暮合 oor Portugees
暮合
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
anoitecer
crepúsculo
fim de tarde
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
noite · pôr do sol · tarde · véspera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 王 おう は アンモン に、この 地 ち に いて レーマン 人 じん の 中 なか で 暮 く らしたい か、すなわち 自 じ 分 ぶん の 民 たみ の 中 なか で 暮 く らしたい か どう か 尋 たず ねた。
Não quero ver- te e não quero ouvir- te!LDS LDS
世界 に ピッタリ 合 う の
O que estás a fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
待 っ て くれ よ 話し合 お うぜ
Não acredito que você fez issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
めちゃくちゃ に な っ て 文明 から 離れ て 暮ら し て る
Se tivesse sido o seu filho a ter a cabeça esmagada por um martelo, estaria a perguntar- me onde estava quando o devia estar a protegerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どう し て あんな 人 と 付き合 っ て た の か
Eu conheço tudo sobre ginásticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 の 友だち は 生き て る の ね だ けど お 互い 撃ち合 っ て る
Estamos presos aqui, mil metros debaixo de uma colina na VirgíniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一緒 に 暮ら し て た こと だ って 知 ら な い し
Tudo culpa de Regina BeaufortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
うま く 附合 する か 知 り た い ん だ
Gostamos muito delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 メトセラ の 年 とし は 合 あ わせて 九百六十九 歳 さい で あった。 そして、 彼 かれ は 死 し んだ。
Os nossos pais não achavam muita graça às nossas traquinicesLDS LDS
彼 ら の 為 に 任務 を 遂行 し て た の 合 っ て る?
Vá pegar a bolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 一族 の 重要 な 仕事 に つ い て 話し合 い た い "
Billy, que diabos...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
で も 時々 、 いろいろ と 話し合 う の は 良 い こと だ よ talk things over 物事 を 話し合 う
Por exemplo, as exportações de veículos rodoviários e automóveis ligeiros caíram 51,3% e 59,4%, respectivamente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 そして、わたしたち は 幸 こう 福 ふく に 暮 く らした。
Daycom está transmitindo sua ordem de tarefa finalLDS LDS
1シオン の 地 ち に 集 あつ まって、 集会 しゅうかい を 開 ひら き、ともに 喜 よろこ び 合 あ い、いと 高 たか き 方 かた に 聖式 せいしき を ささげ なさい。
Faz parte do planoLDS LDS
44 それら は、その 時 とき と その 時 じ 期 き に、すなわち その 分 ふん に、その 時 じ 間 かん に、その 日 ひ に、その 週 しゅう に、その 月 つき に、その 年 とし に、 互 たが いに 1 光 ひかり を 与 あた え 合 あ う。 すなわち、これら は すべて 神 かみ に とって は 2一 年 ねん で ある が、 人 ひと に とって は そう で は ない。
Eu não fui a responsável por esse aspecto na sua programaçãoLDS LDS
2 この とき、 彼 かれ は 1 顔 かお と 顔 かお を 合 あ わせて 神 かみ に 2まみえ、 神 かみ と 語 かた り、 神 かみ の 3 栄 えい 光 こう が モーセ の うえ に あった。 それゆえ、モーセ は 神 かみ の 臨在 りんざい に 4 堪 た える こと が できた。
Ela tem quatroLDS LDS
その 件 は 時期 を 見計ら っ て 3 人 の 少女 の 両親 と 話し合 お う
Filho meu tem que ser alguém nessa vida, pai!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ディストリクト・ミーティングの目的は「互いに王国の教義を教え合〔う〕」ことです(教義と聖約88:77)。
Tome cuidadoLDS LDS
10 また、 金 きん 一 リムナ は、一 セナイン と 一 セオン と 一 シュム を 合 あ わせた 価 か 値 ち が あった。
Libere o Dean deste trato agoraLDS LDS
再 定義 でき た はず だ 生命 と 暮ら す 方法 を
Quem mais está comigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
渡 す だけ よ パーティ に は 間に合 う
Provavelmente você não saibe o que isto significa, mas para um gajo como euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
姉妹 で 協力 し 合 っ た ん で す
Vossa Majestade, acabo de saber, que os rebeldes já entraram na cidade de Pontefract com números impressionantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ に つ い て 話し合 っ た ん だ けど...
Entao, te digo uma coisa, por que nao assina o acordo e...... mande por fax para o meu escritório para que possamos acabar...... com essa troca dolorosa agora mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
間に合 わ な い 。
Parte decisóriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
馬 と 鞍 が 合 え ば 障害 者 で も 乗れ る
O Buccelli diz que falas inglêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.