進攻 oor Portugees

進攻

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

ataque

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし,その企てが実行に移される前に,アメリカ軍が進攻して来て,私はアメリカの軍隊を慰問するようになりました。
Só...- Só deixe- a em paz.- Você disse " Jaggat "?jw2019 jw2019
ブルガリア軍は戦勝を収めてセルビアの奥深くにまで進攻するが、セルビアの征服は失敗に終わる。
Vou a cidadeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このころまでにイスラエル進攻の知らせはカナンの全域に広まっています。
Um mercado único europeu deve ser visto como uma oportunidade e não como uma ameaça.jw2019 jw2019
1945年4月,連合軍が進攻して来ると,上官はベーベルスブルクから逃げ出しました。
Não vêem o impacto ambiental.PAUL ROBERTS Autor, de " O Fim do petróleo "jw2019 jw2019
日本軍がインド進攻の計画を進めていたころ,イギリス政府はエホバの証人に対する圧力を強めました。
Considera que as prerrogativas do FMI devem levá-lo a diversificar a origem do seu pessoal, sem prejuízo de continuar a garantir a respectiva excelência, a fim de lhe permitir contribuir de forma decisiva para a realização dos Objectivos de Desenvolvimento do Miléniojw2019 jw2019
ヨシア自身,エジプト軍の進攻を阻止しようとメギドで戦い,戦死しました。
Pouco frequentes: choque Desconhecidos: reacções alérgicas de tipo imediato (hipotensão, edema angioneurótico, broncoespasmo, reacções generalizadas da pele); anticorpos anti-insulínicosjw2019 jw2019
1828年6月、ロシア皇帝ニコライ1世に率いられたロシア帝国の主力軍はドナウ川を渡河しドブロジャに進攻した。
Sabe, estou ficando cansado de guardar issoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マタ 23:38)西暦66年にユダヤ人の反乱が起きたため,ケスティウス・ガルスの率いるローマの軍勢がエルサレムに侵攻して市を包囲し,神殿の城壁の所まで進攻しました。
Foram recebidas respostas completas aos questionários de três fornecedores de matérias-primas à indústria comunitária, três utilizadores, dois produtores comunitários que apoiam o pedido de reexame, um produtor adicional que se opõe ao processo e um produtor do país análogojw2019 jw2019
ヒトラーの軍隊がオランダに進攻して数か月後,エホバの証人は禁令下に置かれました。
E sei que não estão numa prisão de máxima segurança, no Texasjw2019 jw2019
西暦583年に市街地と要塞が築かれ、スラブ人やアヴァール人のギリシャへの進攻から逃れてきた人々が定住した。
Conhecimentos adequados das causas, natureza, desenvolvimento, efeitos, diagnósticos e tratamento das doenças dos animais quer sejam considerados individualmente, quer em grupos; entre estes, um conhecimento especial das doenças transmissíveis ao homemLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのころ,マケドニアのアレクサンドロス大王は中東に進攻し,ティルスを含むフェニキアの諸都市に屈服するよう要求しました。
Dê ordens para o avião aterrarjw2019 jw2019
また,この肝要な事実,すなわち,エリコの民は意気をくじかれており,進攻して来る者たちにおびえている,ということも明らかにしました。
O nosso trabalho é fazer com que não te magoes demaisjw2019 jw2019
そこには進攻して来た軍隊 ― イスラエルの軍勢 ― が集結しています。
Sally, não corrajw2019 jw2019
ジェイミー・ラニスターはリヴァーラン攻城戦を指揮し、タイウィンはトライデント河の南に大軍を置いてロブがキングズランディングに進攻するのを防ごうとする。
Não...é quase uma jogada clássica de um estuprador exploradorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ケスティウス・ガルスの率いるローマの軍勢がエルサレムを包囲し,神殿の城壁の所まで進攻します。
Acho que é fantásticojw2019 jw2019
7月25日,連合軍は上陸後の拠点から進攻を開始し,1週間後に私たちの第3軍はブルターニュ半島に向けて怒とうのごとく進撃しました。
O chantagista estava sendo chantageadojw2019 jw2019
アッシリアの記録によれば,シャルマネセルはオロンテス河畔のカルカルに進攻し,そこで幾人かの王の連合軍と戦ったと主張しています。
Sabemos porque é que o Saunders queria o Chappelle morto?jw2019 jw2019
51年前にヨーロッパに進攻した連合国の退役軍人7,000人が,1994年6月にノルマンディー海岸を再訪した。
A morada deve ser suficientemente detalhada para indicar a posição geográfica da localização em relação a outras localizações especificadas nesta ou noutras declarações e, caso necessário, o modo de a ela acederjw2019 jw2019
西暦66年,ローマ軍はその地全域に進攻し,上部エルサレムを占領し,城壁の下を掘り始めました。
Conseguimos, Lexjw2019 jw2019
ヒゼキヤ王の治世に,恐怖心を起こさせるようなアッシリア王セナケリブに率いられた軍隊がエルサレムに進攻した時,危険にさらされたイスラエル人は,王ヒゼキヤから,「彼と共にいるのは肉の腕であるが,わたしたちと共にいるのは,わたしたちを助け,わたしたちの戦いを戦ってくださる,わたしたちの神エホバである」という言葉を聞いて,状況を冷静に見ることができるようになりました。
Isso parece com sanguejw2019 jw2019
東プロイセンに進攻するロシア軍。 1944年
Eles queriam publicá- la como um artigo, mas eles ficavam perguntandojw2019 jw2019
連合軍は西から,ソ連軍は東から進攻して来ていました。
Agradecemos a Vossa Majestade terdes honrado a nossa assembleia com a vossa visita.jw2019 jw2019
トロツキスト運動は、歪曲された労働者国家の全てで政治革命が発生するとは認識しなかったが、ソビエト連邦の進攻により弾圧された1956年のハンガリー動乱や1968年のプラハの春では潜在的に強い可能性があるとみなした。
Jack, sabemos que está trabalhando com AssadLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.