洗濯する oor Portugees

洗濯する

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

enxaguar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

lavar

werkwoord
洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
Olhando para a pilha de roupa para lavar, eu suspirei.
Open Multilingual Wordnet

lavar-se

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

limpar

werkwoord
飲料水や、風呂水、洗濯水、 灌漑用水といった
acabam indo parar na água de beber, de tomar banho, de limpar,
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

命の洗濯
Recreação · diversão · recreaçao · recreação
洗浄機、洗濯機
máquina de lavar
乾燥洗濯
lavagem a seco · tinturaria
洗濯できる
lavável
洗濯ばさみ
grampo · grampo de roupa · prendedor
電気洗濯機
máquina de lavar · máquina de lavar roupa
洗濯女
lavadeiro
洗濯屋
lavandaria · lavanderia · área de serviço
洗濯物
lavanderia · roupa suja

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
従業員には1日10時間労働を定め、工場の中に洗濯場を設け、昼食休憩は1時間を義務付け、さらに従業員がゲームや新聞および議論を楽しむクラブ、チャーター・オーク・ホールを建てた。
Eu pedi algo maior, mas isto foi o melhor possível em tão pouco tempoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
洗濯 し た スカート を 持 っ て 何 も 言わ す に 出 て っ た よ
Divertimo- nos imenso no torneio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
月曜日は必ず洗濯日でなければならない,ということはありません。
Mas o herói volta sempre à casajw2019 jw2019
電気洗濯機の貸与
Esfrega- me com óleo ou morretmClass tmClass
学校から帰ってくると,ロイは協会の農場で兄弟たちと一緒に働き,テルマとサリーは洗濯室でハンカチをたたむ仕事をしました。
Indicar o nome e o endereço das partes no acordo objecto de notificação, bem como o país da sedejw2019 jw2019
1830年に英国のある洗濯屋は,洗剤を入れたお湯の中で衣類を揺り動かす回転式のシリンダーを使用しました。
Tendo em conta a Decisão BCE/#/#, de # de Fevereiro de #, que adopta o Regulamento Interno do Banco Central Europeu e, nomeadamente, o seu artigo #.ojw2019 jw2019
ベテル家族の成員42名は,翻訳のための八つの事務所,厨房,食堂,洗濯室が備えられ,必要が満たされたことを喜んでいます。
Da próxima vez que eu matar Angel, vou gravar em vídeojw2019 jw2019
その間にだれもがシャワーを取り,洗濯をし,できるだけ多くの容器に水をためなければなりません。
Está tudo bem amigosjw2019 jw2019
イスラエルの人々は少し工夫して,同じ水を最初に洗濯などに,次いで下水処理に,最後に灌漑に使用しています。
Ouvi ruídosjw2019 jw2019
得意先の中には,“洗濯場”から優に3キロは離れた場所に住んでいる人もいます。
Conforme declara a resolução, o Zimbabué necessita de um processo de mediação que inclua vários actores da comunidade internacional e de África.jw2019 jw2019
USニューズ&ワールドリポート誌の 大学の格付けは まるで コンシューマー・レポート誌の 洗濯機の格付けのようです
Deixe comigoted2019 ted2019
がんこな汚れを落とすために,洗濯用たわしを使うこともあります。
Fiz um esforço especial para não parecer uma enfermeirajw2019 jw2019
(次の項も参照: 足; 清さ; 洗濯; 手; 入浴; 水を浴びる)
Eu faria isso se fosse elesjw2019 jw2019
ちょっと考えてもごらんなさい。 主婦は,インテリア・デザイナー,教師,秘書,看護婦,メイド,洗濯屋,そしてコックとしての才能を兼ね備えていなければならないのです。
Mas nesse mesmo ano, o primeiro de sempre atingiu o Brasiljw2019 jw2019
洗濯機が欲しいと思っています
Um ideal que está sempre a mudarted2019 ted2019
これが魔法なのです 洗濯物を入れて 洗濯機から何を得るのか?
Tem certeza de que não nos estão a seguir?ted2019 ted2019
家の掃除や洗濯,もちろん豚の世話もしています。
Temos uma disputa desde que nosconhecemosjw2019 jw2019
献堂されたのは,一つの新しい王国会館,二つの宿舎棟,そして一つのサービス棟です。 サービス棟には,大きな食堂,厨房,洗濯室,幾つかの貯蔵室,メンテナンス関係の各部門があります。
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Julho de #, relativo ao reforço da supervisão das situações orçamentais e à supervisão e coordenação das políticas económicas,nomeadamente o artigo #.o, n.ojw2019 jw2019
2,3日すると,「ぬれた洗濯物」とわたしたちが呼んでいたものが山のように送り返されて来ます。 母はそれを裏庭に張った物干し用ロープに干すのです。
Concorreu a MayorLDS LDS
洗濯 を 注文 し て た ?
A vida não páraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それはロープや 洗濯ひもだったり 麻ひもだったりしますが
Eu sinto que o que você disse precisa ser refutadoted2019 ted2019
多くの国では,飲み水の供給源になっている湖や小川や川が,水浴や灌漑や洗濯に使われています。
Eu me sinto bemjw2019 jw2019
エルサレム市の近くで,洗濯人たちが働いていた場所と思われます。
Discuti com a minha namorada e gostava de estar sozinho quando ela regressassejw2019 jw2019
煮炊きも洗濯も寝起きも屋外で行なわれていました。
Isso é um guisado néjw2019 jw2019
洗濯機はすばらしい発明品だ。
Temos que arranjar uma soluçãotatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.