一回結実性観賞植物
planta ornamental monocárpica
観賞植物 oor Portugees
観賞植物
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
planta ornamental
planta decorativa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この大きな島大陸は世界一多様性に富む植物相を有しているとする植物学者が多いのは,恐らく,そのような特異な環境のためと思われます。
Eu pensei que... quando você passasse pela nossa aldeia, poderia... dar um olá para o meu pai e levar um peixe para ele?jw2019 jw2019
緑の植物はその糖を用いて,炭水化物,脂肪,たんぱく質,ビタミンといったさらに複雑な物質をも作ります。
É encorajada a aplicação mais cedojw2019 jw2019
1948年,ケンブリッジ大学の古典の指導教官であり,熱心なアマチュア植物学者でもあるジョン・レイブンが,調査に乗り出しました。
O cheiro delas, suas bocas, o toque de suas pelesjw2019 jw2019
トウモロコシ,コーヒー豆,卵を産んだめんどり,それにミルクを出した雌牛も原種はすべて熱帯雨林の動物相と植物相にあるのです。
Se um comandante se mandasse, o que os soldados pensariam?jw2019 jw2019
土壌のやせた乾燥したその環境の中で根を下ろせる植物はあまりありません。
É sim, ninguém pode dar as letras gregas ã namorada, seja de que forma forjw2019 jw2019
その後すぐに高等な生命体が残した 興味深い化石を調査をすることで 化石に残る植物や動物が 何種類存在したか 分かるようになりました
Não faço idéiated2019 ted2019
最初の秋の雨が降ると,ようやく新鮮な緑の植物が再び姿を見せます。
Depois temos de encontrar um porto seguro alguresjw2019 jw2019
しかし、フランスの研究者ミシェル・オルリアック(Michelle Orliac)が7つの文字板(B, C, G, H, K, Q,レイミロ, L)を2005年に電子顕微鏡で調べ、板の材料がすべて Pacific rosewood (Thespesia populnea) というアオイ科の植物であることを突き止めた(1934年に「文字板 M」が調査された時も同じ結果だった。
Eu vi aquele homem dar- te um tiroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さらにテントウムシは,他の多くの害虫をも餌にしており,中には植物に有害な白渋病菌を食べるものさえいます。
O que quer que seja que voltou os Genii uns contra os outros... fez a mesma coisa com o nosso pessoaljw2019 jw2019
微小な植物プランクトンは動物プランクトンのえさになり,一方,動物プランクトンは,人間の食物となる魚を含むもっと大きな魚のえさになります。 次に,バクテリアは死んだものを植物プランクトンのえさに変え,食物連鎖が再び最初から始まります。
Tem experiência de grande ritmistajw2019 jw2019
1818年,イギリス人ウィリアム・カトリーのもとに,ブラジルから熱帯植物が送られてきました。
A rigidez do dinamómetro deve ser de # ± #,# N/mmjw2019 jw2019
小麦は栽培植物の中でも最古のものに属します。
Só podes estar a gozar!jw2019 jw2019
園芸家が地面を整え,自分で種をまき,植物を大切に手入れしたとしても,結局のところそれが成長するのは神の驚嘆すべき創造の力によります。(
Você roubou a partir do Piper para pagar a prostituta, e agora você deve meia Clairejw2019 jw2019
そのような混乱と外乱には、火災、洪水、暴風雨、昆虫の人口爆発、森林伐採、石油採取のための地面の荒れ、土壌に散布された農薬、外来植物や動物種の導入などの人間活動が含まれる。
E por que faria isso?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これらの植物の生育に適しているのは,北米だけです。 湿地から乾燥した丘陵地帯に至るまで,ほとんどあらゆる環境の下で,さまざまな種類を見いだせます。
Bem, nós pegamos # lugares na revanche entre Popinski e o Salazarjw2019 jw2019
この植物の茎と根が,聖書に出て来るナルドや甘松の原料であったと一般に考えられています。(
Abaixo o papelório!jw2019 jw2019
植物が手術後の回復をお手伝い
O intervalo entre as injecções deve ser de um mínimo de um mêsjw2019 jw2019
この点で,コルデスは成功を収めました。 オールスドルフの美しさを否定することも,そこの植物を見過ごすこともできないからです。
Podes chamar- me pelo meu nome?jw2019 jw2019
一般に知られているとおり,きわめて重要な光合成の過程において,植物は,太陽の光をエネルギー源とし,二酸化炭素と水を原料として糖分を作り出します。
Quando o Estado requerido é um dos Estados-Membrosjw2019 jw2019
乾燥植物を材料に
uma descrição das políticas de investimentojw2019 jw2019
私たちが船で近づいて行った時には,遺跡はマングローブの木と密集した熱帯植物の陰に隠れて見えませんでした。
A cultura egípcia nem existe maisjw2019 jw2019
技術者の説明によると,音楽の刺激で植物の気孔,つまり葉の表面にある植物が呼吸するための微小な穴の開きがよくなる。
Já que perguntas, não fizjw2019 jw2019
イエスご自身の天の父エホバは,この植物を一つの国民の象徴としてお用いになりました。
Seja lá, talvez ele disse isso ou não, mas não estava em sua casajw2019 jw2019
長いくちばしと長い舌で,この植物の用意した蜜を吸い上げ,その恩返しに,花から花へと花粉を運んで,能率的に受粉を助けます。
Aceite isso!jw2019 jw2019
エレ 14:1,2,6)一方,ご自分の民の回復に関連して,エホバはジャッカルの住まいに草や葦やパピルスの植物が生えるようになると約束されました。
Não, elas são ótimas, têm excelente qualidadejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.