複写する oor Portugees
複写する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
transcrever
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
勇気ある証人たちは小さな謄写版を使って自宅で文書を複写した
A baía está preta pelos submarinosjw2019 jw2019
しかし,バチカン図書館当局は学者がその写本を利用するのを極めて困難なものにし,その冊子本<コーデックス>全体の完全な写真複写を1889‐1890年に至るまで刊行しませんでした。
Pela maneira, vamos felicitar nossa Linda Davis...... # por cento sobre a sua convicção de taxajw2019 jw2019
崔<チョイ>兄弟が研究の資料を翻訳すると,次に朴鍾一<パク ジョンイル>兄弟がその資料全部を9枚の薄い複写用紙とカーボン紙を使って書き写しました。
Estamos com um rabinojw2019 jw2019
鎖の方向性が逆になっているため 私たちの細胞にとって不便なことが起こります ご覧になればわかりますが 特にDNAの複写時に面倒なことが起こります
Estas criaturas eram diferentes de seus competidores já que seus corpos estavam aquecidos e isolados com casacos de pêlo- eles eram os primeiros mamíferosted2019 ted2019
現在の技術も,数年後には古くなってしまうのかもしれません。 しかしそれでも,家族の歴史記録を書き留め,複写し,保存したりするために数多くの手段を活用できます。
E você a conhece?LDS LDS
「水の上を歩く救い主」の一部,ウォルター・レーン画。 複写は禁じられています
Vemo- nos depois.- Aonde vai?LDS LDS
特に役に立ったのは,ジンバブエから送られてきた手動の複写機でした。
Essa dificuldade importante pode ocorrer, por exemplo, quando não existem condições técnicas para o uso da solução alternativa ou quando estas não são economicamente viáveisjw2019 jw2019
電動の複写機が手に入り,20ページの「ものみの塔」誌を生産することが可能になりました。
Quer verificar?jw2019 jw2019
その後間もなく,保存のよいイザヤ書の巻き物の複写写真による完全なコピー(クム1イザa)が学者の研究用に刊行されました。
Disparar no buracojw2019 jw2019
しかしそのころまでに,細心の注意を払っていたにもかかわらず,聖書文書の複写といった霊的活動がKGBに知られてしまいました。
Isso é um poucojw2019 jw2019
課末にある星のパズルの複写を人数分。
Venha até aqui e deixe eu dar uma olhada em vocêLDS LDS
文書による通信及び記録の記録・複写・構成・編集及び体系化並びに数学的又は統計的データの編集
Estou na escola com o seu filhotmClass tmClass
複写用インキ
Não tenho o menor interessetmClass tmClass
役人たちはできるだけ多くのエホバの証人を捕らえたいと考えていましたが,同時に,「ものみの塔」誌の複製に使用されていた複写装置を血眼になって捜していました。
Carl, não podemos voltar para a estradajw2019 jw2019
「教会機関誌の絵や写真を複写してもいいですか。」
que satisfazem os requisitos constantes do pontoLDS LDS
黒い染みのついた紙をコピー機で複写すると,すべてのコピーにその染みのあとが残ります。
É tão simples como istojw2019 jw2019
写真複写機による書類の複製
Tudo o que eu estou dizendo é que o seu traço é de um gregotmClass tmClass
しかし,当局は私たちの旧式の複写機の在りかを突き止めてぶち壊そうと絶えず監視していました。
Isso indica hemorragia no sistema nervoso central,ou anoxia cardiopulmonarjw2019 jw2019
通常は,作品の複製(複写),配付,公演,展示,派生品を承認できるのは,著作権所有者だけである。
Lecter antes do tribunal lho dar a si para terapia?LDS LDS
本書の巻頭にあるCTRの盾を人数分複写して渡し,色を塗らせる。
O coração do seu marido está falhandoLDS LDS
タイプライター・複写機及びワードプロセッサの貸与
É, mas não deu certotmClass tmClass
写真複写機用トナー
N,N-bis(#-hidroxietil)oleamidatmClass tmClass
青写真複写機
Como não me contou?tmClass tmClass
文書複写機用インクシート
são animais para abatetmClass tmClass
家族の木の複写を人数分(課末の例を参照)
Toda a gente gritaLDS LDS
174 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.