土壌水分欠乏
deficiência de água no solo
土壌水分 oor Portugees
土壌水分
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
humidade do solo
teor de água no solo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ホイップクリームを泡立て過ぎると出てくる 透き通った水分と同じ それが バターミルクなんです
Então, o sangue seco pode não indicar a hora da morte ocorreu mais cedoted2019 ted2019
土壌のやせた乾燥したその環境の中で根を下ろせる植物はあまりありません。
O Centro prossegue os seus esforços para completar a documentação até ao primeiro semestre dejw2019 jw2019
尿の排泄量が多くなりすぎ,必要とされる水分が体から失われます。
Se calhar o Sr.Douvier vai comprar um iatejw2019 jw2019
発汗によって失われた水分を補わないと,血液を循環させるために心臓がよけいに働かなければならなくなります。
Fizemos o que tínhamos de fazerjw2019 jw2019
そして,シリア,コンゴ,ケニア,チリ,インドをはじめとする他の多く国々も,土壌侵食のもたらす深刻な事態に直面しています。
Quatro delesjw2019 jw2019
マタイ13:1-23には,救い主が,土壌の種類を人々の心の素直さや霊的な感受性たとえられたことが記されていることを説明します。
Estamos longe do modelo económico social de mercado, que poderia representar um ideal europeu de conciliação humanista entre a necessária iniciativa privada e a necessária garantia social das necessidades fundamentais de todos e de cada um.LDS LDS
中には,大気中の水分が全部雨となって地に降り注いでも,数十ミリの水かさにしかならない,と論じた懐疑論者もいます。
Choca esses cincojw2019 jw2019
そのような混乱と外乱には、火災、洪水、暴風雨、昆虫の人口爆発、森林伐採、石油採取のための地面の荒れ、土壌に散布された農薬、外来植物や動物種の導入などの人間活動が含まれる。
As mercadorias descritas na coluna # do quadro em anexo devem ser classificadas na Nomenclatura Combinadanos códigos NC correspondentes, indicados na coluna # do referido quadroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この降雨は,アラバの西に位置するネゲブのほうがかなり低いために,地中海からの嵐の雲がそこを通り過ぎてそこより高いエドムの山地に達し,残っている水分の一部をそこで放出する結果生じます。
Não sei de nenhuma Amijw2019 jw2019
好気性プロセスなので 酸素が必要ですし 大量の水分も必要です
Ah!Arranquem- lhe a cabeça!ted2019 ted2019
一人一人が確実にしっかり水分を取れるように,また,スタミナを保つために十分な栄養を補給できるようにしました。
Charlie, é o seu primoLDS LDS
現在,土壌が劣化しているため,果物や野菜の栄養価は低下しているだろうか。
São tolicesjw2019 jw2019
人間の経験する無力感は,感謝の念のない土壌で芽を出し,燃えつきという実を生み出します。
Ok.Então é uma les angelique, uma fashion today, uma wardrobe plus, uma tween chique magazinejw2019 jw2019
そのころまでには,早い雨が土壌を柔らかくし,すき返す作業やその後の種まきができるようになっていました。
Nem um pouco, queridojw2019 jw2019
それは,世界中のどんな土壌や岩石の中にも存在しており,どこの海水にも含まれているのです。
Apresenta- te ao Sargentojw2019 jw2019
買い求めたコーンがガラスびんか,密閉した容器に入っていた場合には,コーンの水分の量をそのまま保つために,容器をきちんと閉まった状態に保つのは良いことです。
Talvez ele não irá sofrerjw2019 jw2019
バクテリアの水分以外の重さの約半分は,生命の維持に不可欠な炭素で成っている。「
Não estamosjw2019 jw2019
ある種の土壌バクテリアは気体状の窒素を,植物の成育に必要な窒素化合物に変えます。
Prefiro não fazê- lo, se não se importar.Isso... Não sou um passador de óleo, sou só um guardajw2019 jw2019
最も大切な点として,聖書は,地上の土壌が比較的急速に形成されたことを示しています。
Desculpa desapontar você, mas eu vou voltarjw2019 jw2019
生産力の高い土壌は,大抵,バクテリア類,真菌類,放線菌類,藻,原生動物などの微生物を豊富に含んでいます。
Aquela vadia armou pra cima de mimjw2019 jw2019
空気や汚染された土壌から取れた食べ物で 赤ちゃんを汚染しています
Eu flasho-a numa próxima oportunidadeted2019 ted2019
その結果,人間も動物も多産になり,土壌も肥沃になるのです。
Vamos deixar a corrente levar-nosjw2019 jw2019
しかも雨水は上から土壌に染み込まなければなりません。
Nada bem.Não sei se tem os pulmões carbonizadosjw2019 jw2019
ロボットアームで採取された土壌が機内に持ち込まれ,自動化された実験室で分析されました。
Tu conseguesjw2019 jw2019
火で加熱して水分を蒸発させ濃縮しますが,この過程は6時間ほどかかることもあります。
Mas gostei mais dos azuis grandesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.