観賞用水生植物
planta aquática ornamental
観賞する oor Portugees
観賞する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
admirar
この珍しい実を観賞するには,穏やかな天気の日が一番です。
É melhor admirar esse fruto incomum quando o tempo estiver bom.
estimar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
観賞魚の愛好家の中には,排泄物がたまる底から週に一度少量の水を吸い上げ,きれいな水を加えるか,またはろ過器を用いて水をきれいにするかして,水槽の水をすっかり入れ替えるまで何年間もそのままにしておく人もいます。
E já terminámosjw2019 jw2019
ハイイログマは実に驚嘆すべき動物ですが,遠く離れた所から観賞すべき動物です。
Se eu achasse que haviajw2019 jw2019
わたしたちが観賞者と登山者のどちらを選ぼうと,創造物に対して平衡の取れた見方を保ちたいものです。
Não quis mentir quando disse que era uma cidade de contosjw2019 jw2019
周囲の状況に十分注意する: 早春の美しさを一緒に観賞できる,山の中の人気のない場所へハイキングに行こうとボーイフレンドから誘われたうら若い乙女の話が聖書に載っています。
Todavia, o organismo de intervenção pode designar, mediante acordo do proponente, outros entrepostos para que se atinja a quantidade constante da propostajw2019 jw2019
またさわやかな風を表わしたい場合は,ススキを何本か添えて,その葉をなびかせることによって,観賞する人に秋風を感じていただくことができます。
É aplicável a partir de # de Setembro dejw2019 jw2019
日本人はこれら観賞用の魚をコイと呼んで,何百年ものあいだ眺めて楽しんできました。
Na opinião do Comité, a ideia de sistemas de gestão dos direitos digitais (DRM) eurocompatíveis é uma falsa boa ideia que coloca mais problemas do que os que resolveria e que pode excluir determinados autores da difusão em linhajw2019 jw2019
その時は,遠くからわたしを観賞してはいかがですか。
Não quero ferrar com eles, quero acertar um taco de baseball na cabeça delesjw2019 jw2019
(笑) 私は読むのが得意でした しかし宗教と音楽観賞は苦手だったようです (笑) オペラハウスを出るとき エレベータ内の点字に 気付かれると思います 探してください みなさんご存じでしたか? 私は知っていましたよ いつも探してますからね (笑) 私が学校に通っていた時代は 本はボランティアである点訳者が 一点ずつうちながら 点字に訳されていました 私に本が読めるように そして その作業は19世紀の終わり頃から 主に女性によって行われ それが私にとって唯一の読む方法でした
Manuel Lobo Antunes (Presidente em exercício do Conselho) e Louis Michel (Comissário) fazem as declaraçõested2019 ted2019
さらには,多種多様な野生動物を観賞したり,石灰石の洞くつを探検したり,巨石を調べたりすることもできます。
O que você vai fazer o sua parte, Kelly?jw2019 jw2019
観賞魚用水槽
Sei que é difícil compreender.Eu próprio não compreendotmClass tmClass
それはやがて多数の石板に切断され,美術品その他に加工されました。 それで各地の博物館や収集家の陳列棚でそのクジャク石の一部分を観賞できるでしょう。
Eu compreendojw2019 jw2019
観賞用噴水器
Cuidado com a pizzatmClass tmClass
冬は,様々な針葉樹を観賞したり,葉の落ちた落葉樹の優雅な形,興味深い木肌,驚くべき色彩を観察したりするのに一番良い季節です。
Querida, é complicadojw2019 jw2019
観賞用噴水器
Bem, eles se salvaram com a bênção da civilizaçãotmClass tmClass
今日のオランダを訪れると,そうした何世紀も昔からの風車を今でも観賞することができます。 もっとも,その数は減って,約1,000基しか残っていません。
Guerras, fome, doençasjw2019 jw2019
観賞魚用水槽
Tendo em conta o no # do artigo #o, o no # do artigo #o e os artigos #o e #o do Tratado CE, nos termos dos quais a proposta lhe foi apresentada pela Comissão (CtmClass tmClass
また,ほんの二,三時間で,歴史美術センター,マダマ宮殿,王宮,それに最近までヨーロッパ最高の石造建築物の一つであった,高さ約170メートルのモーレ・アントネッリアーナなどを観賞できます。
A ponderação, com base nas informações constantes do relatório completo de avaliação de riscos, da necessidade de medidas suplementares de gestão de riscos será preferencialmente efectuada à luz da Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho e da Directiva #/#/CEjw2019 jw2019
ゆっくり歩いて,花を観賞してください
Deixe- me ir lá, por favorjw2019 jw2019
次回,エホバの美しい,生命を維持する完璧な工場を観賞するとき,あるいは次回,美しい緑の草の上をひたすら歩くようなときには,草はどうして緑色なのかについて考えてみてください。
Acho que Rilke está, implicitamente, a dizer que sexo e amor podem ambos fundir- se,principalmente o bom sexojw2019 jw2019
恐らく,わたしたちは周囲の美しさを一日中ずっと観賞していることもできるでしょう。
Eu não acho que há algo aquijw2019 jw2019
そうして,変身した自分の姿を鏡で心ゆくまで観賞してください。
Quer saber?Se Crab colocar outro psicopata entre a gente de novo... eu vou matá- lojw2019 jw2019
謎かけのような構成の作品で、現実と想像との間に疑問を提起し、観賞者と絵の登場人物との間にぼんやりした関係を創造する。
Que a paz esteja convosco, PaiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Volkameria aculeata と Volkameria glabraは、熱帯の観賞植物として栽培されている 。
Meu pai morreu há alguns mesesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
おいしい食物を味わったり,音楽を楽しんだり,有能な小説家の作品に感動したり喜んだり,母が大変好きだった数々の創造の美を観賞したりする能力を失うことはないのです。
Pode ter salvado minha vidajw2019 jw2019
観賞魚用水槽の装飾品
produtos hortícolas sob a forma de raiz e azeitonastmClass tmClass
49 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.