質問 oor Portugees

質問

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

pergunta

naamwoordvroulike
質問をすることは彼のプライドが許さない。
O orgulho dele não lhe permite fazer perguntas.
en.wiktionary.org

questão

naamwoordvroulike
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Eu não sabia como responder a sua questão.
en.wiktionary.org

interrogação

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

perguntar · questionar · Pergunta · indagação · Pesquisa · pesquisa · inquérito · investigação · qüestão

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
先週のレッスンの復習として,花瓶の中から質問花を1本ずつ選ばせる。
Descansem um poucoLDS LDS
あるクリスチャン家族の親は子供たちに,よく分からない事柄,あるいは気になる事柄について質問するよう励ますことにより,自由な意思の疎通を図るようにしています。
Numerosos estudos sublinham a qualidade desta formação profissional dupla e atribuem-lhe um papel essencial no que toca a facilitar a transição entre a escola e a vida activa, contribuindo, assim, para reduzir a disparidade entre a taxa de desemprego dos jovens e a taxa de desemprego geraljw2019 jw2019
ロ)これからどんな質問を考慮しますか。
Também tenho de sairjw2019 jw2019
この機能を使用できるのは、「単一回答」と「複数回答」の質問形式のみです。
Mas então, sua estreia com a estrela Brooke Davissupport.google support.google
クラスが始まる前に,ホワイトボードに次の質問を書いておく。
É aplicável a partir de # de Janeiro de #, com as seguintes excepçõesLDS LDS
ヨハネ 5:22。 使徒 10:42。 テモテ第二 4:1)それでも聖書には確かに,上の質問に答えるのに役立つ情報が幾らか記されています。
É desenvolvido à velocidade que assuma o metabolismo do organismojw2019 jw2019
ロ)今考慮している事柄に関連して,どんな質問をすることができますか。
Então, o que está tentando dizer?jw2019 jw2019
面接で予想される質問
Pessoal, falem comigo, certo?jw2019 jw2019
この質問にどう答えたか,および他の人に聖典について証したときにどのように感じたかを数人の生徒に話してもらいます。
Volte sempreLDS LDS
記事を質問と答えで考慮する。
Sou um pequeno bule, curto ejw2019 jw2019
そこには76の主要な項目と,それに関連した幾つもの質問があります。
Fechou- nos aos doisjw2019 jw2019
若い男性に,レッスン中も続けてこの質問について考えるように勧めます。
E possível dar instruções à delegação da UE para actuar directamente?LDS LDS
生徒たちに,モルモン書によって指示,力,質問への答え,または問題の解決方法がどのように与えられたかについての例を挙げてもらいます。
O que vai fazer comigo?LDS LDS
次の記事ではそうした質問の答えを考えます。
Vamos lá, levanta- tejw2019 jw2019
第1項の最後にハンター大管長が尋ねた質問に対して,どのように答えることができるか考えてください。
Ele sempre arruma serviçoLDS LDS
「ヘロデは受刑者に質問をし始めますが,イエスは沈黙したままでした。
Ele usa foguetes como armasLDS LDS
ロ)祈りについて,どんな質問が生じますか。
Aaron não é gayjw2019 jw2019
現在開かれているエホバの証人の巡回大会は,こうした質問に対して神のことば聖書から答えを与えます。
Além do mais, Bieler vai me pagar um extra... porque avisou em cima da horajw2019 jw2019
インタビューの日には 80 になろうとしていましたが そんな彼女を目の前にして 私は順に質問を進めます
Ligue pro hotel, cheque com a gerência, vamos ficar lá até mês que vemted2019 ted2019
アブラハムが探りを入れる質問をした時,またハバククが苦悩の叫びを上げた時のエホバの対応の仕方を忘れないでください。
Essa consulta também deve incluir outros interessados, sobretudo com vista a reunir informações sobre os melhores meios técnicos e económicos disponíveis para essa execuçãojw2019 jw2019
4 そこでピラトは再び質問をはじめて,こう言った。「 何も答えることはないのか+。
Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinasjw2019 jw2019
わたしはこの質問について少し考えてみました。 わたしなりの結論は,話し手が『聖霊に感じて』と言えるのは,わたしたち自身も『聖霊に感じて』いるときだけである,ということです。
Não quero ver- te e não quero ouvir- te!LDS LDS
元副大統領でブロガーのモハンメド・アリ・アブタヒは、コロンビア大学学長は全世界を前にアフマディネジャードを侮辱できても、イランの学生にはテヘランでアフマディネジャードに質問する権利がなかったという皮肉を指摘している。
Marca zero, um pouco atrás do centroglobalvoices globalvoices
会員は,クリストファーソン長老のメッセージから,これらの質問の答えとなり得る言葉を分かち合うとよいでしょう。
Eu ou um estranho?LDS LDS
ロ)どんな質問を考慮することは賢明ですか。
No estudo em primeira linha na LLC, os doentes em estadio Binet C experimentaram mais acontecimentos adversos no braço R-FC comparativamente aos do braço FC (R-FC # %, FC # %jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.