動脈 oor Portugees
動脈
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
artéria
動脈 と 静脈 は どう 違 う の ?
Qual a diferença entre uma artéria e uma veia?
aorta
ナイフ は 肋骨 を 通 っ て 大 動脈 を わずか に 傷つけ た
Quando Parkman foi esfaqueado, a faca passou sobre a costela e mal tocou na aorta.
Artéria
動脈 と 静脈 は どう 違 う の ?
Qual a diferença entre uma artéria e uma veia?
Arteria
Artérias
動脈 と 静脈 は どう 違 う の ?
Qual a diferença entre uma artéria e uma veia?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
心臓の中の血管がこのように詰まってしまう状態は,冠状動脈血栓,あるいは冠状動脈閉塞と呼ばれています。
Conseguimos, Lexjw2019 jw2019
どんなことは健康に悪影響を及ぼし,冠状動脈の急速虚脱の一因となるだろうか。
O que é que se passa aqui?jw2019 jw2019
静脈や動脈を切ってみましょうか
Um par feito aqui acende o fogo do romanceted2019 ted2019
保健当局はかなり前から,幼い時に肥満していると,高血圧,糖尿病,高脂血症(血液中の脂肪が過剰になる状態),冠状動脈性心疾患などの慢性病にかかる危険が高くなることを知っていた。
Achas que eu podia ser piloto?jw2019 jw2019
ですからエホバの証人は献血による輸血を受け入れませんし,自分の血を採って貯蔵し,のちにそれを自分の動脈に輸血し直すということも認めません。 ―使徒 15:28,29。
EIe desmaioujw2019 jw2019
皮膚は合成樹脂製で,動脈や静脈,それに心臓まで付いています。
Não tenho idéia do que isso significajw2019 jw2019
動脈硬化症およびアテローム性動脈硬化症: 目01 3/22 26
Eu faço isso... por cada InVitro que já foi chamado de Tank ou de " pescoço duro "jw2019 jw2019
私達の動脈の中の空間は 十分に利用されています
Sim, esta deve ser uma boa idéiated2019 ted2019
アナボリックステロイドの副作用には,コレステロールの増加,浮腫,冠状動脈の病気にかかりやすくなること,前立腺肥大,肝臓の腫瘍,睾丸の萎縮,陰萎などが含まれる。
Desce fácil.É de canelajw2019 jw2019
動脈内の血栓,つまり凝血部位
O nome dela é Wendy Legassicjw2019 jw2019
「あなたの冠状動脈はかなりふさがっており,約95%の狭窄が生じています。
A Agência beneficiará igualmente, na Suíça, dos poderes que lhe são conferidos pelo regulamentojw2019 jw2019
それ から 私 は あなた の 頚 動脈 を 殴 る わ
O caso é sérioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
また心臓に血液を与える冠状動脈のうち,一方はほとんど完全に,他方は部分的に閉そくされていました。
O que tem nelas?jw2019 jw2019
もし動脈が関係しているならば,心臓が鼓動するたびに血管の壁が博動するので,ずきずきと痛む性質の頭痛がします。
Antigamente, acabaria contigojw2019 jw2019
閉塞の程度によっては,頸動脈内膜切除として知られる,血管から閉塞物を除去する手術が望ましいかもしれません。
Sei que os primatas são animais muito sociais, mas ver esse ato de generosidade é algo que nunca esquecereijw2019 jw2019
HDLは脂肪質の沈着物で詰まった動脈をきれいにして,心臓の病気を減らしているようである。
Não se deve, portanto, pôr a questão de aceitar um GALILEO mais modestojw2019 jw2019
● オランダのロッテルダム大学病院胸郭センターのある研究者によると,妊娠中の喫煙は胎児の動脈に害を与えます。「
Parecer emitido em # de Maio de # (ainda não publicado no Jornal Oficialjw2019 jw2019
アテローム性動脈硬化症のために,体内の他の場所にもこうした血管閉塞が起こり得ますが,最も冒されやすいのは冠状動脈です。
Havia uma mulher querendo a luz de Zarvajw2019 jw2019
しかし今回の手術例から明らかなとおり,脳の動脈瘤は個々の症例に基づき個別に扱うべきである。
A prova que temos irá convencê- Io intelectualmente... mas creio que precisaremos de algo maisjw2019 jw2019
「[インドの]経験ある心臓病学者たちによれば,冠状動脈疾患の発生率が上昇している」と,ムンバイ・ニュースラインは述べている。「
Enviarei o nosso melhor agente de imediatojw2019 jw2019
また,動脈の血圧は30ないし40%ふえ,その結果血流は非常に速く毛細血管に達し,余分の栄養を求めている体細胞に養分を供給します。
Não foi um plano bom, não é verdade?jw2019 jw2019
ジョーは幼いころから,一口食べるごとに冠状動脈性心疾患にかかる率を高めていたようなものです。
Não sei o nome delejw2019 jw2019
コレステロールが直接に動脈壁の細胞に入る可能性は高くなります。
Talvez esteja assim pelo calorjw2019 jw2019
心臓の筋肉に血液を供給する動脈の場合も同じです。
O Hank está contigo?jw2019 jw2019
1年: 冠状動脈性心臓病にかかる危険が喫煙者の半分になる。
Estamos aquijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.