無法状態
anarquia
無法 oor Portugees
無法
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
anarquia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これが神の業の別の例であったことは,次のように明らかにされています。「[ 神は]ソドムとゴモラの都市を灰に帰させて罪に定め,来たるべき事の型を不敬虔な者たちに示され......無法な人々の放縦でみだらな行ないに大いに苦しんでいた義人ロトを救い出された」― ペテロ第二 2:6,7。 ユダ 7。
Na medida do necessário para permitir uma exportação economicamente importante dos produtos a que se refere o no # do artigo #o com base nos preços desses produtos no comércio internacional, e dentro dos limites decorrentes dos acordos concluídos em conformidade com o artigo #o do Tratado, a diferença entre tais preços e os preços válidos na Comunidade pode ser coberta por uma restituição à exportaçãojw2019 jw2019
使徒 7:21‐25。 ヘブライ 11:24,25)しかし,この一件を知ったエジプト王家からは無法者とみなされ,命からがら逃げなければなりませんでした。(
Uma garota tão boazuda... e você a dispensa?jw2019 jw2019
無法な者が全く裁判にかけられずにすむことは珍しくありません。
por que me olhe assim de fixo?jw2019 jw2019
ガラテア 5:21,バイイングトン訳)1世紀当時,乱痴気騒ぎは普通のことで,異教徒たちは堂々と「みだらな行ない,欲情,過度の飲酒,浮かれ騒ぎ,飲みくらべ,無法な偶像礼拝」を行なっていました。
Alguma vez foram até ao letreiro de Hollywood?jw2019 jw2019
使徒ペテロは,『みだらな行ない,欲情,過度の飲酒,浮かれ騒ぎ,飲みくらべ,無法な偶像礼拝など,諸国民の欲するところ』を行なうことにわたしたちは長い時間を費やしてきたが,それで十分だと述べました。(
Não, tem que vir conosco, assim " nós " podemoslevá- lo para Thandor e voltar para nosso amigojw2019 jw2019
「無法な人々に対するエホバの裁き」という聖書劇の中の場面
Ela tinha o telemóvel com elajw2019 jw2019
それを別にすれば そこは無法地帯でした 公共あるいは私立の ほぼあらゆる機関の建造物が 壊されてしまっていました
Amo você, mãe.Tchauted2019 ted2019
「過ぎ去った時の間,あなたがたは,不品行,欲情,過度の飲酒,浮かれ騒ぎ,飲みくらべ,無法な偶像礼拝に傾いていましたが,諸国民の欲するところを行なうのはそれでじゅうぶんだからです。
Carl, não podemos voltar para a estradajw2019 jw2019
その人々は無法な者たちと同じ考え方,同じ状態に連れ戻されてしまいます。
Documentos equivalentes aos previstos pelo direito do Estado-Membro de acolhimentojw2019 jw2019
「約11年間,私はトニーや無法者の暴走族と一緒にオートバイを乗り回していました。
Não esqueça debaixo dos assentos tambémjw2019 jw2019
同使徒は具体的に,みだらな行ない,欲情,過度の飲酒,浮かれ騒ぎ,飲みくらべ,無法な偶像礼拝などを挙げています。 ―ペテロ第一 4:3,4。
Sim, eu sei, eu não me importojw2019 jw2019
残 っ た 最後 の 無法 者 を 殺 す 最後 の 銃弾 だ
Acho isso difícil de acreditarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
無法者の集団は後にユダヤ人勢力の大きな一部を占めるようになり,西暦66年にはユダヤから撤退するローマ人を追撃しました。
Eu não tenho certezajw2019 jw2019
箴言 2:22)ですから,わたしたちが性急な態度を取って無法な制裁行動に出たとしても,わたしたち自身にとって何ら永続的な益にはなりません。 ―ローマ 12:17‐19。
Poderíamos até voltar para as mulheres, se quiserjw2019 jw2019
3 というのは,過ぎ去った時の間+,あなた方は,みだらな行ない*+,欲情,過度の飲酒+,浮かれ騒ぎ,飲みくらべ,無法な偶像礼拝に傾いていましたが+,諸国民の欲するところを行なうのは[それで]十分だからです+。
Amanhã demanhã você estará de novo a minha disposição, claro?jw2019 jw2019
ドルトン・ギャング(Dalton Gang)は、アメリカ合衆国の西部開拓時代の1890年から1892年までのあいだの無法者のグループである。
O que estás a tentar dizer?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
使徒ペテロの言葉を引用するなら,それは「みだらな行ない,欲情,過度の飲酒,浮かれ騒ぎ,飲みくらべ,無法な偶像礼拝」の道,つまり『放とうの下劣なよどみ』に至る道です。(
A presente acção tem por objectivo apoiar medidas transversais relativas ao ensino aberto e à distância (EAD), bem como à utilização das tecnologias da informação e de comunicação (TIC), incluindo o multimédia, no contexto educativojw2019 jw2019
ソドムの堕落した住民の中で生活したロトは,『無法な人々の放縦でみだらな行ないに大いに苦しみ,日々彼らの間に住んで見聞きする事柄により,その不法な行ないのゆえに,自分の義なる魂に堪えがたい苦痛を味わっていました』。(
Fixar no alvo!jw2019 jw2019
リノ・ギャングはアメリカ合衆国における最初の「無法者一味」(Brotherhood of Outlaws)だった。
Nossa, nem acredito que esteve fora por # diasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さらに,無法な人々はわたしたちが住む地球そのものを損なっています。
Só fingindo?jw2019 jw2019
加えて,彼らは,エホバ神がみ子イエス・キリストとみ使いの軍勢を用いて,地の表からあらゆる腐敗と無法な人々を根絶し,平和の永続する時代を招来してくださる将来を確信を抱いて待ち望んでいます。
Não havia nada, que puderam fazer para evitarjw2019 jw2019
様々な不満を持つ他のイスラエル人が逃亡者であるダビデに加わり,彼らは無法者の集団とみなされます。
A vitela estava grávidajw2019 jw2019
したがって,愛する者たちよ,あなたがたはこのことをあらかじめ知っているのですから,無法な人びとの誤りによってともに連れ去られ,自分自身の確固たる態度から離れ落ちることのないように警戒していなさい」― ペテロ第二 3:17。
Meu pai não está no quarto delejw2019 jw2019
そしてトゥーリンは逃亡し無法者となったのである。
E continue correndoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
詩編 70:5)わたしたちは,信者たちを取り巻く様々な試練 ― 迫害や誘惑やサタンからの攻撃といった患難 ― に遭って苦しむときに,『貧しく』見えるかもしれません。 貧困に陥っているわけではないかもしれませんが,無法な敵に対しては無防備に見えます。
que uma directiva constitui o meio mais apropriado a tal objectivojw2019 jw2019
163 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.