シチリアの晩祷
Vésperas sicilianas
祷る oor Portugees
祷る
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
esperança
aguardar
esperar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
生きている者のための死者による代祷について言えば,旧約[聖書]の最古の書の中には何も述べられてはいないが......よく知られているマカベ後 15:11‐16の聖句がその根拠として挙げられる。
Ao primeiro parágrafo do no # do artigo #o é aditada a seguinte frase: As condições de participação nos procedimentos contratuais executados através de uma organização internacional ou co-financiados por um país terceiro são também definidas no Regulamento (CE) nojw2019 jw2019
新カトリック百科事典は,「神学的な見地からすれば,代祷とは,あわれみを必要としている人が神のあわれみを受けられるようにするため,神の目から見て嘆願する権利を持つ者が嘆願する行為のことである」と述べています。
Seu protegido errou ao ignorar minha ordemjw2019 jw2019
聖書の正確な知識を得ていることと,その内容をさわり程度に知っていることとの違いを理解するため,一般に主祷文あるいは主の祈りとして知られる,マタイ 6章9‐13節の記述を考慮しましょう。
Vamos ao Drag Club e mostramos os distintivosjw2019 jw2019
マタイ 6:9)この祈りはイエスが教えられたので,しばしば“主の祈り”と呼ばれています。 また“主祷文”としても知られています。 ―ラテン語,パテルノステル。
Fecha as pontes e manda héIisjw2019 jw2019
また,マリアや天使そして「聖人たち」の代祷について同百科事典は一部次のように述べています。「 トレント公会議はこの教義をはっきり定義して,『聖人たちは,キリストと共に統治して,人間に代わって神に祈りをささげる』と述べているのであるから,カトリック教徒は聖人たちが代祷を行なうという事実について疑いを抱いてはならない......」。
Estive pronta para isto desde que nascijw2019 jw2019
そのような証拠は......多くの碑文,公報,連祷,典礼用文書,殉教者伝,そして東方,ギリシャおよびラテンの教父文学によく現われる隠喩などに見られる」。
Vocês três vão.- O quê?jw2019 jw2019
タ・ネア紙の一編集者はこう述べました。「 カリニコス主教は,もし使用許可が撤回されなければ競技場を占拠するとさえ言って脅す。 そして,ミサや説教,連祷などを計画している。
Agora vai morrer como um animal!jw2019 jw2019
最大の希望は,多くの人が“主の祈り”あるいは“我らの父よ”(主祷文)と呼ぶ祈祷の言葉にあります。
Ia passar por tua casa mais tardejw2019 jw2019
東方正教会においては,み使いは,先に唱えられる祈願または請願に対して会衆が唱和する祈りの一形式である連祷の中で,重要な位置を占めています。
Vi- a no Dr.Jack. É incríveljw2019 jw2019
東方正教会では,連祷の際にみ使いは極めて重要になります。
O montante total máximo por entidade beneficiária será de # EUR por um período de três anosjw2019 jw2019
このため早朝にもかかわらず多くの信者が参祷する。
Está vendo uma mulher vestida de púrpura e escarlate... coberta de ouro, de pedras e pérolas... segurando um cálice de ouro?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「主の祈り」や「主祷文」として知られる,この有名な祈りは,人類に希望を差し伸べています。
Guerras, fome, doençasjw2019 jw2019
新約[聖書]の著作中に......この問題を明確に指摘するような個所がたとえ一つもないにせよ,『キリストにあって死んだ』人々の代祷の力に対する信仰や確信があったことを確証する豊富な証拠はやはり初期教会の慣行の中に見いだせる。
Outros efeitos nocivos, como a endometriose, os efeitos neurocomportamentais e imunossupressores ocorrem em níveis muito inferiores que, por conseguinte, se consideram relevantes para a determinação de uma ingestão toleráveljw2019 jw2019
聴罪司祭はしばしば,“主祷文”および“天使祝詞”を特定の回数唱えるよう悔悛者に指示します。
Estuda a possibilidadejw2019 jw2019
こうした励ましを受けて多くの誠実な人々は,「聖人たち」を神との間でとりなし(代祷)をする者とみなして祈りの中で聖人に語りかけてきました。
É melhor ires andandojw2019 jw2019
「生きている人のための死者による代祷」を支持するものとして,マカベ後書 15章11節から16節(バルバロ訳)が引き合いに出されてきました。
As características do lote, de acordo com os resultados das análisesjw2019 jw2019
新しい道徳のこの連祷にすべての人が同意しているわけでは決してありませんが,こうした文句を唱える人の数は雨後の竹の子のように増えています。
Eles temem que aconteça algo... desagradáveljw2019 jw2019
興味深いことに,新カトリック百科事典は,「聖人」による代祷には聖書的な根拠がないことを遠回しに認めて,こう述べています。「
que altera os anexos I, II, III, V e # do Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho relativo ao regime comum aplicável às importações de certos produtos têxteis originários de países terceirosjw2019 jw2019
事実,幾億もの人々は主の祈り(模範的な祈り,あるいは主祷文とも呼ばれる)を日々繰り返すとき,その政府を祈り求めているのです。
Vai- te embora e espera # anosjw2019 jw2019
啓示 21:4,5)主の祈り(主祷文)で「あなたの王国が来ますように」という請願が2番目になされているのも不思議ではありません。 ―マタイ 6:9,10。
Não, volta a adivinharjw2019 jw2019
いいえ,すでに復活させられた「聖なる者たち」であっても,あなたが祈りをするさい,とりなし(代祷)する者としてあなたを助ける権威が付与されているわけではありません。
Eu tomo conta dele, Sra.Pendrakejw2019 jw2019
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.