ted2019
でも私が話したのは共生や潤沢 そして最適化についてです
Você é cheio de históriated2019 ted2019
Ib・Ic型超新星は、水素(とヘリウム)の外層を失った大質量恒星による核崩壊型の超新星である。
Por que te comportas como um trapo ao qual qualquer um limpa as mãos?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
超新星爆発によって恒星が収縮して中性子星になる時、元の恒星が持っていた磁場は劇的に強度が大きくなる(長さのスケールが半分に収縮すると磁場の強さは4倍になる)。
Mas no último momento, traiu as irmãs delaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
主に変光星(新星や超新星を含む)等の名前は、随時付け加えられている。
Isso é um poucoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我々が今 成すべき事 現代における大きな課題の一つとしては 全世界の人々が平和に 共生できる社会をつくることです
Mande- o entrarted2019 ted2019
超新星になる前、進化の最終段階に達した大質量の恒星は、異なった種類の元素が層を作るタマネギのような構造になる。
Já pensou que nem sempre tudo tem a ver com você?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
共生と呼ばれるこの協力活動を通して,双方の側が益を受けます。
É uma meninajw2019 jw2019
ある種のアリは植物との共生関係にあります。
O Walt tem razãojw2019 jw2019
新星残骸は、超新星残骸や惑星状星雲と比べて質量が小さい。
Porreiro como?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
俺 は これ まで 続 い て き た 共生 が 好き だ ぜ
Sabe, não suporto ver gente amarradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
核燃料を極めて速く消費するため、黄色極超巨星は、超新星または極超新星になるまで、ほんの数百万年間しか主系列星に留まらない。
Este é o fim da jornada do rioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
共生には,大きく分けて三つの種類があります。 双方の生物が益を受ける共利共生,一方が他方に害を及ぼすことなく益を受ける片利共生,そして一方が他方に害を及ぼしながら益を受ける寄生です。
Eu vivi lá, quando era criança como vocêjw2019 jw2019
サンゴ ― 驚くべき共生
Nós estamos juntosjw2019 jw2019
しかし成熟した生態系においては 共生する関係も 同じくらい目にするでしょう
E como tu entras em sétimo, isso dá- nos a oportunidade de entrar fazer o que temos a fazer, e bazarted2019 ted2019
それまで、NGC 2207で3つの超新星(SN 1975A、SN 1999ec、SN 2003H)が発見されていた。
As entidades adjudicantes podem recorrer a um processo sem prévia abertura de concurso nos seguintes casosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
超新星爆発もまたHII領域を変形させる。
Queres...... casar comigo?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
超新星からは 宇宙について 多くのことを学べます
Está bem, em seu péted2019 ted2019
(次の項も参照: 遺伝学; 命[生命]; 共生; 細胞; 植物; 進化[論]; 生物; 生物工学; 生物多様性; 創造[物]; タンパク質; DNA[デオキシリボ核酸]; 動物; バイオミメティックス[生体模倣技術])
Sou um suspeito?jw2019 jw2019
優勝者には宇宙旅行券が与えられるという、18歳から30歳を対象にしたライジングスター(訳注:新星となる人材の発掘の意)コンテストをクルーガー・カウン社が主催した。
Teoricamente, simgv2019 gv2019
超新星爆発を起こした恒星の質量の約10%は爆発中に失われる。
Tenho o artigo da culinäriaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
何が起こったかというと サンゴは共生しており サンゴには褐虫藻が共生しています サンゴのなかで生息しており
País de origemted2019 ted2019
1006年、非常に明るい等級で輝いた超新星SN 1006は、エジプトのアラビア人天文学者アリ・イブン・リドワンや、中国の天文学者らによって記録された。
Eu bem, muito bemLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
何をしたかというと 牛と山羊の数を4倍に増やして 自然を真似て 放牧を行いつつ 象 水牛 キリンや 他の動物との共生を図ったのです
Para o transtorno sistemático dos nossos sentidosted2019 ted2019
164 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.