肉体関係 (隠語) oor Portugees
肉体関係 (隠語)
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
relacionamento íntimo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4世紀には教会は,「聖体拝領の前夜に既婚司祭が肉体関係を持つことを禁じた」と,ライスは述べています。
É como as asas de uma borboletajw2019 jw2019
ふさわしくない関係を築くなら,夫婦のきずなが断たれてしまうかもしれません。 感情面で親密になることが肉体関係につながる場合があるからです。
Não!Não faça isso comigojw2019 jw2019
忘れてならない点は,悪魔はかつて義の天使,『神の子たち』でしたが,堕落して,肉体関係を持つことを望み,かつその行為に携わったという事実です。
Às mulheres há que se dizer que são boas, lindas, isso é importantíssimojw2019 jw2019
ちなみに肉体関係はない。
É a minha última chance com HansLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのことに彼らがなれて来たら,女たちは彼らを肉体関係に引き入れる方法を知っており,イスラエルをモアブの神々の前に平伏させるでしょう』。
Agora, escuta...Quem te propuser o encontro com o Barzini, é ele o traidorjw2019 jw2019
アリーズはサマセットから金を受け取ったこと、サマセットと肉体関係にあること、そしてハモンドのクリーヴランド通りの家で売春をしていることを認めた。
Troca automática de informações de tráfego em tempo realLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
神の是認を得ることが第一に重要なことになり,親密な肉体関係に対する欲望に屈しないように闘います。(
A marca foi lá posta durante a noitejw2019 jw2019
そうした痛ましい経験の犠牲者は,異性に対して嫌悪感や恐怖感すら抱いたり,愛と肉体関係を同一視したりするようになるかもしれません。
Ele curou muitas pessoas a beira da mortejw2019 jw2019
歴代下 26:16‐21)神を恐れる人ならば,実際に結婚しないうちに,エホバの禁ずる肉体関係を結んだり,あるいは結婚生活に伴う親密な交わりをするなど僭越な振舞いをすることを決して望みません。
O nome dele é Clarkjw2019 jw2019
その概念の基礎となっているのは,すべて肉体に関係しているものは悪であり,救いを獲得するためにはそれをできるだけ虐待しなければならないという,グノーシス派の誤った考えです。
Matar todos?Para matar todos em # mêsjw2019 jw2019
自らの性的な清さを維持する人は,婚姻関係にない人と肉体的な関係を持つことにより必ず被る霊的かつ情緒的打撃を避けられます。
Emma, o meu amigo quase morreu por causa de uma bússola como essaLDS LDS
これは,結婚前の二人の関係が肉体的な欲求に支配されないようにするためです。
É para minha filhaLDS LDS
そのうちのひとつは,肉体運動とまったく関係のない疲労です。 軽いものから,どんな仕事もできないほどのひどいものにいたる,いろいろな度合いの疲労感です。
Clay, eu não volteijw2019 jw2019
結婚における肉体的に親密な関係は,夫婦双方がお互いのためを考えるときに初めて,本当に満足のゆくものになります。
Em conclusão, na opinião das autoridades francesas este montante não poderá ser considerado auxílio estataljw2019 jw2019
肉体の健康にも関係してくるかもしれません。
Teve de ir à obra, porque os trabalhadores pararamjw2019 jw2019
王国の業を支えることに関係した肉体労働に手を貸せる人もいます。
Não se faça de gentiljw2019 jw2019
一つの肉体」である結婚という関係には,妻に対する愛のこもった深い気遣いが求められます。 ―エフェソス 5:28,31,フィリップス訳。
Enviei- lho, embrulhado em papel azuljw2019 jw2019
エゼキエル 18:4)科学者も医療関係者も,肉体の死後に人間の何らかの意識ある生ける部分が残ることを示す証拠を見いだしていません。
A menos que queiras começar a desculpar- te, não é?jw2019 jw2019
肉体的な交わりは婚姻関係において神聖なものです。
Ele ficou mal e morreu cinco meses atrásLDS LDS
人としての人間の本質は,その肉体と密接不可分の関係にあるように思われるので,多くの人は,復活がどうして可能なのか,理解しにくく思います。
Me arriscaria a dizer que todos seus... órgãos vitais pararam simultaneamentejw2019 jw2019
ノアの洪水の前に,神に反逆したみ使いたちが女たちと性関係を持つために肉体を着けて現われたことを聖書は示していました。
O Trevaclyn foi estudado em quatro estudos principais em doentes com hipercolesterolemia ou dislipidemia mistajw2019 jw2019
ノアの日の洪水前,一部のみ使いたちは不従順にも人間の女性と性関係を持つために肉体で現われました。
se uma diminuição da dose inicial de Xeloda para # mg/m#, duas vezes por diajw2019 jw2019
家族との関係において,霊的にも肉体的にも,福音の原則と一致した生活を送っていなければならない。
Tudo culpa de Regina BeaufortLDS LDS
その「とげ」とは肉体的な疾患,多分,視力と関係していた疾患と思われます。
Adeus Proffyjw2019 jw2019
「今から九か月前まで,私は単に肉体の欲望を満たすために性関係を持つという,この世的な生活を送っていました。
Eu tenho o repudiavajw2019 jw2019
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.